Rzeszutek Marcin, Lis-Turlejska Maja, Krajewska Aleksandra, Zawadzka Amelia, Lewandowski Michał, Szumiał Szymon
Faculty of Psychology, University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Faculty of Psychology, SWPS University of Social Sciences and Humanities, Warsaw, Poland.
Front Psychol. 2020 Feb 26;11:210. doi: 10.3389/fpsyg.2020.00210. eCollection 2020.
The research on the psychological consequences of World War II (WWII) trauma has predominantly focused on concentration camp and Holocaust survivors. Only a few studies have been undertaken among civilian survivors of WWII.
The purpose of this study was to examine the association between perceived social acknowledgment of WWII trauma and the level of post-traumatic stress disorder (PTSD) and depressive symptoms among Polish survivors of WWII by employing a mixed-methods design (i.e., a quantitative analysis supported by qualitative interviews).
In the quantitative part, 123 participants filled out: the list of WWII-related traumatic events, the PTSD Checklist for the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (PCL-5), the shortened version of the Geriatric Depression Scale (GDS), and the Social Acknowledgment Questionnaire (SAQ). In the qualitative part, an interpretative phenomenological analysis (IPA) of participants' reminiscences of WWII was examined.
Although we observed a direct positive association between the number of WWII-related traumatic events and the intensity of PTSD and depressive symptoms, these relationships changed when we entered the social acknowledgment construct into the model. Specifically, we found that perceived social acknowledgment (general disapproval) was a mediator of the relationship between the number of WWII traumatic events and the intensity of PTSD symptoms only, and not of depressive symptoms. In the qualitative part, three themes relating to traumatic reminiscences emerged among the participants: , and .
Our study showed the significance of the general social acknowledgment in the long-term mental consequences of the WWII trauma in Poland. In addition, the results of our study may be an adjunct to the discussion on the long-term impact of WWII trauma in Poland and the factors that hindered its social recognition.
关于第二次世界大战(二战)创伤心理后果的研究主要集中在集中营和大屠杀幸存者身上。针对二战平民幸存者的研究较少。
本研究旨在采用混合方法设计(即定量分析辅以定性访谈),探讨波兰二战幸存者所感知到的社会对二战创伤的认可与创伤后应激障碍(PTSD)水平及抑郁症状之间的关联。
在定量部分,123名参与者填写了与二战相关的创伤事件清单、《精神疾病诊断与统计手册》第五版(PCL-5)的PTSD检查表、老年抑郁量表(GDS)简版以及社会认可问卷(SAQ)。在定性部分,对参与者关于二战的回忆进行了解释性现象学分析(IPA)。
尽管我们观察到与二战相关的创伤事件数量与PTSD及抑郁症状强度之间存在直接正相关,但当我们将社会认可这一结构纳入模型时,这些关系发生了变化。具体而言,我们发现所感知到的社会认可(普遍不认可)仅是二战创伤事件数量与PTSD症状强度之间关系的中介,而非抑郁症状的中介。在定性部分,参与者中出现了与创伤回忆相关的三个主题: ,以及 。
我们的研究表明了波兰社会普遍认可在二战创伤长期心理后果中的重要性。此外,我们的研究结果可能有助于讨论波兰二战创伤的长期影响以及阻碍其社会认知的因素。