Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Section of Allergy and Immunology, Lebanon, NH; Dartmouth Geisel School of Medicine, Hanover, NH.
UMDMJ Rutgers University School of Medicine, Newark, NJ.
J Allergy Clin Immunol Pract. 2020 May;8(5):1477-1488.e5. doi: 10.1016/j.jaip.2020.03.012. Epub 2020 Mar 26.
In the event of a global infectious pandemic, drastic measures may be needed that limit or require adjustment of ambulatory allergy services. However, no rationale for how to prioritize service shut down and patient care exists. A consensus-based ad-hoc expert panel of allergy/immunology specialists from the United States and Canada developed a service and patient prioritization schematic to temporarily triage allergy/immunology services. Recommendations and feedback were developed iteratively, using an adapted modified Delphi methodology to achieve consensus. During the ongoing pandemic while social distancing is being encouraged, most allergy/immunology care could be postponed/delayed or handled through virtual care. With the exception of many patients with primary immunodeficiency, patients on venom immunotherapy, and patients with asthma of a certain severity, there is limited need for face-to-face visits under such conditions. These suggestions are intended to help provide a logical approach to quickly adjust service to mitigate risk to both medical staff and patients. Importantly, individual community circumstances may be unique and require contextual consideration. The decision to enact any of these measures rests with the judgment of each clinician and individual health care system. Pandemics are unanticipated, and enforced social distancing/quarantining is highly unusual. This expert panel consensus document offers a prioritization rational to help guide decision making when such situations arise and an allergist/immunologist is forced to reduce services or makes the decision on his or her own to do so.
在全球传染病大流行的情况下,可能需要采取严格措施限制或要求调整门诊过敏服务。然而,目前尚不存在如何优先关闭服务和优先照顾患者的合理依据。美国和加拿大的过敏/免疫学专家组成了一个基于共识的特设专家组,制定了一个临时分诊过敏/免疫学服务的服务和患者优先排序示意图。建议和反馈是使用经过改编的改良 Delphi 方法逐步制定的,以达成共识。在当前大流行期间,虽然鼓励保持社交距离,但大多数过敏/免疫学护理可以推迟/延迟,或通过虚拟护理进行处理。除了许多原发性免疫缺陷患者、接受毒液免疫治疗的患者和某些严重程度哮喘的患者外,在这种情况下,面对面就诊的需求有限。这些建议旨在帮助提供一种合理的方法,快速调整服务以降低医护人员和患者的风险。重要的是,个别社区情况可能是独特的,需要考虑具体情况。实施这些措施的决定取决于每个临床医生和每个医疗保健系统的判断。大流行是不可预测的,强制社交距离/隔离是非常罕见的。本专家小组共识文件提供了一种优先级排序的合理性,以帮助指导出现这种情况时的决策,或者当过敏学家/免疫学家被迫减少服务或自行决定这样做时。