Max Planck Institute for Marine Microbiology, Bremen, Germany.
National Oceanography Centre, Southampton, UK.
Sci Rep. 2020 Mar 13;10(1):4715. doi: 10.1038/s41598-020-61417-0.
Seamounts, often rising hundreds of metres above surrounding seafloor, obstruct the flow of deep-ocean water. While the retention of deep-water by seamounts is predicted from ocean circulation models, its empirical validation has been hampered by large scale and slow rate of the interaction. To overcome these limitations we use the growth of planktonic bacteria to assess the retention time of deep-ocean water by a seamount. The selected Tropic Seamount in the North-Eastern Atlantic is representative for the majority of isolated seamounts, which do not affect the surface ocean waters. We prove deep-water is retained by the seamount by measuring 2.4× higher bacterial concentrations in the seamount-associated or 'sheath'-water than in deep-ocean water unaffected by seamounts. Genomic analyses of flow-sorted, dominant sheath-water bacteria confirm their planktonic origin, whilst proteomic analyses of the sheath-water bacteria, isotopically labelled in situ, indicate their slow growth. According to our radiotracer experiments, it takes the sheath-water bacterioplankton 1.5 years to double their concentration. Therefore, the seamount should retain the deep-ocean water for 1.8 years for the deep-ocean bacterioplankton to grow to the 2.4× higher concentration in the sheath-water. We propose that turbulent mixing of the seamount sheath-water stimulates bacterioplankton growth by increasing cell encounter rate with ambient dissolved organic molecules.
海山通常从海底向上延伸数百米,阻碍了深海水流的流动。虽然海洋环流模型预测了海山对深海水的滞留,但由于相互作用的规模大且速度慢,其经验验证受到了阻碍。为了克服这些限制,我们使用浮游细菌的生长来评估海山对深海水的滞留时间。我们选择北大西洋的 Tropic 海山作为大多数孤立海山的代表,这些海山不会影响表层海水。我们通过测量海山相关的“鞘水”中的细菌浓度比不受海山影响的深海水中高 2.4 倍,证明了深海水被海山截留。对流动分选的优势鞘水细菌进行的基因组分析证实了它们的浮游起源,而对原位标记的鞘水细菌进行的蛋白质组分析表明它们生长缓慢。根据我们的放射性示踪实验,鞘水细菌的浓度需要 1.5 年才能翻倍。因此,为了使深海细菌达到鞘水中 2.4 倍的高浓度,海山应该将深海水保留 1.8 年。我们提出,海山鞘水的湍流混合通过增加细胞与环境溶解有机分子的接触率来刺激细菌的生长。