Graduate Program in Morphofunctional Sciences, School of Medicine, Federal University of Ceará (UFC), Rua Delmiro de Farias, Rodolfo Teófilo, Postal code: 60430170, Fortaleza, CE, Brazil.
Drug Research and Development Center (NPDM), Federal University of Ceará (UFC), Rua Cel. Nunes de Melo, 1000 - Rodolfo Teófilo, Postal code: 60430-275, Fortaleza, CE, Brazil.
Burns. 2020 Sep;46(6):1328-1336. doi: 10.1016/j.burns.2020.02.004. Epub 2020 Mar 8.
An important challenge in pain assessment is the inability of an evaluator to corroborate, using objective signs or indicators, the subjective pain report of a patient. In this scenario, the Electronic von Frey (EVF) anaesthesiometer rises as a valuable Quantitative Sensory Testing modality for pain evaluation. Although EVF showed good reproducibility when applied to healthy areas in humans, its use for evaluation of burn-related pain threshold has not yet been validated. The present study demonstrated the concurrent validity of EVF by determining its correlation with the traditionally used Visual Analog Scale (VAS). EVF was compared to VAS through pain measurements obtained from 44 patients with superficial partial thickness burns treated with silver sulfadiazine. A very good and significant positive correlation between both methods was detected. Baseline clinical and demographic parameters did not significantly affect the association between EVF and VAS. Additionally, EVF had significant and moderate positive correlation with the amount of analgesic used and with the Burns Specific Pain Anxiety Scale scores. Regular pain assessment is essential for the establishment of an appropriate treatment plan; thus, it is critical that we continue to refine our pain assessment skills to avoid chronic pain and psychological trauma in burn patients.
在疼痛评估中,一个重要的挑战是评估者无法用客观的迹象或指标来证实患者的主观疼痛报告。在这种情况下,电子 von Frey(EVF)压痛计作为一种有价值的定量感觉测试方法,可用于疼痛评估。尽管 EVF 在应用于人类健康区域时显示出良好的可重复性,但它在评估烧伤相关疼痛阈值方面的应用尚未得到验证。本研究通过确定 EVF 与传统使用的视觉模拟评分(VAS)之间的相关性,证明了 EVF 的同时效度。通过对 44 名接受磺胺嘧啶银治疗的浅Ⅱ度烧伤患者的疼痛测量,对 EVF 和 VAS 进行了比较。两种方法之间检测到非常好且显著的正相关。基线临床和人口统计学参数对 EVF 和 VAS 之间的关联没有显著影响。此外,EVF 与使用的镇痛药的量以及烧伤特异性疼痛焦虑量表评分之间存在显著的中度正相关。定期进行疼痛评估对于制定适当的治疗计划至关重要;因此,我们必须不断提高我们的疼痛评估技能,以避免烧伤患者出现慢性疼痛和心理创伤。