• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对无睡眠呼吸暂停临床主诉的年轻非肥胖日本成年人睡眠期间呼吸事件的多导睡眠图分析。

Polysomnographic analysis of respiratory events during sleep in young nonobese Japanese adults without clinical complaints of sleep apnea.

作者信息

Okura Mutsumi, Nonoue Shigeru, Tsujisaka Akiko, Haraki Shingo, Yokoe Chizuko, Taniike Masako, Kato Takafumi

机构信息

Department of Oral Physiology, Osaka University Graduate School of Dentistry, Suita, Japan.

Sleep Center, Osaka Kaisei Hospital, Osaka, Japan.

出版信息

J Clin Sleep Med. 2020 Aug 15;16(8):1303-1310. doi: 10.5664/jcsm.8498.

DOI:10.5664/jcsm.8498
PMID:32301436
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7446094/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

The present study aimed to investigate the occurrence and characteristics of apnea-hypopnea events in young nonobese healthy Japanese participants.

METHODS

One hundred and three young adult participants without sleep complaints (men: 56; women: 47; age: 24.5 ± 3.0 years; body mass index: 20.9 ± 1.8 kg/m²) underwent 2-night polysomnography. Data on the 2nd night were scored according to American Academy of Sleep Medicine criteria version 2.1. The apnea-hypopnea index (AHI) was estimated. The arousal threshold was calculated in participants with AHI ≥ 5 events/h. Apnea-hypopnea events were rescored by 3 other criteria issued by the American Academy of Sleep Medicine (AASM): Chicago criteria in 1999 and recommended and alternative criteria in 2007.

RESULTS

Participants had good sleep characterized by high sleep efficiency (93.2%). Mean AHI of AASM 2.1 recommended criteria was 4.0 ± 5.3 events/h. AHI was significantly higher in men (median [range] = 4.0[.3-35.8] events/h) than in women (1.6 [.1-18.1] events/h). The prevalence rates of AHI ≥ 5 events/h and ≥ 15 events/h were 25.2 and 3.9%, respectively. The arousal threshold was estimated as -7.7 ± 2.6 cm H₂O. AHI was lower for AASM 2007 recommended criteria (.8 [.0-18.2 events/h]) and AASM 2007 alternative (2.0 [.1-32.2] events/h) than for AASM version 2.1 recommended criteria (2.4 [.1-32.9] events/h) and AASM Chicago (4.6 [.1-35.8] events/h). The percentage of participants with AHI ≥ 5 events/h was approximately 2-fold higher with AASM Chicago (44.6%) than with AASM version 2.1 recommended criteria.

CONCLUSIONS

The present study demonstrated that 25% of young nonobese Japanese participants had subclinical obstructive sleep apnea. The presence of frequent airflow limitations may be a risk factor for the development of obstructive sleep apnea in Japanese individuals.

摘要

研究目的

本研究旨在调查年轻非肥胖健康日本参与者中呼吸暂停-低通气事件的发生情况及特征。

方法

103名无睡眠主诉的年轻成年参与者(男性56名;女性47名;年龄:24.5±3.0岁;体重指数:20.9±1.8kg/m²)接受了为期两晚的多导睡眠监测。第二晚的数据根据美国睡眠医学学会2.1版标准进行评分。计算呼吸暂停-低通气指数(AHI)。对AHI≥5次/小时的参与者计算觉醒阈值。呼吸暂停-低通气事件根据美国睡眠医学学会(AASM)发布的其他3项标准重新评分:1999年的芝加哥标准以及2007年的推荐标准和替代标准。

结果

参与者睡眠良好,睡眠效率高(93.2%)。AASM 2.1推荐标准的平均AHI为4.0±5.3次/小时。男性的AHI(中位数[范围]=4.0[0.3 - 35.8]次/小时)显著高于女性(1.6[0.1 - 18.1]次/小时)。AHI≥5次/小时和≥15次/小时的患病率分别为25.2%和3.9%。觉醒阈值估计为-7.7±2.6cmH₂O。AASM 2007推荐标准(0.8[0.0 - 18.2次/小时])和AASM 2007替代标准(2.0[0.1 - 32.2]次/小时)的AHI低于AASM 2.1推荐标准(2.4[0.1 - 32.9]次/小时)和AASM芝加哥标准(4.6[0.1 - 35.8]次/小时)。AHI≥5次/小时的参与者比例,AASM芝加哥标准(44.6%)约为AASM 2.1推荐标准的2倍。

结论

本研究表明,25%的年轻非肥胖日本参与者存在亚临床阻塞性睡眠呼吸暂停。频繁出现气流受限可能是日本人发生阻塞性睡眠呼吸暂停的一个危险因素。

相似文献

1
Polysomnographic analysis of respiratory events during sleep in young nonobese Japanese adults without clinical complaints of sleep apnea.对无睡眠呼吸暂停临床主诉的年轻非肥胖日本成年人睡眠期间呼吸事件的多导睡眠图分析。
J Clin Sleep Med. 2020 Aug 15;16(8):1303-1310. doi: 10.5664/jcsm.8498.
2
AASM criteria for scoring respiratory events: interaction between apnea sensor and hypopnea definition.AASM 呼吸事件评分标准:呼吸暂停传感器与低通气定义之间的相互作用。
Sleep. 2012 Mar 1;35(3):425-32. doi: 10.5665/sleep.1710.
3
The new AASM criteria for scoring hypopneas: impact on the apnea hypopnea index.美国睡眠医学学会(AASM)新的呼吸浅慢评分标准:对呼吸暂停低通气指数的影响
Sleep. 2009 Feb;32(2):150-7. doi: 10.1093/sleep/32.2.150.
4
Polysomnography for Obstructive Sleep Apnea Should Include Arousal-Based Scoring: An American Academy of Sleep Medicine Position Statement.阻塞性睡眠呼吸暂停的多导睡眠图检查应包括基于觉醒的评分:美国睡眠医学学会立场声明。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1245-1247. doi: 10.5664/jcsm.7234.
5
Impact of AASM 2012 Recommended Hypopnea Criteria on Surgical Outcomes for Obstructive Sleep Apnea.AASM 2012 推荐的低通气标准对阻塞性睡眠呼吸暂停手术结果的影响。
Laryngoscope. 2020 Mar;130(3):825-831. doi: 10.1002/lary.28019. Epub 2019 Apr 29.
6
Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events. Deliberations of the Sleep Apnea Definitions Task Force of the American Academy of Sleep Medicine.睡眠呼吸事件的评分规则:2007 年美国睡眠医学学会睡眠和相关事件评分手册的更新。美国睡眠医学学会睡眠呼吸暂停定义工作组的审议。
J Clin Sleep Med. 2012 Oct 15;8(5):597-619. doi: 10.5664/jcsm.2172.
7
A comparison between the AASM 2012 and 2007 definitions for detecting hypopnea.美国睡眠医学学会(AASM)2012年与2007年低通气检测定义的比较。
Sleep Breath. 2014 Dec;18(4):767-73. doi: 10.1007/s11325-014-0939-3. Epub 2014 Feb 4.
8
The effect of respiratory scoring on the diagnosis and classification of sleep disordered breathing in chronic heart failure.呼吸评分对慢性心力衰竭睡眠呼吸障碍的诊断和分类的影响。
Sleep. 2013 Sep 1;36(9):1341-8. doi: 10.5665/sleep.2960.
9
The 2012 AASM Respiratory Event Criteria Increase the Incidence of Hypopneas in an Adult Sleep Center Population.2012年美国睡眠医学会(AASM)呼吸事件标准增加了成人睡眠中心人群中呼吸浅慢的发生率。
J Clin Sleep Med. 2015 Dec 15;11(12):1425-31. doi: 10.5664/jcsm.5280.
10
Sleep and Respiration in 100 Healthy Caucasian Sleepers--A Polysomnographic Study According to American Academy of Sleep Medicine Standards.100名健康白种人睡眠者的睡眠与呼吸——一项依据美国睡眠医学学会标准进行的多导睡眠图研究
Sleep. 2015 Jun 1;38(6):867-75. doi: 10.5665/sleep.4730.

引用本文的文献

1
Influences of sleep and lifestyle factors on the risk for covid-19 infections, from internet survey of 10,000 Japanese business workers.从对 10000 名日本上班族的互联网调查看睡眠和生活方式因素对感染新冠病毒风险的影响。
Sci Rep. 2022 Nov 16;12(1):19640. doi: 10.1038/s41598-022-22105-3.
2
Sleep Quality in Chilean Professional Soccer Players.智利职业足球运动员的睡眠质量
Int J Environ Res Public Health. 2021 May 29;18(11):5866. doi: 10.3390/ijerph18115866.
3
Discrepancies in the Time Course of Sleep Stage Dynamics, Electroencephalographic Activity and Heart Rate Variability Over Sleep Cycles in the Adaptation Night in Healthy Young Adults.健康年轻成年人适应夜睡眠周期中睡眠阶段动态、脑电图活动和心率变异性时间进程的差异。
Front Physiol. 2021 Mar 24;12:623401. doi: 10.3389/fphys.2021.623401. eCollection 2021.

本文引用的文献

1
Effect of Varying Definitions of Hypopnea on the Diagnosis and Clinical Outcomes of Sleep-Disordered Breathing: A Systematic Review and Meta-Analysis.变异性低通气对睡眠呼吸障碍诊断和临床结果的影响:系统评价和荟萃分析。
J Clin Sleep Med. 2019 May 15;15(5):687-696. doi: 10.5664/jcsm.7750.
2
More Than the Sum of the Respiratory Events: Personalized Medicine Approaches for Obstructive Sleep Apnea.不仅仅是呼吸事件的总和:阻塞性睡眠呼吸暂停的个性化医学方法。
Am J Respir Crit Care Med. 2019 Sep 15;200(6):691-703. doi: 10.1164/rccm.201901-0014TR.
3
Normal polysomnography parameters in healthy adults: a systematic review and meta-analysis.健康成年人的正常多导睡眠图参数:系统评价和荟萃分析。
Lancet Respir Med. 2019 Jun;7(6):533-543. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30057-8. Epub 2019 Apr 18.
4
Effect of Three Hypopnea Scoring Criteria on OSA Prevalence and Associated Comorbidities in the General Population.三种低通气评分标准对普通人群阻塞性睡眠呼吸暂停患病率及相关合并症的影响。
J Clin Sleep Med. 2019 Feb 15;15(2):183-194. doi: 10.5664/jcsm.7612.
5
Reference Data for Polysomnography-Measured and Subjective Sleep in Healthy Adults.健康成年人多导睡眠图测量和主观睡眠的参考数据。
J Clin Sleep Med. 2018 Apr 15;14(4):523-532. doi: 10.5664/jcsm.7036.
6
Prevalence of sleep-disordered breathing in Japanese medical students based on type-3 out-of-center sleep test.基于 3 型非中心睡眠试验的日本医学生睡眠障碍呼吸的流行率。
Sleep Med. 2018 Jan;41:9-14. doi: 10.1016/j.sleep.2017.09.023. Epub 2017 Oct 12.
7
Breathing Disturbances Without Hypoxia Are Associated With Objective Sleepiness in Sleep Apnea.无低氧血症的呼吸紊乱与睡眠呼吸暂停时的客观嗜睡相关。
Sleep. 2017 Nov 1;40(11). doi: 10.1093/sleep/zsx152.
8
Differences in respiratory arousal threshold in Caucasian and Chinese patients with obstructive sleep apnoea.白种人和中国阻塞性睡眠呼吸暂停患者呼吸唤醒阈值的差异。
Respirology. 2017 Jul;22(5):1015-1021. doi: 10.1111/resp.13022. Epub 2017 Mar 16.
9
Obstructive Sleep Apnea without Obesity Is Common and Difficult to Treat: Evidence for a Distinct Pathophysiological Phenotype.无肥胖的阻塞性睡眠呼吸暂停很常见且难以治疗:一种独特病理生理表型的证据
J Clin Sleep Med. 2017 Jan 15;13(1):81-88. doi: 10.5664/jcsm.6394.
10
Prevalence of obstructive sleep apnea in the general population: A systematic review.普通人群中阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率:系统评价。
Sleep Med Rev. 2017 Aug;34:70-81. doi: 10.1016/j.smrv.2016.07.002. Epub 2016 Jul 18.