• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与视网膜前膜相关的视网膜神经纤维层裸露及内界膜撕裂:光学相干断层扫描结果与视觉预后

Bare retinal nerve fiber layer and internal limiting membrane tear associated with epiretinal membrane: OCT findings and visual outcomes.

作者信息

Yeo Joon Hyung, Kim June-Gone

机构信息

Department of Ophthalmology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, 88 Olympic-ro 43-gil Songpa-gu, Seoul, 05505, Republic of Korea.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jul;258(7):1379-1387. doi: 10.1007/s00417-020-04684-x. Epub 2020 Apr 12.

DOI:10.1007/s00417-020-04684-x
PMID:32281002
Abstract

PURPOSE

This study aims to describe spectral-domain optical coherence tomography (OCT) characteristics and assess surgical outcomes for bare retinal nerve fiber layer (RNFL) and internal limiting membrane (ILM) tear associated with the epiretinal membrane (ERM).

METHODS

This retrospective study comprised 158 consecutive patients with idiopathic ERM with (group A) or without (group B) bare RNFL (19 and 139 patients, respectively) who underwent vitrectomy between March 2016 and May 2019. Surgical videos and pre- and postoperative OCT images were reviewed to characterize bare RNFL and ILM tear and analyze postoperative visual outcomes.

RESULTS

Typically, the torn ILM is seen as a mono- or multi-layered thin scrolled membrane in OCT, correlated frequently with areas of RNFL schisis. On the near-infrared fundus images, a hypo-reflective band corresponding to rolled-up edge of torn ILM and ERM was identified. The bare RNFL area was located adjacent to and peripheral to this band and showed a less-wrinkled retina preoperatively. Mean logMAR BCVA and central foveal thickness (CFT) progressively improved in both groups. However, group A had greater mean CFT change than group B (P = 0.001).

CONCLUSION

Typical appearances of bare RNFL and ILM tear associated with ERM were identified. Thorough evaluation of preoperative OCT is important for vitreoretinal surgeons to recognize bare RNFL and ILM tear to minimize surgical trauma.

摘要

目的

本研究旨在描述光谱域光学相干断层扫描(OCT)特征,并评估与视网膜前膜(ERM)相关的裸露视网膜神经纤维层(RNFL)和内界膜(ILM)撕裂的手术效果。

方法

这项回顾性研究纳入了2016年3月至2019年5月期间连续接受玻璃体切除术的158例特发性ERM患者,其中有裸露RNFL的患者(A组,19例)和无裸露RNFL的患者(B组,139例)。回顾手术视频以及术前和术后的OCT图像,以明确裸露RNFL和ILM撕裂的特征,并分析术后视觉效果。

结果

通常,在OCT中,撕裂的ILM表现为单层或多层薄的卷曲膜,常与RNFL劈裂区域相关。在近红外眼底图像上,可识别出一条与撕裂的ILM和ERM卷起边缘相对应的低反射带。裸露的RNFL区域位于该带的相邻及周边,术前视网膜皱纹较少。两组患者的平均logMAR最佳矫正视力(BCVA)和中心凹厚度(CFT)均逐渐改善。然而,A组的平均CFT变化大于B组(P = 0.001)。

结论

明确了与ERM相关的裸露RNFL和ILM撕裂的典型表现。玻璃体视网膜手术医生对术前OCT进行全面评估,对于识别裸露RNFL和ILM撕裂以尽量减少手术创伤很重要。

相似文献

1
Bare retinal nerve fiber layer and internal limiting membrane tear associated with epiretinal membrane: OCT findings and visual outcomes.与视网膜前膜相关的视网膜神经纤维层裸露及内界膜撕裂:光学相干断层扫描结果与视觉预后
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jul;258(7):1379-1387. doi: 10.1007/s00417-020-04684-x. Epub 2020 Apr 12.
2
Longitudinal changes in retinal nerve fiber layer thickness after vitrectomy for epiretinal membrane.视网膜前膜玻璃体切除术后视网膜神经纤维层厚度的纵向变化
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2014 Sep 16;55(10):6607-11. doi: 10.1167/iovs.14-14196.
3
Peripapillary RNFL Thickness Changes Evaluated with Spectral Domain Optical Coherence Tomography after Uncomplicated Macular Surgery for Epiretinal Membrane.视网膜前膜单纯性黄斑手术后通过光谱域光学相干断层扫描评估的视乳头周围视网膜神经纤维层厚度变化
Semin Ophthalmol. 2017;32(4):449-455. doi: 10.3109/08820538.2015.1119858. Epub 2016 Apr 14.
4
Reflectance and Thickness Analysis of Retinal Layers in Patients with Epiretinal Membranes Using Spectral-Domain OCT before and after Vitrectomy with Membrane Peeling.玻璃体切割联合视网膜前膜剥除术前、后使用光谱域光学相干断层扫描对视网膜前膜患者视网膜各层的反射率和厚度分析
Ophthalmol Retina. 2019 Apr;3(4):371-378. doi: 10.1016/j.oret.2018.11.009. Epub 2018 Nov 24.
5
Schisis of the Retinal Nerve Fiber Layer in Epiretinal Membranes.视网膜神经纤维层视网膜内表面膜裂
Am J Ophthalmol. 2019 Nov;207:304-312. doi: 10.1016/j.ajo.2019.06.003. Epub 2019 Jun 8.
6
INTRAOPERATIVE SPECTRAL DOMAIN OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IMAGING AFTER INTERNAL LIMITING MEMBRANE PEELING IN IDIOPATHIC EPIRETINAL MEMBRANE WITH CONNECTING STRANDS.特发性视网膜前膜伴条索状连接物行内界膜剥除术后的术中光谱域光学相干断层扫描成像
Retina. 2015 Aug;35(8):1622-30. doi: 10.1097/IAE.0000000000000534.
7
Inner retinal thinning after Brilliant Blue G-assisted internal limiting membrane peeling for vitreoretinal interface disorders.用于玻璃体视网膜界面疾病的亮蓝G辅助内界膜剥除术后的视网膜内层变薄
Int Ophthalmol. 2017 Apr;37(2):401-408. doi: 10.1007/s10792-016-0276-6. Epub 2016 Jun 14.
8
Dissociated optic nerve fiber layer-like appearance indicating an internal limiting membrane defect associated with an epiretinal membrane: two case reports.脱离的视神经纤维层样外观表明与视网膜前膜相关的内界膜缺陷:两例报告。
BMC Ophthalmol. 2022 Apr 14;22(1):169. doi: 10.1186/s12886-022-02388-w.
9
En Face Image-Based Analysis of Epiretinal Membrane Formation after Surgery for Idiopathic Epiretinal Membrane.特发性视网膜前膜手术后视网膜前膜形成的基于像面的分析。
Ophthalmol Retina. 2021 Aug;5(8):815-823. doi: 10.1016/j.oret.2020.10.017. Epub 2020 Oct 28.
10
Visual Prognostic Factors of Epiretinal Membrane Surgery in Patients with Pseudophakia.后发性白内障患者眼内膜切除术的预后因素分析。
Ophthalmologica. 2020;243(1):43-50. doi: 10.1159/000502748. Epub 2019 Sep 25.

引用本文的文献

1
Location and Extent of Paravascular Nerve Fiber Layer Clefts in Eyes with Epiretinal Membranes.视网膜前膜患者眼内血管旁神经纤维层裂孔的位置及范围
J Clin Med. 2024 Sep 26;13(19):5731. doi: 10.3390/jcm13195731.
2
Anti-vascular endothelial growth factor drugs combined with laser photocoagulation maintain retinal ganglion cell integrity in patients with diabetic macular edema: study protocol for a prospective, non-randomized, controlled clinical trial.抗血管内皮生长因子药物联合激光光凝术可维持糖尿病性黄斑水肿患者视网膜神经节细胞的完整性:一项前瞻性、非随机、对照临床试验的研究方案
Neural Regen Res. 2024 Apr;19(4):923-928. doi: 10.4103/1673-5374.382104.
3

本文引用的文献

1
Prevalence and risk factors for epiretinal membrane: the Singapore Epidemiology of Eye Disease study.视网膜前膜的患病率及危险因素:新加坡眼病流行病学研究
Br J Ophthalmol. 2017 Mar;101(3):371-376. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-308563. Epub 2016 Jun 24.
2
Chromovitrectomy: an update.铬玻璃体切除术:最新进展
J Ophthalmic Vis Res. 2014 Apr;9(2):251-9.
3
Double peeling during vitrectomy for macular pucker: the Charles L. Schepens Lecture.玻璃体切割术中的双层剥除:查尔斯·L·谢泼恩斯讲座。
Correction: Lee et al. Long-Term Outcome of Epiretinal Membrane Surgery in Patients with Internal Limiting Membrane Dehiscence. 2020, , 2470.
更正:李等人。内界膜裂开患者视网膜前膜手术的长期结果。2020年,,2470。 (注:原文中两个逗号位置有些奇怪,可能存在信息不完整情况,但按照要求进行了完整翻译)
J Clin Med. 2022 Jul 28;11(15):4377. doi: 10.3390/jcm11154377.
4
Dissociated optic nerve fiber layer-like appearance indicating an internal limiting membrane defect associated with an epiretinal membrane: two case reports.脱离的视神经纤维层样外观表明与视网膜前膜相关的内界膜缺陷:两例报告。
BMC Ophthalmol. 2022 Apr 14;22(1):169. doi: 10.1186/s12886-022-02388-w.
5
Activation of quiescent polypoidal choroidal vasculopathy after membrane peeling vitrectomy for epiretinal membrane: a case report.静止型息肉样脉络膜血管病变在特发性黄斑裂孔手术后的再激活:病例报告。
BMC Ophthalmol. 2021 Sep 6;21(1):321. doi: 10.1186/s12886-021-02080-5.
JAMA Ophthalmol. 2013 Apr;131(4):525-30. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.2176.
4
Retinal adherence and fibrillary surface changes correlate with surgical difficulty of epiretinal membrane removal.视网膜黏附与纤维状表面改变与内界膜去除手术难度相关。
Am J Ophthalmol. 2012 Apr;153(4):692-7, 697.e1-2. doi: 10.1016/j.ajo.2011.08.042. Epub 2011 Dec 3.
5
Prevalence and risk factors for epiretinal membranes in a multi-ethnic United States population.多民族美国人群中内界膜的患病率及危险因素。
Ophthalmology. 2011 Apr;118(4):694-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.08.009. Epub 2010 Oct 29.
6
Correlation between metamorphopsia and epiretinal membrane optical coherence tomography findings.视物变形症与视网膜前膜光学相干断层扫描结果之间的相关性。
Ophthalmology. 2009 Sep;116(9):1788-93. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.04.046. Epub 2009 Jul 30.
7
Double staining with brilliant blue G and double peeling for epiretinal membranes.用亮蓝G进行双重染色及对视网膜前膜进行双重剥离。
Ophthalmology. 2009 Jul;116(7):1370-6. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.01.024. Epub 2009 May 8.
8
Epiretinal membrane surgery with or without internal limiting membrane peeling.伴或不伴内界膜剥除的视网膜前膜手术
Clin Exp Ophthalmol. 2005 Aug;33(4):379-85. doi: 10.1111/j.1442-9071.2005.01015.x.
9
Macular pucker removal with and without internal limiting membrane peeling: pilot study.伴有和不伴有内界膜剥除的黄斑皱襞切除术:初步研究
Ophthalmology. 2003 Jan;110(1):62-4. doi: 10.1016/s0161-6420(02)01440-9.
10
Epivascular glia and paravascular holes in normal human retina.正常人视网膜中的血管周围胶质细胞和血管周围间隙
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1986;224(2):124-30. doi: 10.1007/BF02141484.