Department of Anesthesiology, Critical Care and Pain Medicine, Boston Children's Hospital, and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2020 May;44(4):567-580. doi: 10.1002/jpen.1810. Epub 2020 Mar 17.
I am grateful for this opportunity to address the ASPEN community and the international colleagues gathered at the ASPEN 2019 Nutrition Science and Practice Meeting. I have used this platform to revisit some of the historical beginnings of our field and our organization, and illustrate some of the lessons learned. I have outlined 5 challenges facing the field of nutrition during our times and discussed strategies that might help navigate them. These challenges are, healthcare finance, biotechnology disruption, safety, research, and knowledge transfer. These challenges will require nutrition providers to adapt to changing times. We must be prepared to show the "value" of the care provided. The impact of nutrition therapies must be unequivocally demonstrated on meaningful patient outcomes, thereby emphasizing the relevance and value of the services we provide. As clinical nutrition professionals, we must embrace the rapid pace of biotechnology advance and harness its power to assist us and our patients. The provision of safe nutrition care to our patients is the fundamental aspect of the ASPEN vision. I remain confident in our collective strengths, our sense of purpose, and our ability to rise above the challenges we face. Together with our global partners we will deliver on the promise of safe, efficacious, low-cost, and high-quality nutrition that will improve patient outcomes and population health.
我很荣幸有机会在 ASPEN 2019 营养科学与实践会议上向 ASPEN 社区和国际同仁发表讲话。我利用这个平台重温了我们这个领域和我们组织的一些历史起点,并阐述了一些经验教训。我概述了我们这个时代营养领域面临的 5 大挑战,并讨论了一些可能有助于应对这些挑战的策略。这些挑战是医疗保健融资、生物技术颠覆、安全、研究和知识转移。这些挑战将要求营养提供者适应时代的变化。我们必须准备好展示所提供护理的“价值”。营养治疗的效果必须明确体现在有意义的患者结果上,从而强调我们提供的服务的相关性和价值。作为临床营养专业人员,我们必须接受生物技术快速发展的步伐,并利用其力量来帮助我们自己和我们的患者。为我们的患者提供安全的营养护理是 ASPEN 愿景的基本方面。我仍然对我们的集体实力、我们的使命感以及我们克服所面临挑战的能力充满信心。我们将与全球合作伙伴一起,兑现安全、有效、低成本和高质量营养的承诺,改善患者的治疗效果和人口健康。