European Centre for Disease Prevention and Control, Stockholm, Sweden.
World Health Organisation Regional Office for Europe, Copenhagen, Denmark.
Euro Surveill. 2020 Mar;25(9). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2020.25.9.2000178.
In the WHO European Region, COVID-19 surveillance was implemented 27 January 2020. We detail the first European cases. As at 21 February, nine European countries reported 47 cases. Among 38 cases studied, 21 were linked to two clusters in Germany and France, 14 were infected in China. Median case age was 42 years; 25 were male. Late detection of the clusters' index cases delayed isolation of further local cases. As at 5 March, there were 4,250 cases.
在世卫组织欧洲区域,2020 年 1 月 27 日启动了新冠病毒病监测。我们详细介绍首批欧洲病例。截至 2 月 21 日,9 个欧洲国家报告了 47 例病例。在所研究的 38 例病例中,21 例与德国和法国的 2 个集群有关,14 例在中国感染。中位病例年龄为 42 岁;25 例为男性。对集群的最初病例的发现较晚,导致进一步的本地病例隔离延迟。截至 3 月 5 日,共有 4250 例病例。