De Coster Olivier, Forget Patrice, De Mey Johan, Van Schuerbeek Peter, Poelaert Jan
Pain Clinic, Algemeen Ziekenhuis Delta (AZ Delta), Roeselare, Belgium.
Pain Clinic, Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, Vrije Universiteit Brussel (VUB), Universitair Ziekenhuis Brussel (UZ Brussel), Brussels, Belgium.
Br J Pain. 2020 Feb;14(1):23-30. doi: 10.1177/2049463719854483. Epub 2019 Jun 4.
Paracetamol is commonly used for its antipyretic properties and analgesic effects, but the central mechanism remains elusive. We designed a study in healthy volunteers to detect the central functional working mechanism of paracetamol.
A total of 20 subjects had a baseline functional magnetic resonance imaging (fMRI) before the intake of 1000 mg paracetamol orally; 60 minutes later, a second fMRI was made aiming detection of regional blood flow differences.
A decreased connectivity was observed in the ventral volume of interest (VOI), with the posterior cingulate (with both the left anterior cingulate cortex (ACC) and right ACC: respectively, Ke = 576; t = -6.8894 and Ke = 185; t = -4.8178) and the inferior temporal left (Ke = 103; t = -5.0993); in the combined ventral and dorsal VOIs, the posterior cingulate (with the left ACC; Ke = 149; t = -4.5658) and, both with the right ACC, the inferior temporal left (Ke = 88; t = -3.8456) and the inferior frontal gyrus (Ke = 86; t = -4.3937) had a decrease in connectivity. An increase was seen in other regions, including, among others, the middle frontal and temporal gyri (respectively, Ke = 85; t = 4.4256 and Ke = 85; t = 5.6851), the inferior frontal (with the left ACC: Ke = 165; t = 4.4998) and the superior frontal gyrus (with the right ACC; Ke = 281; t = 4.5992), and the post/precentral gyrus (with the right ACC, respectively, Ke = 102; t = 6.0582 and Ke = 105; t = 4.0776).
On fMRIs in healthy volunteers, the ingestion of paracetamol affects connections with the ACC. This suggests a central effect of paracetamol in cerebral areas known to be associated with pain. Further studies are needed to demonstrate the same effects in acute and chronic pain states.
对乙酰氨基酚因其解热和镇痛作用而被广泛使用,但其核心作用机制仍不清楚。我们设计了一项针对健康志愿者的研究,以检测对乙酰氨基酚的中枢功能作用机制。
研究对象、材料与方法:共有20名受试者在口服1000毫克对乙酰氨基酚前进行了一次基线功能磁共振成像(fMRI);60分钟后,进行了第二次fMRI,旨在检测局部血流差异。
在感兴趣的腹侧区域(VOI)观察到连接性降低,涉及后扣带回(与左侧前扣带回皮质(ACC)和右侧ACC:分别为,Ke = 576;t = -6.8894和Ke = 185;t = -4.8178)以及左侧颞下回(Ke = 103;t = -5.0993);在腹侧和背侧VOI联合区域,后扣带回(与左侧ACC;Ke = 149;t = -4.5658)以及与右侧ACC相连的左侧颞下回(Ke = 88;t = -3.8456)和额下回(Ke = 86;t = -4.3937)的连接性均降低。在其他区域观察到连接性增加,包括额中回和颞中回(分别为,Ke = 85;t = 4.4256和Ke = 85;t = 5.6851)、额下回(与左侧ACC;Ke = 165;t = 4.4998)和额上回(与右侧ACC;Ke = 281;t = 4.5992),以及中央前/后回(与右侧ACC,分别为,Ke = 102;t = 6.0582和Ke = 105;t = 4.0776)。
在健康志愿者的fMRI检查中,摄入对乙酰氨基酚会影响与ACC的连接。这表明对乙酰氨基酚在已知与疼痛相关的脑区具有中枢效应。需要进一步研究以证实其在急性和慢性疼痛状态下的相同作用。