Ares Gastón, Bove Isabel, Díaz Rodrigo, Moratorio Ximena, Benia Wilson, Gomes Fabio
Sensometría & Ciencia del Consumidor Instituto Polo Tecnológico de Pando Universidad de la República Canelones Uruguay Sensometría & Ciencia del Consumidor, Instituto Polo Tecnológico de Pando, Universidad de la República, Canelones, Uruguay.
Ministerio de Salud Pública Ministerio de Salud Pública Uruguay Ministerio de Salud Pública, Uruguay.
Rev Panam Salud Publica. 2020 Apr 2;44:e20. doi: 10.26633/RPSP.2020.20. eCollection 2020.
To identify the food industry's arguments against front-of-package nutrition labels in Uruguay.
Content analysis and inductive coding were applied to the comments made by the food industry during the public consultation on the draft decree regulating the inclusion of front-of-package nutrition labels (warnings) in Uruguay.
Most of the comments expressed concern about the high prevalence of obesity and noncommunicable diseases in the country and emphasized a commitment to implementing actions to help combat these health problems. However, 81% of the comments disagreed with the draft decree presented for public consultation; these included general criticisms of its validity. The content of the comments related to seven areas: lack of rationale for the measure; violation of international commitments; criticisms of the warning system; discrimination against industrialized packaged food; criticisms of the nutrient profile model; other criticisms of aspects specific to the draft decree; and adverse economic effects. For each area, there is discussion of the technical and normative relevance and consistency of the content presented by the industry representatives.
Despite apparent agreement about the need to adopt measures, it is clear that the food industry is strongly opposed to the policy and, in particular, to the warning system. The results of this analysis may help to facilitate the process of implementing similar regulations in other countries.
确定乌拉圭食品行业针对包装正面营养标签提出的反对理由。
对乌拉圭关于规范包装正面营养标签(警示)纳入的法令草案公开征求意见期间食品行业发表的评论进行内容分析和归纳编码。
大多数评论表达了对该国肥胖症和非传染性疾病高流行率的担忧,并强调致力于采取行动帮助应对这些健康问题。然而,81%的评论不同意提交公众咨询的法令草案;这些评论包括对其有效性的普遍批评。评论内容涉及七个领域:该措施缺乏依据;违反国际承诺;对警示系统的批评;对工业化包装食品的歧视;对营养素参考值模型的批评;对法令草案特定方面的其他批评;以及不利的经济影响。针对每个领域,都讨论了行业代表所提内容的技术和规范相关性及一致性。
尽管在采取措施的必要性上表面达成了一致,但很明显食品行业强烈反对该政策,尤其是反对警示系统。这一分析结果可能有助于推动其他国家实施类似法规的进程。