Fischer Jessica, Hans Didier, Lamy Olivier, Marques-Vidal Pedro, Vollenweider Peter, Aubry-Rozier Bérengère
1Faculty of Biology and Medicine, Lausanne University, Unicentre, 1015 Lausanne, Switzerland.
2Center for Bone Diseases, Lausanne University Hospital and University of Lausanne, 1011 Lausanne, Switzerland.
Immun Ageing. 2020 Mar 5;17:5. doi: 10.1186/s12979-020-00177-x. eCollection 2020.
"Inflammaging" is a coined term that combines the processes of inflammation (within the normal range) and aging, since chronic, low-grade, systemic inflammation emerges with increasing age. Unlike high-level inflammation, with which deleterious effects on bone no longer need to be demonstrated, it is unclear whether inflammaging exerts deleterious effects on bone too.
We assessed associations between inflammaging - measured via cytokine levels (high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP); interleukin- (IL- interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α)) - and bone parameters (prevalent and incident fractures, bone mineral density (BMD) and trabecular bone score (TBS)) in 1390 postmenopausal women from the OsteoLaus study.
Mean (±SD) age was 64.5 ± 7.6 and mean bone mass index (BMI) 25.9 ± 4.5 kg/m2. Median hs-CRP, IL- IL-6 and TNF-α were 1.4 pg/ml, 0.57 pg/ml, 2.36 pg/ml and 4.82 pg/ml, respectively. In total, 10.50% of the participants had a prevalent, low-impact fracture; and, after 5-years of follow up, 5.91% had an incident, low-impact fracture. Mean T-score BMD was - 1.09 ± 1.53 for the spine, - 1.08 ± 1.02 for the femoral neck, and - 0.72 ± 0.96 for the total hip. Mean spine TBS was 1.320 ± 0.10. We found a positive association between hs-CRP and BMD at all sites, and between hs-CRP and the TBS, but none of these associations were significant after adjustment. We found no association between prevalent or incident fractures and hs-CRP. No association was found between IL-1β, IL6 and TNF-α and BMD, TBS or fractures.
Our results suggest that bone imaging and structure parameters are not associated with the low-grade cytokine levels (within the normal range) observed with inflammaging.
“炎症衰老”是一个合成术语,它将炎症(在正常范围内)和衰老的过程结合在一起,因为慢性、低度、全身性炎症会随着年龄的增长而出现。与高水平炎症不同,高水平炎症对骨骼的有害影响已无需证明,而炎症衰老是否也会对骨骼产生有害影响尚不清楚。
我们在来自洛桑骨质疏松症研究的1390名绝经后女性中,评估了通过细胞因子水平(高敏C反应蛋白(hs-CRP)、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α))测定的炎症衰老与骨骼参数(既往和新发骨折、骨密度(BMD)和骨小梁评分(TBS))之间的关联。
平均(±标准差)年龄为64.5±7.6岁,平均体重指数(BMI)为25.9±4.5kg/m²。hs-CRP、IL-1β、IL-6和TNF-α的中位数分别为1.4pg/ml、0.57pg/ml、2.36pg/ml和4.82pg/ml。共有10.50%的参与者有既往低冲击力骨折;随访5年后,5.91%的参与者有新发低冲击力骨折。脊柱的平均T值骨密度为-1.09±1.53,股骨颈为-1.08±1.02,全髋为-0.72±0.96。脊柱的平均TBS为1.320±0.10。我们发现hs-CRP与所有部位的骨密度以及与TBS之间存在正相关,但调整后这些关联均无统计学意义。我们未发现既往或新发骨折与hs-CRP之间存在关联。未发现IL-1β、IL-6和TNF-α与骨密度、TBS或骨折之间存在关联。
我们的结果表明,骨骼成像和结构参数与炎症衰老时观察到的低度细胞因子水平(在正常范围内)无关。