Suppr超能文献

利用 13C 磁共振波谱成像技术无创性活体评估健康人和糖尿病患者心脏代谢。

Noninvasive In Vivo Assessment of Cardiac Metabolism in the Healthy and Diabetic Human Heart Using Hyperpolarized C MRI.

机构信息

From the Oxford Centre for Clinical Magnetic Resonance Research, Radcliffe Department of Medicine (O.J.R., A.A., J.J.J.J.M., J.Y.C.L., A.J.M.L., M.A.P., C.T., S.N., D.J.T.), University of Oxford, United Kingdom.

Department of Physiology, Anatomy and Genetics (J.J.J.J.M., J.Y.C.L., D.J.T.), University of Oxford, United Kingdom.

出版信息

Circ Res. 2020 Mar 13;126(6):725-736. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.119.316260. Epub 2020 Feb 5.

Abstract

RATIONALE

The recent development of hyperpolarized C magnetic resonance spectroscopy has made it possible to measure cellular metabolism in vivo, in real time.

OBJECTIVE

By comparing participants with and without type 2 diabetes mellitus (T2DM), we report the first case-control study to use this technique to record changes in cardiac metabolism in the healthy and diseased human heart.

METHODS AND RESULTS

Thirteen people with T2DM (glycated hemoglobin, 6.9±1.0%) and 12 age-matched healthy controls underwent assessment of cardiac systolic and diastolic function, myocardial energetics (P-magnetic resonance spectroscopy), and lipid content (H-magnetic resonance spectroscopy) in the fasted state. In a subset (5 T2DM, 5 control), hyperpolarized [1-C]pyruvate magnetic resonance spectra were also acquired and in 5 of these participants (3 T2DM, 2 controls), this was successfully repeated 45 minutes after a 75 g oral glucose challenge. Downstream metabolism of [1-C]pyruvate via PDH (pyruvate dehydrogenase, [C]bicarbonate), lactate dehydrogenase ([1-C]lactate), and alanine transaminase ([1-C]alanine) was assessed. Metabolic flux through cardiac PDH was significantly reduced in the people with T2DM (Fasted: 0.0084±0.0067 [Control] versus 0.0016±0.0014 [T2DM], Fed: 0.0184±0.0109 versus 0.0053±0.0041; =0.013). In addition, a significant increase in metabolic flux through PDH was observed after the oral glucose challenge (<0.001). As is characteristic of diabetes mellitus, impaired myocardial energetics, myocardial lipid content, and diastolic function were also demonstrated in the wider study cohort.

CONCLUSIONS

This work represents the first demonstration of the ability of hyperpolarized C magnetic resonance spectroscopy to noninvasively assess physiological and pathological changes in cardiac metabolism in the human heart. In doing so, we highlight the potential of the technique to detect and quantify metabolic alterations in the setting of cardiovascular disease.

摘要

原理

近来,超极化 13C 磁共振波谱技术的发展使得在体实时测量细胞代谢成为可能。

目的

通过比较 2 型糖尿病(T2DM)患者与非糖尿病患者,我们报告了首例使用该技术记录健康人和患病人心肌代谢变化的病例对照研究。

方法和结果

13 例 T2DM 患者(糖化血红蛋白 6.9±1.0%)和 12 例年龄匹配的健康对照者接受了心脏收缩和舒张功能、心肌能量学(P-磁共振波谱)和脂质含量(H-磁共振波谱)的评估,均处于空腹状态。在亚组(5 例 T2DM,5 例对照者)中,还采集了超极化 [1-C]丙酮酸磁共振波谱,其中 5 例(3 例 T2DM,2 例对照者)在 75g 口服葡萄糖负荷后 45 分钟成功重复了该操作。通过丙酮酸脱氢酶(PDH)([1-C]碳酸氢盐)、乳酸脱氢酶([1-C]乳酸)和丙氨酸氨基转移酶([1-C]丙氨酸)评估 [1-C]丙酮酸的下游代谢。T2DM 患者心脏 PDH 的代谢通量明显降低(空腹状态:0.0084±0.0067[对照者]比 0.0016±0.0014[T2DM];进食状态:0.0184±0.0109 比 0.0053±0.0041;=0.013)。此外,口服葡萄糖负荷后 PDH 代谢通量明显增加(<0.001)。正如糖尿病的特征性改变,在更大的研究队列中也显示出心肌能量学受损、心肌脂质含量和舒张功能异常。

结论

本研究首次证明了超极化 13C 磁共振波谱技术能够无创评估人体心脏心肌代谢的生理和病理变化。通过这样做,我们强调了该技术在检测和量化心血管疾病代谢改变方面的潜力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/451b/7077975/c49cedb616d3/res-126-725-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验