Roschger P, Graninger W, Klima H
Atominstitute of Austrian Universities, Vienna.
J Biolumin Chemilumin. 1988 Jan-Mar;2(1):1-7. doi: 10.1002/bio.1170020103.
Luminol-dependent luminescence (LDL) and luminol-independent, native luminescence (NL) of polymorphonuclear leukocytes were investigated with respect to the effects generated by the addition of albumin to the reaction medium. The cells were activated: (1) by simple surface attachment to a hydrophilic plastic, (2) by opsonized zymosan, (3) by phorbol myristate acetate, (4) by formylmethionyl-leucyl-phenylalaline. Both kinds of emissions were recorded simultaneously using a method of spectral discrimination. The addition of albumin resulted in an inhibition of LDL, which coincided with a generation of NL. The extent of the inhibition of LDL depended on the type of stimulus used. Maximum inhibition occurred with cells activated by attachment to plastic surfaces and minimum inhibition was observed with cells stimulated by opsonized zymosan. Different contributions of extracellularly released reactive oxygen-species may be responsible for this. It appears possible to discriminate between intra- and extracellular sites of oxygen-metabolites production using albumin simultaneously as extracellular quencher of LDL and as luminescent probe for NL.
针对向反应介质中添加白蛋白所产生的影响,研究了多形核白细胞的鲁米诺依赖性发光(LDL)和鲁米诺非依赖性天然发光(NL)。细胞通过以下方式被激活:(1)简单地附着于亲水性塑料表面,(2)经调理酵母聚糖,(3)经佛波酯肉豆蔻酸乙酸酯,(4)经甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸。使用光谱鉴别方法同时记录这两种发射。白蛋白的添加导致LDL受到抑制,这与NL的产生同时发生。LDL的抑制程度取决于所使用的刺激类型。附着于塑料表面激活的细胞LDL抑制最大,经调理酵母聚糖刺激的细胞LDL抑制最小。细胞外释放的活性氧的不同作用可能对此负责。利用白蛋白同时作为LDL的细胞外淬灭剂和NL的发光探针,似乎有可能区分氧代谢产物产生的细胞内和细胞外部位。