Higashi A, Watanabe Y, Ozasa K, Hayashi K, Aoike A, Kawai K
Department of Preventive Medicine, Kyoto Prefectural University of Medicine, Japan.
Gastroenterol Jpn. 1988 Oct;23(5):521-6. doi: 10.1007/BF02779483.
A descriptive epidemiological study of ulcerative colitis and regional enteritis or Crohn's disease in the general population in Japan was conducted. Mortality rates were based on death certificate records and prevalence rates on the statistics of public aid patients with intractable diseases. Between 1969 and 1985, age-adjusted mortality rates from ulcerative colitis gradually decreased. For regional enteritis, these rates did not change. The prevalence of ulcerative colitis in Japan from April 1, 1984 to March 31, 1985 was 7.85 per 100,000 (6.44 for males, 9.22 for females). The prevalence of Crohn's disease was 1.86 (2.25 for males, 1.48 for females). These figures are one fourth to one fortieth of the rates in Western countries.
在日本普通人群中开展了一项关于溃疡性结肠炎以及局限性肠炎或克罗恩病的描述性流行病学研究。死亡率基于死亡证明记录,患病率则依据难治性疾病公费患者的统计数据。1969年至1985年间,溃疡性结肠炎的年龄调整死亡率逐渐下降。对于局限性肠炎,这些比率没有变化。1984年4月1日至1985年3月31日期间,日本溃疡性结肠炎的患病率为每10万人中7.85例(男性为6.44例,女性为9.22例)。克罗恩病的患病率为1.86例(男性为2.25例,女性为1.48例)。这些数字是西方国家比率的四分之一至四十分之一。