• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术中荧光血管造影在微创低位直肠切除术中的意义。

The significance of intraoperative fluorescence angiography in miniinvasive low rectal resections.

作者信息

Skrovina Matej, Bencurik Vladimir, Martinek Lubomir, Machackova Maria, Bartos Jiri, Andel Petr, Stepanova Erika, Bunakova Michaela, Vomackova Katerina

机构信息

Department of Surgery, Faculty of Medicine and Dentistry, Palacky University Olomouc, Olomouc, Czech Republic.

Department of Surgery, Hospital Novy Jicin, Novy Jicin, Czech Republic.

出版信息

Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2020 Mar;15(1):43-48. doi: 10.5114/wiitm.2019.84851. Epub 2019 May 8.

DOI:10.5114/wiitm.2019.84851
PMID:32117485
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7020717/
Abstract

INTRODUCTION

Anastomotic leak is a very serious complication in colorectal surgery. Tissue perfusion of the anastomosis plays an integral role in its multifactorial etiology. Fluorescence angiography using indocyanine green allows visualization of perfusion in real time.

AIM

To evaluate the effectiveness of intraoperative fluorescence angiography as a tool to decrease the incidence of anastomotic leak after laparoscopic or robotic low resection of the rectum for cancer.

MATERIAL AND METHODS

Intraoperative fluorescence angiography was performed sequentially in 50 patients during low rectal resection for cancer with total mesorectal excision, primary anastomosis and protective ileostomy using laparoscopic or robotic technique. The results were compared to a historical control group of 50 patients with the same procedure without the use of fluorescence angiography.

RESULTS

The patient sets were comparable in basic demographic and clinical parameters. Intraoperative visualization of perfusion by fluorescence angiography was achieved in all patients without unwanted side-effects. In 6 (12%) patients, the resection line was adjusted based on the fluorescence angiography. The incidence of anastomotic leak was insignificantly lower in the group with fluorescence angiography (18% vs. 10%), which led to significantly shorter hospital stay. Other postoperative complications were comparable between the two groups.

CONCLUSIONS

Fluorescence angiography using indocyanine green is a safe and effective method with the potential of reducing anastomotic leak during minimally invasive low resection of the rectum for cancer.

摘要

引言

吻合口漏是结直肠手术中一种非常严重的并发症。吻合口的组织灌注在其多因素病因中起着不可或缺的作用。使用吲哚菁绿的荧光血管造影可实时显示灌注情况。

目的

评估术中荧光血管造影作为一种工具,在腹腔镜或机器人直肠癌低位切除术后降低吻合口漏发生率的有效性。

材料与方法

对50例接受直肠癌低位切除、全直肠系膜切除、一期吻合及保护性回肠造口术的患者,采用腹腔镜或机器人技术,术中依次进行荧光血管造影。将结果与50例接受相同手术但未使用荧光血管造影的历史对照组进行比较。

结果

两组患者的基本人口统计学和临床参数具有可比性。所有患者均通过荧光血管造影实现了术中灌注可视化,且无不良副作用。6例(12%)患者根据荧光血管造影调整了切除线。荧光血管造影组的吻合口漏发生率略低(18%对10%),住院时间显著缩短。两组的其他术后并发症相当。

结论

使用吲哚菁绿的荧光血管造影是一种安全有效的方法,有可能减少微创直肠癌低位切除术中的吻合口漏。

相似文献

1
The significance of intraoperative fluorescence angiography in miniinvasive low rectal resections.术中荧光血管造影在微创低位直肠切除术中的意义。
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2020 Mar;15(1):43-48. doi: 10.5114/wiitm.2019.84851. Epub 2019 May 8.
2
[Intra-operative fluorescence angiography of colorectal anastomotic perfusion: a technical aspects].[结直肠吻合口灌注的术中荧光血管造影:技术要点]
Rozhl Chir. 2018 Spring;97(4):167-171.
3
Assessment of anastomosis perfusion by fluorescent angiography in robotic low rectal resection: the results of a non-randomized study.机器人低位直肠癌切除术中荧光血管造影评估吻合口灌注:一项非随机研究的结果
Rozhl Chir. 2019 Winter;98(3):110-114.
4
Indocyanine green fluorescence angiography during laparoscopic low anterior resection: results of a case-matched study.腹腔镜低位前切除术期间的吲哚菁绿荧光血管造影:一项病例匹配研究的结果
Surg Endosc. 2017 Apr;31(4):1836-1840. doi: 10.1007/s00464-016-5181-6. Epub 2016 Aug 23.
5
[Fluorescence angiography in the detection of anastomotic perfusion during rectal and sigmoid resection - preliminary report].[荧光血管造影术在直肠和乙状结肠切除术中吻合口灌注检测中的应用——初步报告]
Rozhl Chir. 2016 Fall;95(10):354-358.
6
Intraoperative angiography with indocyanine green to assess anastomosis perfusion in patients undergoing laparoscopic colorectal resection: results of a multicenter randomized controlled trial.术中吲哚菁绿血管造影评估腹腔镜结直肠切除患者吻合口灌注:一项多中心随机对照试验的结果。
Surg Endosc. 2020 Jan;34(1):53-60. doi: 10.1007/s00464-019-06730-0. Epub 2019 Mar 21.
7
Intraoperative fluorescence angiography and risk factors of anastomotic leakage in mini-invasive low rectal resections.微创手术低位直肠切除术中荧光血管造影的术中应用及吻合口漏的危险因素。
Surg Endosc. 2021 Sep;35(9):5015-5023. doi: 10.1007/s00464-020-07982-x. Epub 2020 Sep 24.
8
Indocyanine green-enhanced fluorescence to assess bowel perfusion during laparoscopic colorectal resection.吲哚菁绿增强荧光用于评估腹腔镜结直肠切除术中的肠灌注情况。
Surg Endosc. 2016 Jul;30(7):2736-42. doi: 10.1007/s00464-015-4540-z. Epub 2015 Oct 20.
9
Fluorescent angiography in colorectal surgery, the influence of augmented reality in the operating room on the anastomotic leakage after low rectal resection.结直肠手术中的荧光血管造影,手术室中增强现实技术对低位直肠切除术后吻合口漏的影响。
Rozhl Chir. 2021 Winter;100(11):543-551. doi: 10.33699/PIS.2021.100.11.543-551.
10
Transanal total mesorectal excision for rectal cancer with indocyanine green fluorescence angiography.经肛门全直肠系膜切除术治疗直肠癌联合吲哚菁绿荧光血管造影。
Tech Coloproctol. 2018 Oct;22(10):785-791. doi: 10.1007/s10151-018-1869-z. Epub 2018 Nov 14.

引用本文的文献

1
Advancement of indocyanine green fluorescence imaging technology in laparoscopic surgery for rectal cancer.吲哚菁绿荧光成像技术在直肠癌腹腔镜手术中的进展
World J Gastrointest Surg. 2025 Apr 27;17(4):104020. doi: 10.4240/wjgs.v17.i4.104020.
2
Impact of indocyanine green fluorescence angiography on surgeon action and anastomotic leak in colorectal resections. A systematic review and meta-analysis.吲哚菁绿荧光血管造影术对结直肠切除术中外科医生操作及吻合口漏的影响。一项系统评价和荟萃分析。
Surg Endosc. 2025 Mar;39(3):1473-1489. doi: 10.1007/s00464-025-11582-y. Epub 2025 Feb 3.
3
The use of indocyanine green for colorectal anastomoses: a systematic review and meta-analysis.吲哚菁绿在结直肠吻合术中的应用:一项系统评价和荟萃分析。
Ann R Coll Surg Engl. 2025 Jul;107(6):390-396. doi: 10.1308/rcsann.2024.0002. Epub 2024 Sep 24.
4
Fluorescence-guided colorectal surgery: applications, clinical results, and protocols.荧光引导下的结直肠手术:应用、临床结果及方案
Ann Surg Treat Res. 2023 Nov;105(5):252-263. doi: 10.4174/astr.2023.105.5.252. Epub 2023 Oct 31.
5
Fluorescent ICG angiography in laparoscopic rectal resection - a randomized controlled trial. Preliminary report.荧光吲哚菁绿血管造影在腹腔镜直肠切除术中的应用——一项随机对照试验。初步报告。
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2023 Sep;18(3):410-417. doi: 10.5114/wiitm.2023.129545. Epub 2023 Jul 17.
6
Intraoperative bowel perfusion assessment methods and their effects on anastomotic leak rates: meta-analysis.术中肠道灌注评估方法及其对吻合口漏发生率的影响:荟萃分析。
Br J Surg. 2023 Aug 11;110(9):1131-1142. doi: 10.1093/bjs/znad154.
7
Indocyanine green fluorescence angiography decreases the risk of anastomotic leakage after rectal cancer surgery: a systematic review and meta-analysis.吲哚菁绿荧光血管造影术降低直肠癌手术后吻合口漏的风险:一项系统评价和荟萃分析。
Front Med (Lausanne). 2023 May 12;10:1157389. doi: 10.3389/fmed.2023.1157389. eCollection 2023.
8
A Narrative Review of the Usefulness of Indocyanine Green Fluorescence Angiography for Perfusion Assessment in Colorectal Surgery.吲哚菁绿荧光血管造影术在结直肠手术灌注评估中应用价值的叙述性综述
Cancers (Basel). 2022 Nov 16;14(22):5623. doi: 10.3390/cancers14225623.
9
The Role of Indocyanine Green Fluorescence in Rectal Cancer Robotic Surgery: A Narrative Review.吲哚菁绿荧光在直肠癌机器人手术中的作用:一项叙述性综述
Cancers (Basel). 2022 May 13;14(10):2411. doi: 10.3390/cancers14102411.
10
Effect of Indocyanine Green Fluorescence Angiography on Anastomotic Leakage in Patients Undergoing Colorectal Surgery: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials and Propensity-Score-Matched Studies.吲哚菁绿荧光血管造影术对结直肠手术患者吻合口漏的影响:一项随机对照试验和倾向评分匹配研究的Meta分析
Front Surg. 2022 Mar 15;9:815753. doi: 10.3389/fsurg.2022.815753. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
Quantitative analysis of colon perfusion pattern using indocyanine green (ICG) angiography in laparoscopic colorectal surgery.腹腔镜结直肠手术中使用吲哚菁绿(ICG)血管造影术对结肠灌注模式的定量分析。
Surg Endosc. 2019 May;33(5):1640-1649. doi: 10.1007/s00464-018-6439-y. Epub 2018 Sep 10.
2
The impact of indocyanine-green fluorescence angiogram on colorectal resection.吲哚菁绿荧光血管造影对结直肠切除术的影响。
Surgeon. 2019 Oct;17(5):270-276. doi: 10.1016/j.surge.2018.08.006. Epub 2018 Sep 5.
3
[Intra-operative fluorescence angiography of colorectal anastomotic perfusion: a technical aspects].[结直肠吻合口灌注的术中荧光血管造影:技术要点]
Rozhl Chir. 2018 Spring;97(4):167-171.
4
Neopterin, kynurenine and tryptophan as new biomarkers for early detection of rectal anastomotic leakage.新蝶呤、犬尿氨酸和色氨酸作为早期检测直肠吻合口漏的新型生物标志物。
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2018 Mar;13(1):44-52. doi: 10.5114/wiitm.2018.73363. Epub 2018 Feb 7.
5
Intraoperative use of ICG fluorescence imaging to reduce the risk of anastomotic leakage in colorectal surgery: a systematic review and meta-analysis.术中应用吲哚菁绿荧光成像技术降低结直肠手术吻合口漏风险的系统评价和荟萃分析。
Tech Coloproctol. 2018 Jan;22(1):15-23. doi: 10.1007/s10151-017-1731-8. Epub 2017 Dec 11.
6
Using fluorescence lymphangiography to define the ileocolic mesentery: proof of concept for the watershed area using real-time imaging.使用荧光淋巴管造影术定义回结肠系膜:使用实时成像技术对分水岭区域的概念验证。
Tech Coloproctol. 2017 Sep;21(9):757-760. doi: 10.1007/s10151-017-1677-x. Epub 2017 Aug 29.
7
Clinical role of fluorescence imaging in colorectal surgery - a review.荧光成像在结直肠手术中的临床作用——综述
Expert Rev Med Devices. 2017 Jan;14(1):75-82. doi: 10.1080/17434440.2017.1265444. Epub 2016 Dec 5.
8
[Fluorescence angiography in the detection of anastomotic perfusion during rectal and sigmoid resection - preliminary report].[荧光血管造影术在直肠和乙状结肠切除术中吻合口灌注检测中的应用——初步报告]
Rozhl Chir. 2016 Fall;95(10):354-358.
9
Indocyanine green fluorescence angiography during laparoscopic low anterior resection: results of a case-matched study.腹腔镜低位前切除术期间的吲哚菁绿荧光血管造影:一项病例匹配研究的结果
Surg Endosc. 2017 Apr;31(4):1836-1840. doi: 10.1007/s00464-016-5181-6. Epub 2016 Aug 23.
10
Evaluation of intestinal perfusion by ICG fluorescence imaging in laparoscopic colorectal surgery with DST anastomosis.吲哚菁绿荧光成像评估腹腔镜结直肠癌手术中DST吻合术的肠道灌注情况。
Surg Endosc. 2017 Mar;31(3):1061-1069. doi: 10.1007/s00464-016-5064-x. Epub 2016 Jun 28.