多民族美国人群中内界膜的患病率及危险因素。

Prevalence and risk factors for epiretinal membranes in a multi-ethnic United States population.

机构信息

Centre for Eye Research Australia, University of Melbourne, Melbourne, Australia.

出版信息

Ophthalmology. 2011 Apr;118(4):694-9. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.08.009. Epub 2010 Oct 29.

Abstract

PURPOSE

To describe the prevalence of and risk factors for epiretinal membrane (ERM) in a multi-ethnic population and to evaluate possible racial or ethnic differences.

DESIGN

Cross-sectional study.

PARTICIPANTS

Participants of the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA), examined at the second visit of the MESA when retinal photography was performed.

METHODS

Data on 5960 participants aged 45 to 84 years from MESA, including white, black, Hispanic, and Chinese persons from 6 United States communities, were analyzed. Epiretinal membrane was assessed from digital nonstereoscopic fundus photographs and was defined as cellophane macular reflex (CMR) without retinal folds or preretinal macular fibrosis (PMF) with retinal folds. Risk factors were assessed from standardized interviews, clinical examinations, and laboratory investigations.

MAIN OUTCOME MEASURES

Epiretinal membrane prevalence by ethnic or racial group and risk factors associated with ERM.

RESULTS

The prevalence of any ERM was 28.9%, of which 25.1% were CMR cases and 3.8% were PMF cases. The prevalence of ERM was significantly higher in Chinese persons (39.0%), compared with Hispanic (29.3%), white (27.5%), or black (26.2%; P<0.001) persons. In multivariate models, increasing age (odds ratio [OR], 1.19; 95% confidence interval [CI], 1.06-1.34, per year increase in age), diabetes (OR, 1.92; 95% CI, 1.39-2.65), and hypercholesterolemia (OR, 1.33; 95% CI, 1.04-1.69) were significantly associated with CMR.

CONCLUSIONS

This study showed that ERM was significantly more common in Chinese persons compared with whites, blacks, and Hispanics. Risk factors for ERM were increasing age, presence of diabetes, and hypercholesterolemia.

摘要

目的

描述多民族人群中视网膜内表面膜(ERM)的患病率和相关风险因素,并评估可能存在的种族差异。

设计

横断面研究。

参与者

多民族动脉粥样硬化研究(MESA)的参与者,在 MESA 的第二次检查时进行视网膜摄影。

方法

对来自美国 6 个社区的 5960 名年龄在 45 至 84 岁之间的 MESA 参与者的数据进行了分析。通过数字非立体眼底照片评估视网膜内表面膜,并将其定义为无视网膜褶皱的纤维素黄斑反射(CMR)或有视网膜褶皱的视网膜前黄斑纤维化(PMF)。从标准化访谈、临床检查和实验室研究中评估风险因素。

主要观察指标

按种族或民族组划分的视网膜内表面膜患病率和与 ERM 相关的风险因素。

结果

任何 ERM 的患病率为 28.9%,其中 25.1%为 CMR 病例,3.8%为 PMF 病例。与西班牙裔(29.3%)、白种人(27.5%)或黑种人(26.2%)相比,中国人(39.0%)的 ERM 患病率显著更高(P<0.001)。在多变量模型中,年龄增长(优势比[OR],1.19;95%置信区间[CI],1.06-1.34,每增加 1 岁)、糖尿病(OR,1.92;95% CI,1.39-2.65)和高胆固醇血症(OR,1.33;95% CI,1.04-1.69)与 CMR 显著相关。

结论

本研究表明,与白种人、黑种人和西班牙裔相比,中国人中 ERM 更为常见。ERM 的风险因素包括年龄增长、糖尿病和高胆固醇血症。

引用本文的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索