Department of Infection Biology, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London, United Kingdom.
Laboratory of Parasitic Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, Maryland, United States of America.
PLoS Pathog. 2020 Apr 13;16(4):e1008456. doi: 10.1371/journal.ppat.1008456. eCollection 2020 Apr.
Leishmania donovani causes visceral leishmaniasis (VL), which is typically fatal without treatment. There is substantial variation between individuals in rates of disease progression, response to treatment and incidence of post-treatment sequelae, specifically post-kala-azar dermal leishmaniasis (PKDL). Nevertheless, the majority of infected people are asymptomatic carriers. Hamsters and mice are commonly used as models of fatal and non-fatal VL, respectively. Host and parasite genetics are likely to be important factors, but in general the reasons for heterogeneous disease presentation in humans and animal models are poorly understood. Host microbiota has become established as a factor in cutaneous forms of leishmaniasis but this has not been studied in VL. We induced intestinal dysbiosis in mice and hamsters by long-term treatment with broad-spectrum antibiotics in their drinking water. There were no significant differences in disease presentation in dysbiotic mice. In contrast, dysbiotic hamsters infected with L. donovani had delayed onset and progression of weight loss. Half of control hamsters had a rapid progression phenotype compared with none of the ABX-treated animals and the nine-month survival rate was significantly improved compared to untreated controls (40% vs. 10%). Antibiotic-treated hamsters also had significantly less severe hepatosplenomegaly, which was accompanied by a distinct cytokine gene expression profile. The protective effect was not explained by differences in parasite loads or haematological profiles. We further found evidence that the gut-liver axis is a key aspect of fatal VL progression in hamsters, including intestinal parasitism, bacterial translocation to the liver, malakoplakia and iron sequestration, none of which occurred in non-progressing murine VL. Diverse bacterial genera were cultured from VL affected livers, of which Rodentibacter was specifically absent from ABX-treated hamsters, indicating this pathobiont may play a role in promoting disease progression. The results provide experimental support for antibiotic prophylaxis against secondary bacterial infections as an adjunct therapy in human VL patients.
杜氏利什曼原虫引起内脏利什曼病(VL),如果未经治疗,该病通常是致命的。个体之间疾病进展速度、对治疗的反应和治疗后后遗症(特别是黑热病后皮肤利什曼病,PKDL)的发生率存在很大差异。然而,大多数受感染的人是无症状携带者。仓鼠和小鼠通常分别被用作致命和非致命 VL 的模型。宿主和寄生虫遗传学可能是重要因素,但总的来说,人类和动物模型中异质疾病表现的原因知之甚少。宿主微生物群已被确立为皮肤利什曼病的一个因素,但尚未在 VL 中进行研究。我们通过在饮用水中长期使用广谱抗生素来诱导小鼠和仓鼠的肠道菌群失调。在肠道失调的小鼠中,疾病表现没有显著差异。相比之下,感染了杜氏利什曼原虫的肠道失调的仓鼠体重减轻的发病和进展时间延迟。与未接受治疗的对照组相比,对照组中有一半的仓鼠表现出快速进展的表型,而没有一只 ABX 处理过的动物表现出这种表型,并且 9 个月的存活率也显著提高(40%比 10%)。抗生素处理过的仓鼠的肝脾肿大也明显较轻,这伴随着明显不同的细胞因子基因表达谱。这种保护作用不能用寄生虫负荷或血液学特征的差异来解释。我们进一步发现证据表明,肠道-肝脏轴是仓鼠致命性 VL 进展的关键方面,包括肠道寄生虫感染、细菌向肝脏转移、马尔科拉卡akia 和铁螯合,这些都不会发生在非进展性的小鼠 VL 中。从受 VL 影响的肝脏中培养出多种细菌属,其中罗氏杆菌属(Rodentibacter)特别不存在于 ABX 处理过的仓鼠中,这表明该共生菌可能在促进疾病进展中发挥作用。这些结果为抗生素预防继发性细菌感染作为人类 VL 患者辅助治疗提供了实验支持。