Umekita Kunihiko, Okayama Akihiko
Department of Rheumatology, Infectious Diseases, and Laboratory Medicine, Faculty of Medicine, University of Miyazaki, Miyazaki, Japan.
Front Microbiol. 2020 Feb 11;11:152. doi: 10.3389/fmicb.2020.00152. eCollection 2020.
Some major research and clinical questions about human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) infection and rheumatic diseases remain: (1) Does HTLV-1 infection cause rheumatic diseases? (2) Do patients with rheumatic diseases display different responses to treatment with anti-rheumatic agents when they are HTLV-1 carriers? (3) Is adult T-cell leukemia/lymphoma (ATL) or HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) more prevalent in HTLV-1 carriers with rheumatic diseases who are treated with anti-rheumatic agents? These questions are important because increasing numbers of patients with rheumatic diseases are currently receiving treatment with aggressive medicines such as immunosuppressants and biologics. Studies on HTLV-1 gene-transgenic mice have shown manifestations resembling rheumatic diseases. Epidemiological studies have shown a high incidence of HTLV-1 infection in patients with rheumatic diseases including rheumatoid arthritis (RA), Sjogren's syndrome, and polymyositis. HTLV-1-positive and HTLV-1-negative patients with RA have displayed similar immunological features including the seroprevalence of anti-citrullinated peptide antibodies. Conversely, attenuated effectiveness of tumor necrosis factor inhibitors for HTLV-1-positive patients with RA in Japan has been reported. Therefore, although no direct evidence has shown that HTLV-1 infection alone causes rheumatic diseases, HTLV-1 may affect the inflammation of RA. Although the incidence of ATL or HAM/TSP among patients with rheumatic diseases has not been investigated in large-scale studies, ATL or HAM/TSP has developed among HTLV-1-positive patients with rheumatic diseases. HTLV-1 infection may affect the clinical course of patients with rheumatic diseases, particularly after receiving anti-rheumatic agents. Because studies on these issues are limited, further investigation with large sample sizes is necessary.
关于人类1型T细胞白血病病毒(HTLV-1)感染与风湿性疾病,仍存在一些主要的研究及临床问题:(1)HTLV-1感染会引发风湿性疾病吗?(2)风湿性疾病患者作为HTLV-1携带者时,对抗风湿药物治疗的反应是否不同?(3)在接受抗风湿药物治疗的风湿性疾病HTLV-1携带者中,成人T细胞白血病/淋巴瘤(ATL)或HTLV-1相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)是否更普遍?这些问题很重要,因为目前越来越多的风湿性疾病患者正在接受免疫抑制剂和生物制剂等积极药物的治疗。对HTLV-1基因转基因小鼠的研究已显示出类似风湿性疾病的表现。流行病学研究表明,包括类风湿关节炎(RA)、干燥综合征和多发性肌炎在内的风湿性疾病患者中HTLV-1感染的发生率很高。RA的HTLV-1阳性和HTLV-1阴性患者表现出相似的免疫特征,包括抗瓜氨酸化肽抗体的血清阳性率。相反,日本有报道称肿瘤坏死因子抑制剂对RA的HTLV-1阳性患者疗效减弱。因此,尽管没有直接证据表明单独的HTLV-1感染会导致风湿性疾病,但HTLV-1可能会影响RA的炎症。虽然尚未在大规模研究中调查风湿性疾病患者中ATL或HAM/TSP的发生率,但在风湿性疾病的HTLV-1阳性患者中已出现ATL或HAM/TSP。HTLV-1感染可能会影响风湿性疾病患者的临床病程,尤其是在接受抗风湿药物治疗后。由于关于这些问题的研究有限,有必要进行更大样本量的进一步调查。