Vassalli L, Harris D M, Gradini R, Applebaum E L
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, University of Illinois College of Medicine, Chicago, IL 60612.
Am J Otolaryngol. 1988 Jul-Aug;9(4):180-8. doi: 10.1016/s0196-0709(88)80026-7.
Propylene glycol is a solvent commonly used in topical otic preparations. This study examines the occurrence of inflammatory changes and cholesteatoma in chinchilla middle ears after the application of propylene glycol in varying concentrations. A total of 32 ears were studied, divided into four treatment groups. Three groups received propylene glycol in concentrations of 10%, 50%, and 90%. One group received normal saline. Six weeks after the application of propylene glycol to the middle ear through the bulla, examination revealed cholesteatoma, tympanic membrane perforations, and middle ear adhesions in most of the ears subjected to 50% and 90% propylene glycol. Only one ear treated with 10% propylene glycol showed a cholesteatoma, while the group treated with normal saline showed only mild inflammation. Histologic preparations confirmed cholesteatoma and revealed replacement of the normal columnar epithelium by keratinizing stratified squamous epithelium, inflammatory infiltration, and granulation tissue eroding underlying bone. We conclude that exposure to propylene glycol in high concentrations will consistently produce cholesteatoma in chinchilla middle ears. Although the effects of propylene glycol in the human middle ear are yet to be investigated, we recommend the avoidance of otic preparations containing high concentrations of propylene glycol in patients with tympanic membrane perforations.
丙二醇是一种常用于局部耳部制剂的溶剂。本研究探讨了在不同浓度丙二醇应用于豚鼠中耳后,中耳的炎症变化和胆脂瘤的发生情况。共研究了32只耳朵,分为四个治疗组。三组分别接受浓度为10%、50%和90%的丙二醇。一组接受生理盐水。通过鼓泡将丙二醇应用于中耳六周后,检查发现,接受50%和90%丙二醇的大多数耳朵出现了胆脂瘤、鼓膜穿孔和中耳粘连。仅一只接受10%丙二醇治疗的耳朵出现了胆脂瘤,而接受生理盐水治疗的组仅表现出轻度炎症。组织学制剂证实了胆脂瘤,并显示正常柱状上皮被角化复层鳞状上皮取代、炎症浸润以及肉芽组织侵蚀下方骨质。我们得出结论,高浓度接触丙二醇会在豚鼠中耳持续产生胆脂瘤。尽管丙二醇在人中耳中的作用尚待研究,但我们建议鼓膜穿孔患者避免使用含有高浓度丙二醇的耳部制剂。