Barroca Helena Maria, Pontes Patricia, Amendoeira Isabel Maria
Serviço de Anatomia Patológica, São João Hospital Center, Porto, Portugal.
Porto Biomed J. 2016 Mar-Apr;1(1):29-31. doi: 10.1016/j.pbj.2016.03.007. Epub 2016 Mar 1.
Anal squamous cell cancer is an HPV associated disease, highly prevalent in HIV-infected men who have sex with men (MSM). We evaluate the prevalence of HPV infection in an HIV-positive MSM population attending our hospital. Cytological results are correlated with an HR-HPV genotype.
From February 2013 to July 2014, 95 anal Thin Prep cytologies and 17 histological specimens were evaluated in 89 HIV-infected MSM. HPV detection (cobas HPV Test) was done in 78 patients. Patients with a positive cytological result were biopsied according to the recommendations of the European Society for Medical Oncology Clinical Practical Guidelines. The STATVIEW statistical computer program was used.
The mean age was 37 years. Cytological results: 40% - NILM, 17.9% - ASCUS, 24.2% - LSIL, 4.2% - HSIL and 1.1% - AGC. The overall prevalence of HR-HPV was of 80.8%. In 76.9% of the cases, infection occurred with multiple HR-HPV genotypes. The "other" HR-HPV pattern was the most prevalent HR-HPV genotype. Considering age, HPV-16 prevalence was 50.0% and 28.6% in patients under and over 30 years, respectively. A histological specimen was obtained from 17 patients and 82.4% of them had AIN.
1 - HIV-infected MSM is a highly HR-HPV genotype infected population; 2 - The multiple infection pattern was the most prevalent; 3 - "Other", an HPV subtype was the most prevalent pattern; 4 - The prevalence of HPV infection and multiplicity of infection was directly related to the severity of the cytological abnormalities and age; 5 - HPV-16 prevalence was more prevalent in patients under 30 years.
肛管鳞状细胞癌是一种与人乳头瘤病毒(HPV)相关的疾病,在感染HIV的男男性行为者(MSM)中高度流行。我们评估了在我院就诊的HIV阳性MSM人群中HPV感染的患病率。细胞学结果与高危型HPV基因型相关。
2013年2月至2014年7月,对89例感染HIV的MSM进行了95份肛管液基细胞学检查和17份组织学标本评估。78例患者进行了HPV检测(cobas HPV检测)。根据欧洲医学肿瘤学会临床实践指南的建议,对细胞学结果阳性的患者进行活检。使用STATVIEW统计计算机程序。
平均年龄为37岁。细胞学结果:40%为未见上皮内病变或恶性病变(NILM),17.9%为意义不明确的非典型鳞状细胞(ASCUS),24.2%为低度鳞状上皮内病变(LSIL),4.2%为高度鳞状上皮内病变(HSIL),1.1%为非典型腺细胞(AGC)。高危型HPV的总体患病率为80.8%。在76.9%的病例中,感染由多种高危型HPV基因型引起。“其他”高危型HPV模式是最常见的高危型HPV基因型。考虑年龄因素,30岁以下和30岁以上患者中HPV-16的患病率分别为50.0%和28.6%。从17例患者中获取了组织学标本,其中82.4%患有肛管上皮内瘤变(AIN)。
1-HIV感染的MSM是高危型HPV基因型高度感染的人群;2-多重感染模式最为常见;3-“其他”HPV亚型是最常见的模式;4-HPV感染的患病率和感染的多重性与细胞学异常的严重程度和年龄直接相关;5-HPV-16在30岁以下患者中更为普遍。