Covid-19 和 N95 呼吸器短缺：缩小差距。
Covid-19 and the N95 respirator shortage: Closing the gap.
机构信息
Department of Emergency Medicine, Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut.
出版信息
Infect Control Hosp Epidemiol. 2020 Aug;41(8):958. doi: 10.1017/ice.2020.124. Epub 2020 Apr 13.
Abstract
Due to extreme shortages of personal protective equipment caused by the COVID-19 pandemic, many healthcare workers will be forced to recycle protective masks intended for disposal after a single use. We propose investigating the use of ultraviolet germicidal irradiation to sterilize masks of SARS-CoV-2 for safer reuse.
摘要
由于 COVID-19 大流行导致个人防护设备极度短缺，许多医护人员将被迫回收一次性使用后应丢弃的防护口罩。我们建议研究使用紫外线杀菌照射对 SARS-CoV-2 口罩进行消毒，以更安全地重复使用。
相似文献
1
Covid-19 and the N95 respirator shortage: Closing the gap.Covid-19 和 N95 呼吸器短缺：缩小差距。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2020 Aug;41(8):958. doi: 10.1017/ice.2020.124. Epub 2020 Apr 13.
2
COVID-19 pandemic and personal protective equipment shortage: protective efficacy comparing masks and scientific methods for respirator reuse.新型冠状病毒肺炎大流行与个人防护设备短缺：口罩与呼吸器复用的科学方法的防护效果比较。
Gastrointest Endosc. 2020 Sep;92(3):519-523. doi: 10.1016/j.gie.2020.04.048. Epub 2020 Apr 27.
3
Probability of fit failure with reuse of N95 mask respirators.N95口罩呼吸器重复使用时贴合失败的概率。
Br J Anaesth. 2020 Sep;125(3):e322-e324. doi: 10.1016/j.bja.2020.06.023. Epub 2020 Jun 26.
4
COVID-19 and cardiopulmonary resuscitation: an N95 respirator mask may not be adequate.新型冠状病毒肺炎与心肺复苏：N95 呼吸防护口罩可能并不适用。
Br J Anaesth. 2020 Sep;125(3):e319-e322. doi: 10.1016/j.bja.2020.05.008. Epub 2020 May 18.
5
Effect of extended use N95 respirators and eye protection on personal protective equipment (PPE) utilization during SARS-CoV-2 outbreak in Singapore.在新加坡2019冠状病毒病疫情期间，延长使用N95口罩和眼部防护用品对个人防护装备（PPE）使用情况的影响。
Antimicrob Resist Infect Control. 2020 Jun 15;9(1):86. doi: 10.1186/s13756-020-00753-2.
6
Powered Air Purifying Respirator (PAPR) restores the N95 face mask induced cerebral hemodynamic alterations among Healthcare Workers during COVID-19 Outbreak.动力送风过滤式呼吸防护器（PAPR）可恢复 COVID-19 爆发期间医护人员佩戴 N95 口罩引起的大脑血液动力学改变。
J Neurol Sci. 2020 Oct 15;417:117078. doi: 10.1016/j.jns.2020.117078. Epub 2020 Aug 3.
7
Safety concerns for facial topography customized 3D-printed N95 filtering face-piece respirator produced for the COVID-19 pandemic: initial step is respiratory fit testing.针对为应对新冠疫情生产的面部形貌定制3D打印N95过滤式面罩呼吸器的安全问题：首要步骤是进行呼吸适合性测试。
Int J Oral Maxillofac Surg. 2020 Dec;49(12):1660-1661. doi: 10.1016/j.ijom.2020.08.017. Epub 2020 Sep 14.
8
High-Risk Aerosol-Generating Procedures in COVID-19: Respiratory Protective Equipment Considerations.COVID-19 中的高风险气溶胶生成操作：呼吸防护设备注意事项。
Otolaryngol Head Neck Surg. 2020 Jul;163(1):98-103. doi: 10.1177/0194599820927335. Epub 2020 May 12.
9
Personal Safety during the COVID-19 Pandemic: Realities and Perspectives of Healthcare Workers in Latin America.《COVID-19 大流行期间的个人安全：拉丁美洲医护人员的现实与观点》。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Apr 18;17(8):2798. doi: 10.3390/ijerph17082798.
10
Effectiveness of surgical, KF94, and N95 respirator masks in blocking SARS-CoV-2: a controlled comparison in 7 patients.外科口罩、KF94 口罩和 N95 口罩在阻止 SARS-CoV-2 方面的有效性：7 例患者的对照比较。
Infect Dis (Lond). 2020 Nov-Dec;52(12):908-912. doi: 10.1080/23744235.2020.1810858. Epub 2020 Aug 26.
引用本文的文献
1
[Bacterial filtration efficiency (BFE) of surgical masks used for eight hours and unused masks with Staphylococcus aureus].[使用八小时的外科口罩及未使用的含金黄色葡萄球菌口罩的细菌过滤效率（BFE）]
Rev Esp Salud Publica. 2025 Jun 17;99:e202506033.
2
Reusable Personal Protective Equipment Viewed Through the Lens of Sustainability.可重复使用的个人防护设备的可持续性视角
Int Dent J. 2024 Nov;74 Suppl 2(Suppl 2):S446-S454. doi: 10.1016/j.identj.2024.07.1270.
3
Disinfection of Respirators with Ultraviolet Radiation.用紫外线辐射对呼吸器进行消毒
J Res Natl Inst Stand Technol. 2022 Mar 25;126:126058. doi: 10.6028/jres.126.058. eCollection 2021.
4
Reuse of N95/PFF2 masks in clinical practice: morphological and structural analysis.N95/PFF2 口罩在临床实践中的重复使用：形态和结构分析。
Rev Lat Am Enfermagem. 2024 Jul 5;32:e4209. doi: 10.1590/1518-8345.7045.4209. eCollection 2024.
5
Conceptualizing a novel Hybrid Decontamination System (HDS) based on UV/HO treatment for the enhanced decontamination and reuse of N95 FFRs.基于紫外线/羟基自由基处理概念化一种新型混合净化系统（HDS），以增强N95过滤式面罩呼吸器的净化和再利用。
Environ Chall (Amst). 2021 Dec;5:100276. doi: 10.1016/j.envc.2021.100276. Epub 2021 Sep 8.
6
Through the eyes of nurses: a content analysis of nurses' experiences in caring for COVID-19 patients.透过护士的视角：对护士护理新冠病毒肺炎患者经历的内容分析
BMC Nurs. 2023 Nov 15;22(1):431. doi: 10.1186/s12912-023-01601-5.
7
The relationship between mental fatigue and social responsibility among nurses who provided care to patients with coronavirus disease 2019: a cross-sectional study.为2019冠状病毒病患者提供护理的护士心理疲劳与社会责任之间的关系：一项横断面研究。
BMC Nurs. 2023 Aug 10;22(1):263. doi: 10.1186/s12912-023-01429-z.
8
The effect of the demonstration-based progressive muscle relaxation technique on stress and anxiety in nurses caring for COVID-19 patients: a randomized clinical trial.基于示范的渐进性肌肉松弛技术对照顾 COVID-19 患者的护士的压力和焦虑的影响：一项随机临床试验。
BMC Psychiatry. 2022 Dec 15;22(1):791. doi: 10.1186/s12888-022-04456-3.
9
Nurse-to-nurse horizontal violence during the covid-19 pandemic and its impact on turnover intention: A cross-sectional study.新冠疫情期间护护之间的横向暴力及其对离职意愿的影响：一项横断面研究。
Nurs Open. 2023 Apr;10(4):2631-2637. doi: 10.1002/nop2.1523. Epub 2022 Dec 4.
10
Evaluation of expelled droplets through traditional Islamic face coverings.传统伊斯兰面部遮罩排出飞沫的评估。
Ann Saudi Med. 2022 Sep-Oct;42(5):299-304. doi: 10.5144/0256-4947.2022.299. Epub 2022 Oct 6.
本文引用的文献
1
Ultraviolet germicidal irradiation of influenza-contaminated N95 filtering facepiece respirators.紫外线对受流感污染的 N95 过滤式防护口罩的消毒。
Am J Infect Control. 2018 Jul;46(7):e49-e55. doi: 10.1016/j.ajic.2018.02.018. Epub 2018 Apr 17.
2
A pandemic influenza preparedness study: use of energetic methods to decontaminate filtering facepiece respirators contaminated with H1N1 aerosols and droplets.一项流感大流行防备研究：使用能动力方法对 H1N1 气溶胶和飞沫污染的过滤式面罩呼吸器进行消毒。
Am J Infect Control. 2011 Feb;39(1):e1-9. doi: 10.1016/j.ajic.2010.07.004. Epub 2010 Dec 9.
3
Evaluation of five decontamination methods for filtering facepiece respirators.过滤式面罩呼吸器五种净化方法的评估
Ann Occup Hyg. 2009 Nov;53(8):815-27. doi: 10.1093/annhyg/mep070. Epub 2009 Oct 4.
4
Inactivation of the coronavirus that induces severe acute respiratory syndrome, SARS-CoV.导致严重急性呼吸综合征的冠状病毒（SARS-CoV）的灭活
J Virol Methods. 2004 Oct;121(1):85-91. doi: 10.1016/j.jviromet.2004.06.006.
Zotero 插件