Faculty of Medicine, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Avenida Alfredo Balena n. 190, Funcionários, Belo Horizonte, MG, 30130-100, Brazil.
Clinica Hospital, UFMG, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Rheumatol Int. 2020 Jun;40(6):881-891. doi: 10.1007/s00296-020-04557-w. Epub 2020 Mar 31.
The objective of this study is to investigate the association of clinical markers of obesity and weight trajectories with chronic musculoskeletal pain (CMP). This is a cross-sectional study using baseline data from ELSA-Brasil MSK cohort. CMP was evaluated at nine body sites (neck, shoulders, upper back, elbows, lower back, wrists/hands, hips/thighs, knees, ankles/feet), and defined as pain lasting > 6 months in the past year. General and abdominal obesity levels were classified according to accepted cut-offs for body mass index (BMI), waist circumference (WC) and waist-height ratio (WHtR). Binomial and multinomial logistic regressions tested for associations with CMP at any site, at ≥ 3 sites (multisite) and in upper + lower limbs + axial skeleton (generalized). A total of 2899 participants (mean age 56.0 ± 8.93) were included, 55.0% reported CMP, 19.1% had multisite, and 10.3% had generalized CMP. After adjustments for sex, age, education, physical activity and depressive symptoms, nearly all the investigated markers of obesity were associated with any CMP, multisite and generalized CMP, with strongest associations being observed for general obesity level II/III: OR 2.08 (95% CI 1.45-2.99), OR 3.19 (95% CI 2.06-4.94) and OR 3.65 (2.18-6.11), respectively. Having excess weight currently or both at age 20 and currently was also associated with all CMP presentations. Associations of greater magnitude were consistently observed at higher obesity levels and longer exposures to excess weight (dose-response). These results may support the contribution of obesity-derived mechanical and inflammatory mechanisms of CMP, and indicate a role for the accumulation of exposure to excess weight across the adult life course.
本研究旨在探讨肥胖的临床指标和体重变化轨迹与慢性肌肉骨骼疼痛(CMP)的关联。这是一项使用 ELSA-Brasil MSK 队列的基线数据进行的横断面研究。CMP 在九个身体部位(颈部、肩部、上背部、肘部、下背部、手腕/手部、臀部/大腿、膝盖、脚踝/脚部)进行评估,并定义为过去一年中持续超过 6 个月的疼痛。根据公认的身体质量指数(BMI)、腰围(WC)和腰高比(WHtR)的截止值,对一般和腹部肥胖水平进行分类。二项和多项逻辑回归检验了与任何部位的 CMP、≥3 个部位(多部位)以及上、下肢+轴骨骼(广义)的关联。共纳入 2899 名参与者(平均年龄 56.0±8.93),55.0%报告有 CMP,19.1%有多部位 CMP,10.3%有广义 CMP。在调整了性别、年龄、教育程度、身体活动和抑郁症状后,几乎所有研究的肥胖标志物都与任何 CMP、多部位 CMP 和广义 CMP 相关,其中肥胖程度 II/III 与最强的关联:OR 2.08(95%CI 1.45-2.99),OR 3.19(95%CI 2.06-4.94)和 OR 3.65(2.18-6.11)。目前超重或 20 岁时超重且目前超重也与所有 CMP 表现相关。在更高的肥胖水平和更长时间暴露于超重(剂量反应)下,观察到的关联幅度更大。这些结果可能支持 CMP 中肥胖引起的机械和炎症机制的贡献,并表明在整个成年期积累暴露于超重的作用。