• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

埃塞俄比亚东部妊娠期重度高血压疾病:比较世界卫生组织原标准与撒哈拉以南非洲孕产妇近死亡标准修订版

Severe Hypertensive Disorders of Pregnancy in Eastern Ethiopia: Comparing the Original WHO and Adapted sub-Saharan African Maternal Near-Miss Criteria.

作者信息

Tura Abera Kenay, Scherjon Sicco, Stekelenburg Jelle, van Roosmalen Jos, van den Akker Thomas, Zwart Joost

机构信息

School of Nursing and Midwifery, College of Health and Medical Sciences, Haramaya University, Harar, Ethiopia.

Department of Obstetrics and Gynecology, University Medical Centre Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Int J Womens Health. 2020 Apr 8;12:255-263. doi: 10.2147/IJWH.S240355. eCollection 2020.

DOI:10.2147/IJWH.S240355
PMID:32308499
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7152537/
Abstract

OBJECTIVES

To assess life-threatening complications among women admitted with severe hypertensive disorders of pregnancy and compare applicability of World Health Organization (WHO) maternal near-miss (MNM) criteria and the recently adapted sub-Saharan African (SSA) MNM criteria in eastern Ethiopia.

METHODS

Of 1,054 women admitted with potentially life-threatening conditions between January 2016 and April 2017, 562 (53.3%) had severe preeclampsia/eclampsia. We applied the definition of MNM according to the WHO MNM criteria and the SSA MNM criteria. Logistic regression was performed to identify factors associated with severe maternal outcomes (MNMs and maternal deaths).

RESULTS

The SSA MNM criteria identified 285 cases of severe maternal outcomes: 271 MNMs and 14 maternal deaths (mortality index 4.9%). The WHO criteria identified 50 cases of severe maternal outcomes: 36 MNMs and 14 maternal deaths (mortality index 28%). The MNM ratio was 36.6 per 1,000 livebirths according to the SSA MNM criteria and 4.9 according to the WHO criteria. More than 80% of women in both groups had MNM events on arrival or within 12 hours after admission. Women without antenatal care, from rural areas, referred from other facilities, and with concomitant hemorrhage more often developed severe maternal outcomes.

CONCLUSION

Regarding hypertensive disorders of pregnancy, the SSA tool is more inclusive than the WHO tool, while still maintaining a considerably high mortality index indicating severity of included cases. This may enable more robust audits. Strengthening the referral system and improving prevention and management of obstetric hemorrhage in women with hypertensive disorders of pregnancy are required to avert severe maternal outcomes.

摘要

目的

评估因妊娠高血压疾病住院的女性中危及生命的并发症,并比较世界卫生组织(WHO)孕产妇近危(MNM)标准和最近修订的撒哈拉以南非洲(SSA)MNM标准在埃塞俄比亚东部的适用性。

方法

在2016年1月至2017年4月期间收治的1054名有潜在生命危险疾病的女性中,562名(53.3%)患有重度子痫前期/子痫。我们根据WHO MNM标准和SSA MNM标准应用MNM的定义。进行逻辑回归以确定与严重孕产妇结局(MNM和孕产妇死亡)相关的因素。

结果

SSA MNM标准识别出285例严重孕产妇结局:271例MNM和14例孕产妇死亡(死亡率指数4.9%)。WHO标准识别出50例严重孕产妇结局:36例MNM和14例孕产妇死亡(死亡率指数28%)。根据SSA MNM标准,MNM比率为每1000例活产36.6例,根据WHO标准为4.9例。两组中超过80%的女性在入院时或入院后12小时内发生MNM事件。未接受产前检查、来自农村地区、从其他机构转诊以及伴有出血的女性更常出现严重孕产妇结局。

结论

对于妊娠高血压疾病,SSA工具比WHO工具更具包容性,同时仍保持相当高的死亡率指数,表明所纳入病例的严重性。这可能有助于进行更有力的审核。需要加强转诊系统,改善妊娠高血压疾病女性产科出血的预防和管理,以避免严重孕产妇结局。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d40/7152537/abf954a2159b/IJWH-12-255-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d40/7152537/abf954a2159b/IJWH-12-255-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7d40/7152537/abf954a2159b/IJWH-12-255-g0001.jpg

相似文献

1
Severe Hypertensive Disorders of Pregnancy in Eastern Ethiopia: Comparing the Original WHO and Adapted sub-Saharan African Maternal Near-Miss Criteria.埃塞俄比亚东部妊娠期重度高血压疾病:比较世界卫生组织原标准与撒哈拉以南非洲孕产妇近死亡标准修订版
Int J Womens Health. 2020 Apr 8;12:255-263. doi: 10.2147/IJWH.S240355. eCollection 2020.
2
Severe maternal outcomes in eastern Ethiopia: Application of the adapted maternal near miss tool.东非严重孕产妇结局:应用改良的孕产妇近死病例工具。
PLoS One. 2018 Nov 14;13(11):e0207350. doi: 10.1371/journal.pone.0207350. eCollection 2018.
3
Surviving mothers and lost babies - burden of stillbirths and neonatal deaths among women with maternal near miss in eastern Ethiopia: a prospective cohort study.幸存的母亲和逝去的婴儿——在东非接近孕产妇死亡的妇女中,死产和新生儿死亡的负担:一项前瞻性队列研究。
J Glob Health. 2020 Jun;10(1):01041310. doi: 10.7189/jogh.10.010413.
4
Measuring maternal near-miss in a middle-income country: assessing the use of WHO and sub-Saharan Africa maternal near-miss criteria in Namibia.衡量中等收入国家的孕产妇近死亡情况:评估在纳米比亚使用世卫组织和撒哈拉以南非洲孕产妇近死亡标准。
Glob Health Action. 2019;12(1):1646036. doi: 10.1080/16549716.2019.1646036.
5
Maternal near miss among women admitted in major private hospitals in eastern Ethiopia: a retrospective study.产妇严重可避免不良事件在埃塞俄比亚东部主要私立医院住院产妇中的回顾性研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2021 Mar 5;21(1):181. doi: 10.1186/s12884-021-03677-w.
6
Every maternal near-miss counts: Need for a national audit in South Africa? A mixed-methods study.每一例产妇严重可避免不良事件都很重要:南非需要进行国家审计吗?一项混合方法研究。
S Afr Med J. 2022 Aug 30;112(9):769-777. doi: 10.7196/SAMJ.2022.v112.i9.16248.
7
Applicability of the WHO maternal near-miss tool: A nationwide surveillance study in Suriname.世卫组织产妇接近死亡病例工具的适用性:苏里南全国监测研究。
J Glob Health. 2020 Dec;10(2):020429. doi: 10.7189/jogh.10.020429.
8
Incidence and causes of severe maternal outcomes in Somaliland using the sub-Saharan Africa maternal near-miss criteria: A prospective cross-sectional study in a national referral hospital.用撒哈拉以南非洲孕产妇接近死亡标准评估索马里兰严重孕产妇结局的发生率和原因:国家转诊医院的前瞻性横断面研究。
Int J Gynaecol Obstet. 2022 Dec;159(3):856-864. doi: 10.1002/ijgo.14236. Epub 2022 May 23.
9
Adaptation of the WHO maternal near miss tool for use in sub-Saharan Africa: an International Delphi study.适用于撒哈拉以南非洲地区的世界卫生组织产妇严重不良结局工具的改编:一项国际德尔菲研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Dec 29;17(1):445. doi: 10.1186/s12884-017-1640-x.
10
Maternal near-miss and mortality associated with hypertensive disorders of pregnancy remote from term: a multicenter observational study in Ghana.妊娠晚期高血压疾病相关的孕产妇严重并发症及死亡:加纳的一项多中心观察性研究
AJOG Glob Rep. 2022 Jan 12;2(2):100045. doi: 10.1016/j.xagr.2021.100045. eCollection 2022 May.

引用本文的文献

1
Maternal Near Miss and Death Among Women with Eclampsia Using WHO Near Miss Criteria.采用世界卫生组织“孕产妇接近死亡”标准对子痫女性患者的孕产妇接近死亡和死亡情况分析
J Obstet Gynaecol India. 2025 Apr;75(Suppl 1):235-241. doi: 10.1007/s13224-023-01931-z. Epub 2024 Feb 1.
2
Coagulation indices for predicting hypertensive pregnancy disorders.预测妊娠期高血压疾病的凝血指标。
Am J Transl Res. 2025 Feb 15;17(2):1106-1113. doi: 10.62347/NBXU9802. eCollection 2025.
3
Socioeconomic, demographic and obstetric determinants of maternal near miss in Africa: A systematic review.

本文引用的文献

1
Severe maternal outcomes in eastern Ethiopia: Application of the adapted maternal near miss tool.东非严重孕产妇结局:应用改良的孕产妇近死病例工具。
PLoS One. 2018 Nov 14;13(11):e0207350. doi: 10.1371/journal.pone.0207350. eCollection 2018.
2
Maternal near-miss and death among women with hypertensive disorders in pregnancy: a secondary analysis of the Nigeria Near-miss and Maternal Death Survey.妊娠高血压疾病孕产妇的产妇near-miss 和死亡:尼日利亚 near-miss 和孕产妇死亡调查的二次分析。
BJOG. 2019 Jun;126 Suppl 3:12-18. doi: 10.1111/1471-0528.15427. Epub 2018 Sep 30.
3
Prevalence of hypertensive disorders of pregnancy in Ethiopia: a systemic review and meta-analysis.
非洲孕产妇接近死亡的社会经济、人口统计学和产科决定因素:一项系统综述。
PLoS One. 2025 Feb 12;20(2):e0313897. doi: 10.1371/journal.pone.0313897. eCollection 2025.
4
Incidence of severe maternal outcomes following armed conflict in East Gojjam zone, Amhara region, Ethiopia: using the sub-Saharan Africa maternal near-miss criteria.埃塞俄比亚阿姆哈拉州东戈贾姆地区武装冲突后严重孕产妇结局的发生率:采用撒哈拉以南非洲孕产妇接近死亡标准
Front Public Health. 2025 Jan 8;12:1456841. doi: 10.3389/fpubh.2024.1456841. eCollection 2024.
5
Prevalence, underlying causes, and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis.埃塞俄比亚孕产妇险些死亡的患病率、根本原因及决定因素:一项系统评价与荟萃分析
Front Med (Lausanne). 2024 Oct 8;11:1393118. doi: 10.3389/fmed.2024.1393118. eCollection 2024.
6
Maternal Near-Miss and Maternal Mortality in a Tertiary Care Center of Western Uttar Pradesh: A Retrospective Study.印度北方邦西部一家三级医疗中心的孕产妇严重并发症及孕产妇死亡情况:一项回顾性研究
Cureus. 2023 Jul 30;15(7):e42697. doi: 10.7759/cureus.42697. eCollection 2023 Jul.
7
The effect of preeclampsia on adverse maternal outcomes in Sidama region, Ethiopia: a prospective open cohort study.前置子痫对埃塞俄比亚锡达玛地区不良母婴结局的影响:一项前瞻性开放队列研究。
Sci Rep. 2022 Nov 11;12(1):19300. doi: 10.1038/s41598-022-24034-7.
8
Incidence and causes of severe maternal outcomes in Somaliland using the sub-Saharan Africa maternal near-miss criteria: A prospective cross-sectional study in a national referral hospital.用撒哈拉以南非洲孕产妇接近死亡标准评估索马里兰严重孕产妇结局的发生率和原因:国家转诊医院的前瞻性横断面研究。
Int J Gynaecol Obstet. 2022 Dec;159(3):856-864. doi: 10.1002/ijgo.14236. Epub 2022 May 23.
9
Calcium supplementation for the prevention of hypertensive disorders of pregnancy: current evidence and programmatic considerations.钙补充剂预防妊娠高血压疾病:现有证据和规划考虑。
Ann N Y Acad Sci. 2022 Apr;1510(1):52-67. doi: 10.1111/nyas.14733. Epub 2022 Jan 8.
10
Introduction of Criterion-Based Audit of Postpartum Hemorrhage in a University Hospital in Eastern Ethiopia: Implementation and Considerations.基于标准的产后出血审核在埃塞俄比亚东部一所大学医院的介绍:实施情况和考虑因素。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Dec 11;17(24):9281. doi: 10.3390/ijerph17249281.
高血压性妊娠疾病在埃塞俄比亚的流行情况:一项系统评价和荟萃分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2018 Jan 18;18(1):34. doi: 10.1186/s12884-018-1667-7.
4
Adaptation of the WHO maternal near miss tool for use in sub-Saharan Africa: an International Delphi study.适用于撒哈拉以南非洲地区的世界卫生组织产妇严重不良结局工具的改编:一项国际德尔菲研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Dec 29;17(1):445. doi: 10.1186/s12884-017-1640-x.
5
Prediction of adverse maternal outcomes from pre-eclampsia and other hypertensive disorders of pregnancy: A systematic review.子痫前期及其他妊娠高血压疾病孕产妇不良结局的预测:一项系统评价。
Pregnancy Hypertens. 2018 Jan;11:115-123. doi: 10.1016/j.preghy.2017.11.006. Epub 2017 Nov 21.
6
A cross sectional study of maternal near miss and mortality at a rural tertiary centre in southern nigeria.尼日利亚南部农村三级中心产妇严重发病和死亡的横断面研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2017 Jul 28;17(1):251. doi: 10.1186/s12884-017-1436-z.
7
Incidence and causes of maternal near-miss in selected hospitals of Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴部分医院孕产妇险些死亡的发生率及原因
PLoS One. 2017 Jun 6;12(6):e0179013. doi: 10.1371/journal.pone.0179013. eCollection 2017.
8
Severe preeclampsia and eclampsia: incidence, complications, and perinatal outcomes at a low-resource setting, Mpilo Central Hospital, Bulawayo, Zimbabwe.重度子痫前期和子痫:津巴布韦布拉瓦约市姆皮洛中心医院资源匮乏地区的发病率、并发症及围产期结局
Int J Womens Health. 2017 May 17;9:353-357. doi: 10.2147/IJWH.S131934. eCollection 2017.
9
Community health worker knowledge and management of pre-eclampsia in southern Mozambique.莫桑比克南部社区卫生工作者对先兆子痫的认知与管理
Reprod Health. 2016 Sep 30;13(Suppl 2):105. doi: 10.1186/s12978-016-0220-2.
10
Community health workers' knowledge and practice in relation to pre-eclampsia in Ogun State, Nigeria: an essential bridge to maternal survival.尼日利亚奥贡州社区卫生工作者关于子痫前期的知识与实践:孕产妇生存的重要桥梁
Reprod Health. 2016 Sep 30;13(Suppl 2):108. doi: 10.1186/s12978-016-0218-9.