Eroğlu Atilla, Aydın Yener, Yılmaz Ömer
Department of Thoracic Surgery, Medicine Faculty of Atatürk University, Erzurum, Turkey.
Department of Gastroenterology, Medicine Faculty of Atatürk University, Erzurum, Turkey.
Turk Gogus Kalp Damar Cerrahisi Derg. 2018 Jul 3;26(3):496-503. doi: 10.5606/tgkdc.dergisi.2018.15354. eCollection 2018 Jul.
Esophageal perforation is a medical emergency associated with high morbidity and mortality. There is no consensus on the optimal treatment of this life-threatening condition. Conventional treatment of esophageal perforation is surgical. However, more recently, endoscopic treatment has become the treatment of choice given its less invasive nature compared to surgical treatment. This includes endoscopic clip administration, endoscopic stent placement, endoscopic suturing, endoscopic vacuum therapy and tissue sealants which are all administered via the endoluminal route. Whilst small defects (<2 cm) may be closed with endoscopic clips, larger defects require stent placement or suturing. Removable esophageal stent is an effective method of treatment in cases with esophageal perforation as they allow minimal invasive repair of perforation and rapid nutrition. Endoscopic suturing can be used both to fix the stent to prevent migration and to primarily close the perforation. If perforation is associated with a mediastinal collection, drainage is mandatory and this procedure can be performed by computed tomography guided percutaneous drainage, thoracoscopy or endoscopic vacuum therapy. In some cases, a combination of these minimally invasive methods is required. Since endoscopic methods provide better quality of life and outcomes and shorten length of hospitalization, such methods have become the treatment of choice for esophageal perforation.
食管穿孔是一种与高发病率和死亡率相关的医疗急症。对于这种危及生命的病症,目前尚无关于最佳治疗方法的共识。食管穿孔的传统治疗方法是手术治疗。然而,最近,内镜治疗因其与手术治疗相比侵入性较小,已成为首选的治疗方法。这包括通过腔内途径进行的内镜夹应用、内镜支架置入、内镜缝合、内镜真空治疗和组织密封剂。虽然小的缺损(<2 cm)可用内镜夹闭合,但较大的缺损则需要置入支架或进行缝合。可移除食管支架是治疗食管穿孔病例的一种有效方法,因为它们允许对穿孔进行微创修复并能快速提供营养支持。内镜缝合既可用于固定支架以防止其移位,也可用于直接闭合穿孔。如果穿孔伴有纵隔积脓,则必须进行引流,该操作可通过计算机断层扫描引导下的经皮引流、胸腔镜检查或内镜真空治疗来完成。在某些情况下,需要联合使用这些微创方法。由于内镜方法能提供更好的生活质量和治疗效果,并缩短住院时间,因此这些方法已成为食管穿孔的首选治疗方法。