Donatelli M, Verga S, Russo V, Terrizzi C, Bucalo M L, Scarpinato A, Vaccaro M, Cerasola G
Istituto di Clinica Medica, Università degli Studi di Palermo, Italy.
Acta Diabetol Lat. 1988 Apr-Jun;25(2):155-60. doi: 10.1007/BF02581380.
Metabolic effects of muscular exercise were studied in eleven subjects with type I diabetes mellitus during poor metabolic control, and again during good metabolic control, and in ten healthy control subjects. All the subjects were submitted to a submaximal gradual triangular test on an electrically braked bicycle ergometer; glucose, FFA, alanine and lactate were measured at rest, and after exercise. In poorly controlled patients, glucose and FFA were unchanged after exercise, whereas blood alanine and lactate increased by a percentage similar to that of the controls, and well-controlled diabetic patients. Baseline alanine concentrations were lower and lactate concentrations higher than in the controls and well-controlled patients. After adequate metabolic control was achieved, in the well-controlled diabetic patients a normalization of pre-exercise alanine and lactate levels and a decrease in blood glucose and FFA after exercise was observed.
对11名代谢控制不佳的I型糖尿病患者、11名代谢控制良好的I型糖尿病患者以及10名健康对照者进行了肌肉运动的代谢效应研究。所有受试者均在电动刹车自行车测力计上进行次最大强度的渐进三角试验;在休息时和运动后测量血糖、游离脂肪酸(FFA)、丙氨酸和乳酸。在代谢控制不佳的患者中,运动后血糖和FFA无变化,而血丙氨酸和乳酸的增加百分比与对照组及代谢控制良好的糖尿病患者相似。基线丙氨酸浓度低于对照组和代谢控制良好的患者,而乳酸浓度高于对照组和代谢控制良好的患者。在实现充分的代谢控制后,观察到代谢控制良好的糖尿病患者运动前丙氨酸和乳酸水平恢复正常,运动后血糖和FFA降低。