Department of Ophthalmology, Beijing Jiangong Hospital, Beijing, China (mainland).
Department of Ophthalmology, Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University, Beijing, China (mainland).
Am J Case Rep. 2020 Mar 23;21:e921188. doi: 10.12659/AJCR.921188.
BACKGROUND In clinical practice, the presentation of fungal endophthalmitis is often occult and confusing, so it is difficult to make an early diagnosis. The aim of this study was to evaluate the utility of ß-d-glucan (BDG) testing in diagnosis, management, and prognosis of fungal endophthalmitis. CASE REPORT We present a retrospective, observational case series of 5 fungal endophthalmitis cases, 3 of which were endogenous and 2 exogenous. There were significantly elevated BDG levels in all cases, which was consistent with the pathological diagnosis. Four cases were diagnosed as fungal endophthalmitis through smear or culture and gene chip analysis of intraocular fluid. CONCLUSIONS Fungal endophthalmitis is rare, and its diagnosis is difficult because of its occult nature. Therefore, BDG testing may be required as an auxiliary examination for the early diagnosis of fungal endophthalmitis. Compared to cultures and smears, intraocular fluid BDG testing has a higher sensitivity for detecting fungal endophthalmitis.
在临床实践中,真菌性眼内炎的表现常常是隐匿和混淆的,因此很难做出早期诊断。本研究旨在评估 β-葡聚糖(BDG)检测在真菌性眼内炎的诊断、治疗和预后中的应用价值。
我们报告了 5 例真菌性眼内炎病例的回顾性、观察性病例系列,其中 3 例为内源性,2 例为外源性。所有病例的 BDG 水平均显著升高,与病理诊断一致。4 例通过眼内液涂片或培养和基因芯片分析诊断为真菌性眼内炎。
真菌性眼内炎罕见,由于其隐匿性,诊断困难。因此,BDG 检测可能需要作为真菌性眼内炎早期诊断的辅助检查。与培养和涂片相比,眼内液 BDG 检测对真菌性眼内炎的检测具有更高的敏感性。