Yasuda Shigeo, Kato Hirotoshi, Imada Hiroshi, Isozaki Yuka, Kasuya Goro, Makishima Hirokazu, Tsuji Hiroshi, Ebner Daniel K, Yamada Shigeru, Kamada Tadashi, Tsujii Hirohiko, Kato Naoya, Miyazaki Masaru
Hospital of the National Institute of Radiological Sciences, National Institutes for Quantum and Radiological Science and Technology, Chiba, Japan.
Department of Radiology, Chiba Rosai Hospital, Chiba, Japan.
Adv Radiat Oncol. 2019 Sep 27;5(2):196-203. doi: 10.1016/j.adro.2019.09.007. eCollection 2020 Mar-Apr.
Carbon ion beams have several physical and biological advantages compared with conventional radiation for cancer therapy. The objective of this study is to evaluate the safety and effectiveness of 2-fraction carbon ion radiation therapy (CIRT) in patients with hepatocellular carcinoma (HCC).
Between December 2008 and March 2013, 57 patients with localized HCC were treated with CIRT at a total dose of 45 Gy (relative biological effectiveness) in 2 fractions and retrospectively analyzed after long-term observation. The main endpoints of this study were treatment-related toxicity and local tumor control. Toxicity was assessed using the National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0. Changes in the Child-Pugh score from before to after CIRT were also examined to evaluate hepatic toxicity. Local control was defined as no progression of the irradiated lesion according to the modified Response Evaluation Criteria in Solid Tumors.
The median age of the patients was 75 years (range, 49-89 years). Of these patients, 41 had a newly diagnosed lesion, and 16 had residual or recurrent lesions after previous treatments. The median follow-up duration was 54 months (range, 7-103 months). All surviving patients were followed for more than 51 months. Two patients experienced grade 3 acute skin reactions, but no other grade 3 or higher toxicities were observed in any organ. No patient exhibited an increase in the Child-Pugh score of 2 or more points after CIRT. The local tumor control rates at 1, 3, and 5 years were 98%, 91%, and 91% after CIRT, respectively. All lesions that failed to respond to previous treatments were successfully controlled by CIRT. The 1-, 3-, and 5-year overall survival rates were 97%, 67%, and 45%, respectively.
Two-fraction CIRT was a well-tolerated and effective treatment for patients with HCC.
与传统放疗相比,碳离子束在癌症治疗方面具有若干物理和生物学优势。本研究的目的是评估两分割碳离子放射治疗(CIRT)对肝细胞癌(HCC)患者的安全性和有效性。
2008年12月至2013年3月期间,57例局限性HCC患者接受了总剂量为45 Gy(相对生物效应)的两分割CIRT治疗,并在长期观察后进行回顾性分析。本研究的主要终点是治疗相关毒性和局部肿瘤控制。使用美国国立癌症研究所不良事件通用术语标准第4.0版评估毒性。还检查了CIRT前后Child-Pugh评分的变化,以评估肝毒性。根据实体瘤改良反应评估标准,局部控制定义为照射病变无进展。
患者的中位年龄为75岁(范围49 - 89岁)。其中,41例为新诊断病变,16例为先前治疗后残留或复发病变。中位随访时间为54个月(范围7 - 103个月)。所有存活患者均随访超过51个月。2例患者出现3级急性皮肤反应,但未在任何器官观察到其他3级或更高等级的毒性。CIRT后没有患者的Child-Pugh评分增加2分或更多。CIRT后1年、3年和5年的局部肿瘤控制率分别为98%、91%和91%。所有对先前治疗无反应的病变均通过CIRT成功控制。1年、3年和5年的总生存率分别为97%、67%和45%。
两分割CIRT对HCC患者是一种耐受性良好且有效的治疗方法。