Holt M E, Ryall M E, Campbell A K
Br J Exp Pathol. 1984 Apr;65(2):231-41.
Luminol-dependent chemiluminescence of normal human polymorphonuclear leucocytes (PMN) which were resting, or stimulated by unopsonized latex beads, opsonized zymosan or the chemotactic peptide N-formyl-met-leu-phe was decreased more than 80% in the presence of physiological concentrations of albumin (4%, w/v). This inhibition did not result from impairment of light transmission, cellular toxicity, luminol excited-state quenching or a dialysable contaminant in the albumin preparation, but was reduced by 30% when the fall induced by albumin in extracellular free Ca2+ concentration was corrected. The inhibition was most apparent in the larger second phase of the PMN chemiluminescent response to chemotactic peptide or opsonized zymosan stimulation. The smaller first phase of these responses was in fact enhanced by low concentrations of albumin (0.05-0.5%, w/v) and only inhibited up to 50% by 4% (w/v) albumin. Albumin in the range 0.1-4% (w/v) exerted a similar effect on chemiluminescence resulting from superoxide anion (O-2) and hydrogen peroxide (H2O2) production by xanthine oxidase catalysed oxidation of xanthine in the presence of luminol. We suggest that the effect of albumin on PMN luminol-dependent chemiluminescence is mediated by modification of the oxygen radical generating pathway, or oxygen radical scavenging. This previously undocumented property of the major extracellular protein requires further examination if oxygen radicals are to be established as important mediators of inflammation.
在生理浓度白蛋白(4%,w/v)存在的情况下,静息的正常人多形核白细胞(PMN)或被未调理的乳胶珠、调理的酵母聚糖或趋化肽N-甲酰-蛋氨酸-亮氨酸-苯丙氨酸刺激后的鲁米诺依赖性化学发光降低了80%以上。这种抑制不是由光传输受损、细胞毒性、鲁米诺激发态猝灭或白蛋白制剂中的可透析污染物引起的,但是当白蛋白引起的细胞外游离Ca2+浓度下降得到纠正时,抑制作用降低了30%。在PMN对趋化肽或调理酵母聚糖刺激的化学发光反应的较大的第二阶段,抑制作用最为明显。这些反应较小的第一阶段实际上在低浓度白蛋白(0.05 - 0.5%,w/v)时增强,仅在4%(w/v)白蛋白时抑制达50%。0.1 - 4%(w/v)范围内的白蛋白对在鲁米诺存在下黄嘌呤氧化酶催化黄嘌呤氧化产生超氧阴离子(O-2)和过氧化氢(H2O2)所导致的化学发光具有类似作用。我们认为白蛋白对PMN鲁米诺依赖性化学发光的作用是通过氧自由基产生途径的改变或氧自由基清除来介导的。如果要将氧自由基确立为炎症的重要介质,这种主要细胞外蛋白以前未被记录的特性需要进一步研究。