Leibner Evan, Andreae Mark, Galvagno Samuel M, Scalea Thomas
Department of Emergency Medicine, Institute of Critical Care Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY, USA.
Department of Critical Care Medicine, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA, USA.
Clin Exp Emerg Med. 2020 Mar;7(1):5-13. doi: 10.15441/ceem.19.089. Epub 2020 Mar 31.
The United States Navy originally utilized the concept of damage control to describe the process of prioritizing the critical repairs needed to return a ship safely to shore during a maritime emergency. To pursue a completed repair would detract from the goal of saving the ship. This concept of damage control management in crisis is well suited to the care of the critically ill trauma patient, and has evolved into the standard of care. Damage control resuscitation is not one technique, but, rather, a group of strategies which address the lethal triad of coagulopathy, acidosis, and hypothermia. In this article, we describe this approach to trauma resuscitation and the supporting evidence base.
美国海军最初运用损害控制的概念来描述在海上紧急情况期间对关键修复进行优先级排序,以使舰船安全返回岸边的过程。追求彻底修复会偏离拯救舰船的目标。这种危机中的损害控制管理概念非常适合危重伤病患者的护理,并已演变为护理标准。损害控制复苏并非一种技术,而是一组应对凝血功能障碍、酸中毒和低温这一致死三联征的策略。在本文中,我们描述这种创伤复苏方法及其支持的证据基础。