Hingley Sakura, Booth Alison, Hodgson Jasmin, Langworthy Kristyn, Shimizu Naoki, Maconochie Ian
Chelsea and Westminster NHS Trust, London, UK.
York Trials Unit, University of York, UK.
Resuscitation. 2020 Jun;151:111-117. doi: 10.1016/j.resuscitation.2020.04.001. Epub 2020 Apr 9.
Cardiac arrests are associated with poor outcomes. The International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) evaluates resuscitation science and produced, until 2015, five-yearly consensus on science and treatment recommendations (CoSTRs), informing global resuscitation guidelines. We aimed to identify similarities/differences in resuscitation guidelines from ILCOR members, noting concurrence over time, and CoSTRs influence on these guidelines.
We considered the component elements of paediatric and adult, basic and advanced resuscitation guidelines, published in 2010 and 2015, along with matching ILCOR CoSTRs to examine their influence. We contacted the responsible councils when guidelines were unavailable online.
Complete resuscitation guidelines were found for six of the seven ILCOR council members. The Resuscitation Council of Asia only had adult basic life support (BLS) guidelines in English. Three members used the AHA guidelines. Therefore, five rather than seven sets of resuscitation guidelines were compared to the CoSTRs. Concurrence between CoSTRs recommendations and ILCOR council member's resuscitation guidelines has improved over time. Minor variations were identified in both basic and advanced life support, with most variance in paediatric guidelines, but these narrowed over time.
The improved concurrence across the resuscitation guidelines with the CoSTRs suggests that ILCOR members accept and hence incorporate CoSTRs recommendations to inform their own resuscitation guidelines. This is one step towards the development of international universal guidelines for adult and paediatric resuscitation.
心脏骤停与不良预后相关。国际复苏联合会(ILCOR)评估复苏科学,并在2015年之前每五年发布一次关于科学和治疗建议的共识(CoSTRs),为全球复苏指南提供依据。我们旨在确定ILCOR成员的复苏指南中的异同,注意随时间的一致性,以及CoSTRs对这些指南的影响。
我们考虑了2010年和2015年发布的儿科和成人基础及高级复苏指南的组成要素,以及与之匹配的ILCOR CoSTRs,以研究其影响。当指南无法在线获取时,我们联系了相关委员会。
在ILCOR的七个委员会成员中,有六个找到了完整的复苏指南。亚洲复苏委员会只有英文版的成人基础生命支持(BLS)指南。三个成员采用了美国心脏协会(AHA)的指南。因此,与CoSTRs进行比较的是五套而非七套复苏指南。随着时间的推移,CoSTRs建议与ILCOR委员会成员的复苏指南之间的一致性有所提高。在基础和高级生命支持方面都发现了一些细微差异,儿科指南中的差异最大,但随着时间的推移这些差异缩小了。
复苏指南与CoSTRs之间一致性的提高表明,ILCOR成员接受并因此纳入了CoSTRs的建议,以制定自己的复苏指南。这是朝着制定成人和儿科复苏国际通用指南迈出的一步。