Clinic of Plastic and Reconstructive Surgery, Aristotle University of Thessaloniki, Papageorgiou Hospital, Thessaloniki, Greece.
Hunfalvy Bilingual Secondary Vocational School, 1011, Budapest, Ponty utca 3, Hungary.
Aesthetic Plast Surg. 2020 Oct;44(5):1871-1878. doi: 10.1007/s00266-020-01679-1. Epub 2020 Mar 25.
Concepts of beauty are different amongst different cultures and civilizations. The objective of this study was to evaluate beauty perceptions through cosmetic advertisements in an effort to further appreciate beauty understanding amongst lay people in various parts of the world. To achieve these objectives, we reviewed cosmetics' advertisements to study whether the concept of beauty varies amongst different countries.
We used the keywords "cosmetics" and "advertisements" in YouTube search engine in all existing languages in Google translator and came up with advertisements from 18 countries. The faces of the models were compared against Marquardt beauty mask template in order to have a mean to objectively test symmetry with a mathematical computer model. The weak point of our study is that we can present no model photographs due to General Data Protection Regulation.
Advertisements retrieved in total were 257. Characteristics with no statistically significant difference (SSD) amongst models in different parts of the world were: symmetry (p = 0.187), high cheek bones (p = 0.325), small noses (p = 0.72), thin jaws (p = 0.98), lush hair (p = 0.54), clean and smooth skin (p = 0.367), and white toothed smile (p = 0.235). Characteristics with SSD were: in Latin America, USA, and Australia tanned models and fuller lips were preferred (p < 0.001), whilst in Asia milky white skin models and small mouth were preferred. Age ratio (p = 0.022) was lower amongst models in Southeast Asia compared to American, European, Indian, Australian, and Arab models. Arab and Southeast Asia women had intense eyebrows (p < 0.001) and used artificial eyelashes.
All the common characteristics noted by the two independent surgeons (GAS and LP) referred to symmetry, youthfulness, and health. Differences noticed reflected cultural influences in the perception of beauty.
This journal requires that authors assign a level of evidence to each article. For a full description of these Evidence-Based Medicine ratings, please refer to the Table of Contents or the online Instructions to Authors www.springer.com/00266 .
美的概念在不同的文化和文明中有所不同。本研究的目的是通过化妆品广告来评估审美观念,以进一步了解世界各地普通人的审美观念。为了实现这些目标,我们审查了化妆品广告,以研究不同国家之间的美的概念是否存在差异。
我们在 YouTube 搜索引擎中使用了“化妆品”和“广告”这两个关键词,并使用谷歌翻译中的所有现有语言进行搜索,从 18 个国家/地区找到了广告。我们将模特的面部与 Marquardt 美容面膜模板进行比较,以便使用数学计算机模型来客观地测试对称性。我们研究的弱点是,由于通用数据保护条例,我们无法呈现任何模型照片。
共检索到 257 个广告。来自世界不同地区的模特之间没有统计学意义差异(SSD)的特征是:对称性(p=0.187)、高颧骨(p=0.325)、小鼻子(p=0.72)、瘦下巴(p=0.98)、浓密的头发(p=0.54)、干净光滑的皮肤(p=0.367)和白色的笑容(p=0.235)。具有 SSD 的特征是:在拉丁美洲、美国和澳大利亚,较受欢迎的是棕褐色皮肤和丰满的嘴唇(p<0.001),而在亚洲,较受欢迎的是乳白色皮肤和小嘴。东南亚模特的年龄比例(p=0.022)低于美国、欧洲、印度、澳大利亚和阿拉伯模特。阿拉伯和东南亚女性的眉毛浓密(p<0.001),并使用假睫毛。
两位独立外科医生(GAS 和 LP)注意到的所有共同特征都与对称性、年轻和健康有关。注意到的差异反映了文化对美的看法的影响。
证据水平 V:本杂志要求作者为每篇文章分配一个证据水平。有关这些基于证据的医学评级的完整描述,请参阅目录或在线作者指南 www.springer.com/00266 。