• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

睡眠不规律与心血管事件风险:动脉粥样硬化的多民族研究

Sleep Irregularity and Risk of Cardiovascular Events: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

作者信息

Huang Tianyi, Mariani Sara, Redline Susan

机构信息

Channing Division of Network Medicine, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

Division of Sleep and Circadian Disorders, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center, and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2020 Mar 10;75(9):991-999. doi: 10.1016/j.jacc.2019.12.054.

DOI:10.1016/j.jacc.2019.12.054
PMID:32138974
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7237955/
Abstract

BACKGROUND

The cardiovascular system exhibits strong circadian rhythms to maintain normal functioning. Irregular sleep schedules, characterized by high day-to-day variability in sleep duration or timing, represent possibly milder but much more common and chronic disruption of circadian rhythms in the general population than shift work.

OBJECTIVES

This study aimed to prospectively examine the association between sleep regularity and risk of cardiovascular disease (CVD).

METHODS

In MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis), 1,992 participants free of CVD completed 7-day wrist actigraphy for sleep assessment from 2010 to 2013 and were prospectively followed through 2016. The study assessed sleep regularity using the SD of actigraphy-measured sleep duration and sleep-onset timing across 7 days. Incident CVD included nonfatal and fatal cardiovascular events. A Cox proportional hazards model was used to estimate hazard ratios (HRs) for incident CVD according to SD of sleep duration and timing, adjusted for traditional CVD risk factors (including CVD biomarkers) and other sleep-related factors (including average sleep duration).

RESULTS

During a median follow-up of 4.9 years, 111 participants developed CVD events. The multivariable-adjusted HRs (95% confidence intervals) for CVD across categories of sleep duration SD were 1.00 (reference) for ≤60 min, 1.09 (0.62 to 1.92) for 61 to 90 min, 1.59 (0.91 to 2.76) for 91 to 120 min, and 2.14 (1.24 to 3.68) for >120 min (p trend = 0.002). Similarly, compared with participants with a sleep timing SD ≤30 min, the HRs (95% confidence intervals) for CVD were 1.16 (0.64 to 2.13) for 31 to 60 min, 1.52 (0.81 to 2.88) for 61 to 90 min, and 2.11 (1.13 to 3.91) for >90 min (p trend = 0.002). Exclusion of current shift workers yielded similar results.

CONCLUSIONS

Irregular sleep duration and timing may be novel risk factors for CVD, independent of traditional CVD risk factors and sleep quantity and/or quality.

摘要

背景

心血管系统呈现出强烈的昼夜节律以维持正常功能。睡眠时间表不规律,表现为睡眠时间或时间安排的日常变化较大,在普通人群中可能代表比轮班工作更轻微但更常见且长期的昼夜节律紊乱。

目的

本研究旨在前瞻性地研究睡眠规律性与心血管疾病(CVD)风险之间的关联。

方法

在动脉粥样硬化多民族研究(MESA)中,1992名无CVD的参与者在2010年至2013年期间完成了为期7天的手腕活动监测以进行睡眠评估,并前瞻性随访至2016年。该研究使用活动监测测量的7天睡眠持续时间和入睡时间的标准差来评估睡眠规律性。新发CVD包括非致命性和致命性心血管事件。使用Cox比例风险模型根据睡眠持续时间和时间的标准差估计新发CVD的风险比(HR),并对传统CVD危险因素(包括CVD生物标志物)和其他与睡眠相关的因素(包括平均睡眠时间)进行调整。

结果

在中位随访4.9年期间,111名参与者发生了CVD事件。睡眠持续时间标准差各分类中CVD的多变量调整HR(95%置信区间),≤60分钟为1.00(参考值),61至90分钟为1.09(0.62至1.92),91至120分钟为1.59(0.91至2.76),>120分钟为2.14(1.24至3.68)(p趋势=0.002)。同样,与入睡时间标准差≤30分钟的参与者相比,入睡时间标准差为31至60分钟时CVD的HR(95%置信区间)为1.16(0.64至2.13),61至90分钟为1.52(0.81至2.88),>90分钟为2.11(1.13至3.91)(p趋势=0.002)。排除当前轮班工作者后得到了类似结果。

结论

睡眠时间和时间安排不规律可能是CVD的新危险因素,独立于传统CVD危险因素以及睡眠数量和/或质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca2e/7237955/0edd6db8b5fd/nihms-1569277-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca2e/7237955/0edd6db8b5fd/nihms-1569277-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca2e/7237955/0edd6db8b5fd/nihms-1569277-f0001.jpg

相似文献

1
Sleep Irregularity and Risk of Cardiovascular Events: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.睡眠不规律与心血管事件风险:动脉粥样硬化的多民族研究
J Am Coll Cardiol. 2020 Mar 10;75(9):991-999. doi: 10.1016/j.jacc.2019.12.054.
2
Sleep Irregularity and Subclinical Markers of Cardiovascular Disease: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.睡眠不规律与心血管疾病亚临床标志物:动脉粥样硬化的多民族研究。
J Am Heart Assoc. 2023 Feb 21;12(4):e027361. doi: 10.1161/JAHA.122.027361. Epub 2023 Feb 15.
3
Redefining Cardiovascular Health to Include Sleep: Prospective Associations With Cardiovascular Disease in the MESA Sleep Study.重新定义心血管健康以纳入睡眠:MESA 睡眠研究中与心血管疾病的前瞻性关联。
J Am Heart Assoc. 2022 Nov;11(21):e025252. doi: 10.1161/JAHA.122.025252. Epub 2022 Oct 19.
4
Cross-sectional and Prospective Associations of Actigraphy-Assessed Sleep Regularity With Metabolic Abnormalities: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.基于活动记录仪评估的睡眠规律性的横断面和前瞻性关联与代谢异常:动脉粥样硬化的多种族研究。
Diabetes Care. 2019 Aug;42(8):1422-1429. doi: 10.2337/dc19-0596. Epub 2019 Jun 5.
5
Ambulatory blood pressure monitoring: importance of sampling rate and duration--48 versus 24 hours--on the accurate assessment of cardiovascular risk.动态血压监测:采样率和时间长度(48 小时与 24 小时)对准确评估心血管风险的重要性。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):55-67. doi: 10.3109/07420528.2012.701457. Epub 2012 Oct 19.
6
Sleep duration irregularity and risk for incident cardiovascular disease in the UK Biobank.英国生物银行中睡眠时长不规律与心血管疾病发病风险
medRxiv. 2024 Jul 27:2024.07.26.24311090. doi: 10.1101/2024.07.26.24311090.
7
Light exposure during sleep is bidirectionally associated with irregular sleep timing: The multi-ethnic study of atherosclerosis (MESA).光照暴露在睡眠期间与不规则的睡眠时间双向相关:动脉粥样硬化的多民族研究 (MESA)。
Environ Pollut. 2024 Mar 1;344:123258. doi: 10.1016/j.envpol.2023.123258. Epub 2023 Dec 28.
8
Neighborhood-level racial/ethnic residential segregation and incident cardiovascular disease: the multi-ethnic study of atherosclerosis.社区层面的种族/族裔居住隔离与心血管疾病事件:动脉粥样硬化多民族研究
Circulation. 2015 Jan 13;131(2):141-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.011345. Epub 2014 Dec 1.
9
Blunted sleep-time relative blood pressure decline increases cardiovascular risk independent of blood pressure level--the "normotensive non-dipper" paradox.非杓型血压的睡眠时间相对血压下降变钝增加心血管风险,而不依赖于血压水平——“正常血压非杓型”悖论。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):87-98. doi: 10.3109/07420528.2012.701127. Epub 2012 Oct 5.
10
Racial differences in risks for first cardiovascular events and noncardiovascular death: the Atherosclerosis Risk in Communities study, the Cardiovascular Health Study, and the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.种族差异对首次心血管事件和非心血管死亡风险的影响:社区动脉粥样硬化风险研究、心血管健康研究和动脉粥样硬化多民族研究。
Circulation. 2012 Jul 3;126(1):50-9. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.057232. Epub 2012 Jun 12.

引用本文的文献

1
Sleep and Rest-Activity Rhythms are Delayed and Less Robust in People Living With HIV.感染艾滋病毒的人睡眠及休息-活动节律延迟且稳定性较差。
Open Forum Infect Dis. 2025 Aug 21;12(9):ofaf498. doi: 10.1093/ofid/ofaf498. eCollection 2025 Sep.
2
Preliminary Results from an RCT Examining the Effects of a Health Behavior Intervention as an Adjunct to Standard Trauma Therapy Among Adults with PTSD.一项随机对照试验的初步结果:该试验考察了健康行为干预作为标准创伤治疗辅助手段对创伤后应激障碍成年患者的影响。
Brain Sci. 2025 Aug 15;15(8):871. doi: 10.3390/brainsci15080871.
3
Effect of Posthospitalization Sleep Regularity on Clinical Events in Adults With Heart Failure.出院后睡眠规律对成人心力衰竭患者临床事件的影响。
JACC Adv. 2025 Aug 21;4(9):102109. doi: 10.1016/j.jacadv.2025.102109.
4
Sleep Irregularity, Circadian Disruption, and Cardiometabolic Disease Risk.睡眠不规律、昼夜节律紊乱与心脏代谢疾病风险
Circ Res. 2025 Aug 15;137(5):709-726. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.125.325613. Epub 2025 Aug 14.
5
Food, Quality of Life and Mental Health: A Cross-Sectional Study with Federal Education Workers.食物、生活质量与心理健康:一项针对联邦教育工作者的横断面研究。
Nutrients. 2025 Jul 31;17(15):2519. doi: 10.3390/nu17152519.
6
Sleep disorders in cancer: interactions and intrinsic links.癌症中的睡眠障碍:相互作用与内在联系。
Front Oncol. 2025 Jul 16;15:1535442. doi: 10.3389/fonc.2025.1535442. eCollection 2025.
7
Device-Measured Sleep Characteristics, Daily Step Count, and Cardiometabolic Health Markers: Findings From the Prospective Physical Activity, Sitting, and Sleep (ProPASS) Consortium.设备测量的睡眠特征、每日步数及心脏代谢健康指标:来自前瞻性身体活动、久坐与睡眠(ProPASS)联盟的研究结果
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2025 Jul 24;18(8):e011873. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.124.011873.
8
Multi-dimensional sleep health and dementia risk: a prospective study in the UK Biobank.多维睡眠健康与痴呆风险:英国生物银行的一项前瞻性研究
BMC Med. 2025 Jul 7;23(1):410. doi: 10.1186/s12916-025-04251-3.
9
The Joint Association of Diet Quality and Sleep Regularity with Incident Cardiovascular Disease in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.动脉粥样硬化多民族研究中饮食质量和睡眠规律与心血管疾病发病的联合关联
Nutrients. 2025 May 22;17(11):1750. doi: 10.3390/nu17111750.
10
The influence of sleep duration on patients with coronary artery disease: a four-year observational study.睡眠时间对冠心病患者的影响:一项为期四年的观察性研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 May 5;16:1555880. doi: 10.3389/fendo.2025.1555880. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Cross-sectional and Prospective Associations of Actigraphy-Assessed Sleep Regularity With Metabolic Abnormalities: The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.基于活动记录仪评估的睡眠规律性的横断面和前瞻性关联与代谢异常:动脉粥样硬化的多种族研究。
Diabetes Care. 2019 Aug;42(8):1422-1429. doi: 10.2337/dc19-0596. Epub 2019 Jun 5.
2
Association of Skipping Breakfast With Cardiovascular and All-Cause Mortality.不吃早餐与心血管疾病和全因死亡率的关联。
J Am Coll Cardiol. 2019 Apr 30;73(16):2025-2032. doi: 10.1016/j.jacc.2019.01.065.
3
Hypothesis: ubiquitous circadian disruption can cause cancer.假说:普遍存在的昼夜节律打乱会引发癌症。
Eur J Epidemiol. 2019 Jan;34(1):1-4. doi: 10.1007/s10654-018-0469-6. Epub 2018 Dec 13.
4
Habitual sleep quality, plasma metabolites and risk of coronary heart disease in post-menopausal women.绝经后女性的习惯性睡眠质量、血浆代谢物与冠心病风险。
Int J Epidemiol. 2019 Aug 1;48(4):1262-1274. doi: 10.1093/ije/dyy234.
5
Validation of the Sleep Regularity Index in Older Adults and Associations with Cardiometabolic Risk.老年人睡眠规律指数的验证及其与心血管代谢风险的关联。
Sci Rep. 2018 Sep 21;8(1):14158. doi: 10.1038/s41598-018-32402-5.
6
Use of Actigraphy for the Evaluation of Sleep Disorders and Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline.《使用活动记录仪评估睡眠障碍和昼夜节律睡眠-觉醒障碍:美国睡眠医学学会临床实践指南》。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1231-1237. doi: 10.5664/jcsm.7230.
7
Role of the circadian system in cardiovascular disease.生物钟系统在心血管疾病中的作用。
J Clin Invest. 2018 Jun 1;128(6):2157-2167. doi: 10.1172/JCI80590.
8
Agreement between self-reported and objectively measured sleep duration among white, black, Hispanic, and Chinese adults in the United States: Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.美国白人、黑人、西班牙裔和华裔成年人自我报告的睡眠时间与客观测量的睡眠时间之间的一致性:动脉粥样硬化多民族研究。
Sleep. 2018 Jun 1;41(6). doi: 10.1093/sleep/zsy057.
9
Daylight saving time and myocardial infarction: should we be worried? A review of the evidence.夏令时与心肌梗死:我们是否应该担心?对证据的综述。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2018 Feb;22(3):750-755. doi: 10.26355/eurrev_201802_14306.
10
The circadian clock in cardiovascular regulation and disease: Lessons from the Nobel Prize in Physiology or Medicine 2017.心血管调节与疾病中的生物钟:来自2017年诺贝尔生理学或医学奖的启示
Eur Heart J. 2018 Jun 21;39(24):2326-2329. doi: 10.1093/eurheartj/ehx775.