Senft Nicole, Campos Belinda, Shiota Michelle N, Chentsova-Dutton Yulia E
Department of Medicine.
Department of Chicano/Latino Studies.
Emotion. 2021 Jun;21(4):707-719. doi: 10.1037/emo0000737. Epub 2020 Mar 19.
Emotion values vary within and between individualistic and collectivistic cultural contexts. The form of collectivism prevalent in Latin America emphasizes simpatía, a cultural model that stresses the relational benefits of positivity but also the costs of negativity. This model was predicted to engender a pattern of emotion values distinct from that of the more commonly studied collectivist group, people of Asian heritage (PAH), among whom an emphasis on moderating positive and negative emotions is typically observed, and from people of European heritage (PEH), among whom authenticity in emotions is typically valued. College students of Latino ( = 659), Asian ( = 446), and European ( = 456) heritage living in the United States completed a study examining positive and negative emotion values. Mixed-model analysis of variance that included interactions among culture, emotion valence (positive, negative), value type (desirability, appropriateness), and response type (experience, expression) suggested distinct patterns of emotion values across groups. People of Latino heritage (PLH) rated positive emotions as more desirable and appropriate to experience and express than PAH (s < .001) but less desirable and appropriate to experience and express than PEH (s ≤ .001). PLH also rated negative emotions as more undesirable (s < .001) but similarly inappropriate to experience and express > .05) compared with PAH and as similarly undesirable (s > .05) but more inappropriate to experience ( < .001) compared with PEH. The emotion-value pattern that emerged was largely consistent with simpatía for PLH and provides new evidence of similarity and variation in emotion values in three distinct contexts. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).
情感价值观在个人主义和集体主义文化背景内部及之间存在差异。拉丁美洲盛行的集体主义形式强调“simpatía”,这是一种文化模式,既强调积极情绪的关系益处,也强调消极情绪的代价。预计这种模式会产生一种与更常被研究的集体主义群体——亚洲裔人群(PAH)不同的情感价值观模式,在亚洲裔人群中通常观察到强调调节积极和消极情绪;也与欧洲裔人群(PEH)不同,在欧洲裔人群中通常重视情感的真实性。居住在美国的拉丁裔(=659)、亚洲裔(=446)和欧洲裔(=456)大学生完成了一项研究,考察积极和消极情感价值观。混合模型方差分析包括文化、情感效价(积极、消极)、价值类型(可取性、适当性)和反应类型(体验、表达)之间的相互作用,结果表明不同群体的情感价值观模式不同。拉丁裔人群(PLH)认为积极情绪在体验和表达上比亚洲裔人群更可取和适当(p<.001),但比欧洲裔人群在体验和表达上更不可取和不适当(p≤.001)。与亚洲裔人群相比,拉丁裔人群也认为消极情绪更不可取(p<.001),但在体验和表达上同样不适当(p>.05);与欧洲裔人群相比,消极情绪同样不可取(p>.05),但在体验上更不适当(p<.001)。出现的情感价值模式在很大程度上与拉丁裔人群的“simpatía”一致,并为三种不同背景下情感价值观的异同提供了新证据。(PsycInfo数据库记录(c)2021美国心理学会,保留所有权利)