• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

成人乳腺癌、肺癌、胰腺癌和结直肠癌患者疾病进展与健康相关生活质量的相关性。

Association of Disease Progression With Health-Related Quality of Life Among Adults With Breast, Lung, Pancreatic, and Colorectal Cancer.

机构信息

Praxis für interdisziplinäre Onkologie und Hämatologie, Freiburg, Germany.

Kompetenzzentrum für klinische Studien Bremen, Universität Bremen, Bremen, Germany.

出版信息

JAMA Netw Open. 2020 Mar 2;3(3):e200643. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.0643.

DOI:10.1001/jamanetworkopen.2020.0643
PMID:32154886
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7064873/
Abstract

IMPORTANCE

Mortality, morbidity, and health-related quality of life (HRQoL) are patient-relevant end points generally considered in the early benefit assessments of new cancer treatments. Progression-related end points, such as time to progression or progression-free survival, are not included, although patients and physicians testify to the detrimental association of disease progression with HRQoL.

OBJECTIVE

To examine the association of disease progression and HRQoL in 4 prevalent solid-cancer entities in routine clinical practice.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This cohort study evaluated data from 4 prospective, nonintervention, multicenter registries collected between 2011 and 2018 in 203 centers in Germany. Patients' HRQoL was assessed regularly for up to 5 years. The change in HRQoL scores after disease progression was examined with linear mixed models, adjusting for demographic and clinical covariates. Patients with metastatic breast, pancreatic, lung, and colorectal cancer were recruited at the start of systemic first-line treatment. Data analysis was performed from February 2019 to April 2019.

EXPOSURES

All patients received systemic, palliative first-line treatment according to their physician's choice.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary outcome was deterioration of HRQoL associated with disease progression, as measured by 4 validated questionnaires: Functional Assessment of Cancer Therapy-General version 4, European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30 version 3.0, European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C15-PAL version 1, and Hospital Anxiety and Depression Scale.

RESULTS

More than 8000 questionnaires from 2314 patients with 2562 documented disease progressions were analyzed. In total, 464 patients had breast cancer (464 [100.0%] female; median [range] age, 61.6 [26.4-90.1] years), 807 patients had pancreatic cancer (352 [43.6%] female; median [range] age, 70.0 [39.0-93.0] years), 341 patients had lung cancer (118 [34.6%] female; median [range] age, 65.9 [28.4-88.2] years), and 702 patients had colorectal cancer (248 [35.3%] female; median [range] age, 66.9 [26.9-92.1] years). The first disease progression was associated with a statistically significant worsening of 37 of 45 HRQoL scales; for 17 of these scales, the worsening was clinically meaningful. Scale scores for appetite loss (pancreatic cancer, 10.2 points [95% CI, 6.8-13.5 points]; lung cancer, 10.8 points [95% CI, 5.4-16.2 points]; colorectal cancer, 8.8 points [95% CI, 5.5-12.2]; all P < .001), physical functioning (pancreatic cancer, 6.2 points [95% CI, 3.8-8.5 points]; lung cancer, 8.4 points [95% CI, 5.4-11.5 points]; colorectal cancer, 5.0 points [95% CI, 3.0-7.0 points]; all P < .001), and fatigue (pancreatic cancer, 5.5 points [95% CI, 3.0-7.9 points]; lung cancer, 7.7 points [95% CI, 4.3-11.1]; colorectal cancer, 4.5 points [95% CI, 2.1-6.9 points]; all P < .001) were most affected, irrespective of the type of cancer. The association with global HRQoL was most pronounced in lung cancer (6.7 points [95% CI, 3.5-9.9 points]; P < .001) and pancreatic cancer (5.4 points [95% CI, 3.3-7.5 points]; P < .001) and less in colorectal cancer (3.5 points [95% CI, 1.3-5.7 points]; P = .002) and breast cancer (2.4 points [95% CI, 1.0-3.9 points]; P = .001). The second progression was associated with an even larger decrease in HRQoL.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

These findings suggest that disease progression is associated with a deterioration in HRQoL among patients with metastatic breast, pancreatic, lung, and colorectal cancer. This evidence highlights the importance of progression-related end points, such as time to progression and progression-free survival, as additional patient-relevant end points when evaluating the benefit of new treatments for patients with metastatic cancer.

摘要

重要性

死亡率、发病率和健康相关生活质量(HRQoL)是一般在新癌症治疗早期获益评估中考虑的患者相关终点。进展相关终点,如进展时间或无进展生存期,并不包括在内,尽管患者和医生都证明疾病进展与 HRQoL 有不利关联。

目的

在常规临床实践中检查 4 种常见实体瘤疾病进展与 HRQoL 的关联。

设计、设置和参与者:这项队列研究评估了 2011 年至 2018 年期间在德国 203 个中心的 4 个前瞻性、非干预、多中心登记处收集的数据。定期评估患者的 HRQoL 长达 5 年。使用线性混合模型调整人口统计学和临床协变量后,检查了 HRQoL 评分在疾病进展后的变化。招募转移性乳腺癌、胰腺癌、肺癌和结直肠癌患者开始接受系统一线治疗。数据分析于 2019 年 2 月至 2019 年 4 月进行。

暴露情况

所有患者均根据医生的选择接受了系统的、姑息性的一线治疗。

主要结果和措施

主要结局是疾病进展与 HRQoL 恶化相关,通过 4 个经过验证的问卷进行测量:功能性评估癌症治疗-一般版 4 号、欧洲癌症研究与治疗组织 QLQ-C30 版本 3.0、欧洲癌症研究与治疗组织 QLQ-C15-PAL 版本 1 和医院焦虑抑郁量表。

结果

分析了来自 2314 名患者的 2562 份有记录疾病进展的超过 8000 份问卷。共有 464 名患者患有乳腺癌(100.0%女性;中位[范围]年龄,61.6[26.4-90.1]岁),807 名患者患有胰腺癌(352[43.6%]女性;中位[范围]年龄,70.0[39.0-93.0]岁),341 名患者患有肺癌(118[34.6%]女性;中位[范围]年龄,65.9[28.4-88.2]岁),702 名患者患有结直肠癌(248[35.3%]女性;中位[范围]年龄,66.9[26.9-92.1]岁)。第一次疾病进展与 45 个 HRQoL 量表中的 37 个统计学上显著恶化相关;其中 17 个量表的恶化具有临床意义。食欲丧失量表评分(胰腺癌,10.2 分[95%CI,6.8-13.5 分];肺癌,10.8 分[95%CI,5.4-16.2 分];结直肠癌,8.8 分[95%CI,5.5-12.2 分];所有 P < .001)、身体功能量表评分(胰腺癌,6.2 分[95%CI,3.8-8.5 分];肺癌,8.4 分[95%CI,5.4-11.5 分];结直肠癌,5.0 分[95%CI,3.0-7.0 分];所有 P < .001)和疲劳量表评分(胰腺癌,5.5 分[95%CI,3.0-7.9 分];肺癌,7.7 分[95%CI,4.3-11.1 分];结直肠癌,4.5 分[95%CI,2.1-6.9 分];所有 P < .001)受影响最大,而与癌症类型无关。肺癌(6.7 分[95%CI,3.5-9.9 分];P < .001)和胰腺癌(5.4 分[95%CI,3.3-7.5 分];P < .001)与全球 HRQoL 的相关性最显著,而结直肠癌(3.5 分[95%CI,1.3-5.7 分];P = .002)和乳腺癌(2.4 分[95%CI,1.0-3.9 分];P = .001)的相关性则较低。第二次进展与 HRQoL 更大程度的下降相关。

结论和相关性

这些发现表明,疾病进展与转移性乳腺癌、胰腺癌、肺癌和结直肠癌患者的 HRQoL 恶化有关。这一证据强调了进展相关终点(如进展时间和无进展生存期)作为评估转移性癌症患者新治疗益处的额外患者相关终点的重要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d731/7064873/ca96580ed217/jamanetwopen-3-e200643-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d731/7064873/eabd0062e812/jamanetwopen-3-e200643-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d731/7064873/ca96580ed217/jamanetwopen-3-e200643-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d731/7064873/eabd0062e812/jamanetwopen-3-e200643-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d731/7064873/ca96580ed217/jamanetwopen-3-e200643-g002.jpg

相似文献

1
Association of Disease Progression With Health-Related Quality of Life Among Adults With Breast, Lung, Pancreatic, and Colorectal Cancer.成人乳腺癌、肺癌、胰腺癌和结直肠癌患者疾病进展与健康相关生活质量的相关性。
JAMA Netw Open. 2020 Mar 2;3(3):e200643. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.0643.
2
Health-related quality of life in patients with locally recurrent or metastatic breast cancer treated with etirinotecan pegol versus treatment of physician's choice: Results from the randomised phase III BEACON trial.聚乙二醇伊立替康与医生选择的治疗方案相比,用于治疗局部复发或转移性乳腺癌患者的健康相关生活质量:III期随机BEACON试验结果
Eur J Cancer. 2017 May;76:205-215. doi: 10.1016/j.ejca.2017.02.011. Epub 2017 Mar 27.
3
Quality of life measures (EORTC QLQ-C30 and SF-36) as predictors of survival in palliative colorectal and lung cancer patients.生活质量测量指标(欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷核心30条目版和简明健康状况调查量表)作为晚期结直肠癌和肺癌患者生存情况的预测指标
Palliat Support Care. 2009 Sep;7(3):289-97. doi: 10.1017/S1478951509990216.
4
The prognostic factors and trajectory of HRQOL in patients with pancreatic cancer who received psychiatric intervention.接受精神干预的胰腺癌患者的健康相关生活质量的预后因素及轨迹。
J Gastroenterol Hepatol. 2016 Mar;31(3):685-90. doi: 10.1111/jgh.13172.
5
Impact of disease progression on health-related quality of life in patients with metastatic breast cancer in the PRAEGNANT breast cancer registry.在 PRAEGNANT 乳腺癌注册研究中,转移性乳腺癌患者疾病进展对健康相关生活质量的影响。
Breast. 2018 Feb;37:154-160. doi: 10.1016/j.breast.2017.08.008. Epub 2017 Dec 10.
6
Health-related quality of life in early breast cancer.早期乳腺癌患者的健康相关生活质量
Dan Med Bull. 2010 Sep;57(9):B4184.
7
Health-related quality of life in patients receiving first-line eribulin mesylate with or without trastuzumab for locally recurrent or metastatic breast cancer.接受一线艾立布林甲磺酸盐联合或不联合曲妥珠单抗治疗局部复发或转移性乳腺癌患者的健康相关生活质量。
BMC Cancer. 2019 Jun 13;19(1):578. doi: 10.1186/s12885-019-5674-5.
8
Quality of Life in Patients with Metastatic Gastroenteropancreatic Neuroendocrine Tumors Receiving Peptide Receptor Radionuclide Therapy: Information from a Monitoring Program in Clinical Routine.胃肠胰神经内分泌瘤转移性患者接受肽受体放射性核素治疗后的生活质量:临床常规监测计划中的信息。
J Nucl Med. 2018 Oct;59(10):1566-1573. doi: 10.2967/jnumed.117.204834. Epub 2018 Jul 24.
9
Health-related quality of life and disease symptoms in postmenopausal women with HR(+), HER2(-) advanced breast cancer treated with everolimus plus exemestane versus exemestane monotherapy.在接受依维莫司联合依西美坦与依西美坦单药治疗的 HR(+)、HER2(-) 晚期乳腺癌绝经后女性中,健康相关生活质量和疾病症状。
Curr Med Res Opin. 2013 Nov;29(11):1463-73. doi: 10.1185/03007995.2013.836078. Epub 2013 Sep 4.
10
Relationship between anxiety disorders and domains of health related quality of life among Nigerians with breast cancer.尼日利亚乳腺癌患者焦虑症与健康相关生活质量各领域之间的关系。
Breast. 2017 Feb;31:150-156. doi: 10.1016/j.breast.2016.11.010. Epub 2016 Nov 17.

引用本文的文献

1
From MINI to Meaningful Change-A German Pilot Study to Improve Patient Outcomes in End-of-Life Care.从MINI到有意义的改变——一项旨在改善临终关怀患者结局的德国试点研究
Healthcare (Basel). 2025 Aug 16;13(16):2024. doi: 10.3390/healthcare13162024.
2
Association between out-of-pocket expenditure and health-related quality of life among patients receiving cancer treatment: a cross-sectional study from Nepal.接受癌症治疗患者的自付费用与健康相关生活质量之间的关联:一项来自尼泊尔的横断面研究。
Health Qual Life Outcomes. 2025 Jul 15;23(1):73. doi: 10.1186/s12955-025-02404-9.
3
Health-related quality of life trajectories in older adult long-term survivors of colorectal cancer.

本文引用的文献

1
Development and validation of a novel prognostic score to predict survival in patients with metastatic colorectal cancer: the metastatic colorectal cancer score (mCCS).开发和验证一种新的预后评分系统,以预测转移性结直肠癌患者的生存情况:转移性结直肠癌评分(mCCS)。
Colorectal Dis. 2019 Jul;21(7):816-826. doi: 10.1111/codi.14600. Epub 2019 Mar 18.
2
Association between progression-free survival and patients' quality of life in cancer clinical trials.癌症临床试验中无进展生存期与患者生活质量的关系。
Int J Cancer. 2019 Apr 1;144(7):1746-1751. doi: 10.1002/ijc.31957. Epub 2018 Dec 6.
3
Evaluating Progression-Free Survival as a Surrogate Outcome for Health-Related Quality of Life in Oncology: A Systematic Review and Quantitative Analysis.
老年结直肠癌长期幸存者的健康相关生活质量轨迹
Qual Life Res. 2025 Jun 5. doi: 10.1007/s11136-025-03986-z.
4
Evaluating Clinical and Sociodemographic Risk for Symptom Burden Associated Interference With Daily Functioning in the Primary Brain Tumor Patient Population.评估原发性脑肿瘤患者群体中与日常功能干扰相关的症状负担的临床和社会人口学风险。
Cancer Med. 2025 Mar;14(5):e70682. doi: 10.1002/cam4.70682.
5
Handling missing values in patient-reported outcome data in the presence of intercurrent events.在存在并发事件的情况下处理患者报告结局数据中的缺失值。
BMC Med Res Methodol. 2025 Mar 1;25(1):56. doi: 10.1186/s12874-025-02510-8.
6
Cost-effectiveness of open vs. laparoscopic gastrectomy for locally advanced gastric cancer in China.中国开放性与腹腔镜胃癌根治术治疗局部进展期胃癌的成本效益分析
Sci Rep. 2025 Feb 25;15(1):6714. doi: 10.1038/s41598-025-91003-1.
7
Patient-reported outcome domains in multiple myeloma randomized controlled trials and association with survival outcomes.多发性骨髓瘤随机对照试验中患者报告的结局领域及其与生存结局的关联。
Ann Hematol. 2024 Dec;103(12):5849-5859. doi: 10.1007/s00277-024-06129-5. Epub 2024 Dec 7.
8
Effect of Exercise and Pulmonary Rehabilitation in Pre- and Post-Surgical Patients with Lung Cancer: Systematic Review and Meta-Analysis.运动和肺康复对肺癌手术前后患者的影响:系统评价和荟萃分析。
Medicina (Kaunas). 2024 Oct 22;60(11):1725. doi: 10.3390/medicina60111725.
9
Variability of quality-of-life measurements and reporting in randomised controlled trials of pancreatic cancer: a systematic review.胰腺癌随机对照试验中生活质量测量和报告的变异性:系统评价。
BMJ Open. 2024 Nov 17;14(11):e083696. doi: 10.1136/bmjopen-2023-083696.
10
Performance of different CT enhancement quantification methods as predictors of pancreatic cancer recurrence after upfront surgery.不同 CT 增强量化方法在预测术前手术治疗后胰腺癌复发中的表现。
Sci Rep. 2024 Aug 26;14(1):19783. doi: 10.1038/s41598-024-70441-3.
评估无进展生存期作为肿瘤学中健康相关生活质量的替代结局指标:系统评价和定量分析。
JAMA Intern Med. 2018 Dec 1;178(12):1586-1596. doi: 10.1001/jamainternmed.2018.4710.
4
Leveraging EUnetHTA's conceptual framework to compare HTA decision drivers in France, Italy, and Germany from a manufacturer's point of view.从制造商的角度出发,利用欧盟卫生技术评估网络(EUnetHTA)的概念框架来比较法国、意大利和德国卫生技术评估的决策驱动因素。
Health Econ Rev. 2018 Sep 21;8(1):24. doi: 10.1186/s13561-018-0201-y.
5
Results from the prospective German TPK clinical cohort study: Treatment algorithms and survival of 1,174 patients with locally advanced, inoperable, or metastatic pancreatic ductal adenocarcinoma.德国 TPK 临床队列研究的结果:1174 例局部晚期、不可切除或转移性胰腺导管腺癌患者的治疗方案和生存情况。
Int J Cancer. 2019 Mar 1;144(5):981-990. doi: 10.1002/ijc.31751. Epub 2018 Oct 3.
6
Do drugs offering only PFS maintain quality of life sufficiently from a patient's perspective? Results from AVALPROFS (Assessing the 'VALue' to patients of PROgression Free Survival) study.从患者角度看,仅提供无进展生存期的药物是否足以维持生活质量?AVALPROFS 研究(评估无进展生存期对患者的“价值”)的结果。
Support Care Cancer. 2018 Nov;26(11):3941-3949. doi: 10.1007/s00520-018-4273-3. Epub 2018 May 29.
7
Impact of palbociclib plus letrozole on patient-reported health-related quality of life: results from the PALOMA-2 trial.帕博西尼联合来曲唑对患者报告的健康相关生活质量的影响:来自 PALOMA-2 试验的结果。
Ann Oncol. 2018 Apr 1;29(4):888-894. doi: 10.1093/annonc/mdy012.
8
Impact of disease progression on health-related quality of life in patients with metastatic breast cancer in the PRAEGNANT breast cancer registry.在 PRAEGNANT 乳腺癌注册研究中,转移性乳腺癌患者疾病进展对健康相关生活质量的影响。
Breast. 2018 Feb;37:154-160. doi: 10.1016/j.breast.2017.08.008. Epub 2017 Dec 10.
9
Treatment, outcome and quality of life of 1239 patients with advanced non-small cell lung cancer - final results from the prospective German TLK cohort study.1239 例晚期非小细胞肺癌患者的治疗、转归和生活质量 - 德国前瞻性 TLK 队列研究的最终结果。
Lung Cancer. 2017 Oct;112:216-224. doi: 10.1016/j.lungcan.2017.07.031. Epub 2017 Sep 12.
10
Effectiveness outcomes and health related quality of life impact of disease progression in patients with advanced nonsquamous NSCLC treated in real-world community oncology settings: results from a prospective medical record registry study.真实世界社区肿瘤环境中接受治疗的晚期非鳞状非小细胞肺癌患者疾病进展的有效性结果及与健康相关的生活质量影响:一项前瞻性病历登记研究的结果
Health Qual Life Outcomes. 2017 Aug 14;15(1):160. doi: 10.1186/s12955-017-0735-4.