Department of Infectious Diseases, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, People's Republic of China.
Emerg Microbes Infect. 2020 Mar 14;9(1):582-585. doi: 10.1080/22221751.2020.1735265. eCollection 2020.
Since December 2019, China has been experiencing an outbreak of a new infectious disease caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The clinical features include fever, coughing, shortness of breath, and inflammatory lung infiltration. China rapidly listed SARS-CoV-2-related pneumonia as a statutory infectious disease. To standardize the diagnosis and treatment of this new infectious disease, an operational recommendation for the diagnosis and management of SARS-CoV-2 infection is developed by Peking Union Medical College Hospital.
自 2019 年 12 月以来,中国一直在经历一种由严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)引起的新传染病的爆发。临床特征包括发热、咳嗽、呼吸急促和肺部炎症浸润。中国迅速将 SARS-CoV-2 相关肺炎列为法定传染病。为了规范这种新传染病的诊断和治疗,北京协和医院制定了 SARS-CoV-2 感染诊断和管理的操作建议。