• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用简短认知筛查工具筛查认知衰弱:蒙特利尔认知评估量表(MoCA)和Q筛查量表中文版的比较

Screening for Cognitive Frailty Using Short Cognitive Screening Instruments: Comparison of the Chinese Versions of the MoCA and Q Screen.

作者信息

Xu Yangfan, Lin Yangyang, Yi Lingrong, Li Zhao, Li Xian, Yu Yuying, Guo Yuxiao, Wang Yuling, Jiang Haoying, Chen Zhuoming, Svendrovski Anton, Gao Yang, Molloy D William, O'Caoimh Rónán

机构信息

Department of Rehabilitation Medicine, The Sixth Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.

Department of Rehabilitation Medicine, The Second Affiliated Hospital, Chongqing Medical University, Chongqing, China.

出版信息

Front Psychol. 2020 Apr 3;11:558. doi: 10.3389/fpsyg.2020.00558. eCollection 2020.

DOI:10.3389/fpsyg.2020.00558
PMID:32308636
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7145973/
Abstract

BACKGROUND

Cognitive frailty describes cognitive impairment associated with physical decline. Few studies have explored whether short cognitive screens identify frailty. We examined the diagnostic accuracy of the Chinese versions of the Quick Mild Cognitive Impairment (Q-CN) screen and Montreal Cognitive Assessment (MoCA-CN) in identifying cognitive frailty.

METHODS

Ninety-five participants with cognitive symptoms [47 with mild cognitive impairment (MCI), 34 with subjective cognitive disorder, and 14 with dementia] were included from two outpatient rehabilitation clinics. Energy (work intensity) and physical activity levels were recorded. Cognitive frailty was diagnosed by an interdisciplinary team using the IANA/IAGG consensus criteria, stratified on the Clinical Frailty Scale (CFS). Instruments were administered sequentially and randomly by trained assessors, blind to the diagnosis.

RESULTS

The mean age of the sample was 62.6 ± 10.2 years; median CFS score was 4 ± 1 and 36 (38%) were cognitively frail. The Q-CN had similar accuracy in differentiating the non-frail from cognitively frail compared to the MoCA-CN, AUC 0.82 versus 0.74, respectively ( = 0.19). At its optimal cut-off (≤55/100), the Q-CN provided a sensitivity of 83% and specificity of 67% versus 91% and 51%, respectively, for the MoCA-CN (≤23/30). Neither was accurate in separating MCI from cognitive frailty but both accurately separated cognitive frailty from dementia.

CONCLUSION

Established short cognitive screens may be useful in identifying cognitive frailty in Chinese adults with cognitive complaints but not in separating MCI from cognitive frailty. The QCN had similar accuracy to the MoCA-CN and a shorter administration time in this small and under-powered study, necessitating the need for adequately powered studies in different healthcare settings.

摘要

背景

认知衰弱描述了与身体机能下降相关的认知障碍。很少有研究探讨简短的认知筛查能否识别衰弱。我们检验了中文版快速轻度认知障碍筛查量表(Q-CN)和蒙特利尔认知评估量表(MoCA-CN)在识别认知衰弱方面的诊断准确性。

方法

从两家门诊康复诊所纳入了95名有认知症状的参与者[47名轻度认知障碍(MCI)患者、34名主观认知障碍患者和14名痴呆患者]。记录了能量(工作强度)和身体活动水平。由一个跨学科团队使用国际老年营养学会/国际老年学协会(IANA/IAGG)共识标准诊断认知衰弱,并根据临床衰弱量表(CFS)进行分层。由经过培训的评估人员依次随机发放量表,评估人员对诊断结果不知情。

结果

样本的平均年龄为62.6±10.2岁;CFS评分中位数为4±1,36名(38%)为认知衰弱。与MoCA-CN相比,Q-CN在区分非衰弱与认知衰弱方面具有相似的准确性,曲线下面积(AUC)分别为0.82和0.74(P=0.19)。在最佳截断值(≤55/100)时,Q-CN的灵敏度为83%,特异度为67%,而MoCA-CN(≤23/30)的灵敏度和特异度分别为91%和51%。两者在区分MCI与认知衰弱方面均不准确,但都能准确区分认知衰弱与痴呆。

结论

既定的简短认知筛查可能有助于识别有认知主诉的中国成年人中的认知衰弱,但无法区分MCI与认知衰弱。在这项样本量小且效能不足的研究中,Q-CN与MoCA-CN具有相似的准确性且施测时间更短,因此需要在不同医疗环境中开展效能充足的研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/97fc4550d198/fpsyg-11-00558-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/c3eb4f5da4e3/fpsyg-11-00558-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/c85f5ad89184/fpsyg-11-00558-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/97fc4550d198/fpsyg-11-00558-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/c3eb4f5da4e3/fpsyg-11-00558-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/c85f5ad89184/fpsyg-11-00558-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/951b/7145973/97fc4550d198/fpsyg-11-00558-g003.jpg

相似文献

1
Screening for Cognitive Frailty Using Short Cognitive Screening Instruments: Comparison of the Chinese Versions of the MoCA and Q Screen.使用简短认知筛查工具筛查认知衰弱:蒙特利尔认知评估量表(MoCA)和Q筛查量表中文版的比较
Front Psychol. 2020 Apr 3;11:558. doi: 10.3389/fpsyg.2020.00558. eCollection 2020.
2
Screening for Cognitive Impairment After Stroke: Validation of the Chinese Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen.中风后认知障碍的筛查:中文版快速轻度认知障碍筛查量表的效度验证
Front Neurol. 2021 Mar 5;12:608188. doi: 10.3389/fneur.2021.608188. eCollection 2021.
3
Screening for Mild Cognitive Impairment: Comparison of "MCI Specific" Screening Instruments.轻度认知障碍的筛查:“MCI 特异性”筛查工具的比较
J Alzheimers Dis. 2016;51(2):619-29. doi: 10.3233/JAD-150881.
4
Comparison of the Quick Mild Cognitive Impairment (Qmci) screen to the Montreal Cognitive Assessment (MoCA) in an Australian geriatrics clinic.在澳大利亚老年病诊所中,快速轻度认知障碍(Qmci)筛查与蒙特利尔认知评估(MoCA)的比较。
Int J Geriatr Psychiatry. 2017 Jun;32(6):643-649. doi: 10.1002/gps.4505. Epub 2016 Jul 18.
5
Screening for Cognitive Impairment in Movement Disorders: Comparison of the Montreal Cognitive Assessment and Quick Mild Cognitive Impairment Screen in Parkinson's Disease and Lewy Body Dementia.运动障碍中认知障碍的筛查:帕金森病和路易体痴呆中蒙特利尔认知评估与快速轻度认知障碍筛查的比较
J Alzheimers Dis Rep. 2024 Jun 21;8(1):971-980. doi: 10.3233/ADR-230207. eCollection 2024.
6
Comparison of the Greek Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen and Montreal Cognitive Assessment in Older Adults.希腊版快速轻度认知障碍筛查量表与蒙特利尔认知评估量表在老年人中的比较。
Healthcare (Basel). 2022 May 13;10(5):906. doi: 10.3390/healthcare10050906.
7
Comparison of the Six Item Cognitive Impairment Test (6CIT) to Commonly-Used Short Cognitive Screening Instruments in a Memory Clinic Population.六项认知障碍测试(6CIT)与记忆门诊人群中常用的简短认知筛查工具的比较。
J Alzheimers Dis Rep. 2023 Apr 20;7(1):299-306. doi: 10.3233/ADR220117. eCollection 2023.
8
Is the Quick Mild Cognitive Impairment Screen (QMCI) more accurate at detecting mild cognitive impairment than existing short cognitive screening tests? A systematic review of the current literature.快速轻度认知障碍筛查(QMCI)比现有的简短认知筛查测试更能准确检测轻度认知障碍吗?对当前文献的系统回顾。
Int J Geriatr Psychiatry. 2019 Dec;34(12):1739-1746. doi: 10.1002/gps.5201. Epub 2019 Aug 22.
9
Validation of the Dutch version of the quick mild cognitive impairment screen (Qmci-D).荷兰版快速轻度认知障碍筛查量表(Qmci-D)的验证
BMC Geriatr. 2015 Oct 2;15:115. doi: 10.1186/s12877-015-0113-1.
10
The Persian Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen (Q-Pr): Psychometric Properties among Middle-Aged and Older Iranian Adults.《快速轻度认知障碍筛查简易中文版(Q-Pr)》在伊朗中老年人群中的心理测量学特征。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Aug 14;18(16):8582. doi: 10.3390/ijerph18168582.

引用本文的文献

1
A comparison of electronic and paper versions of the Quick Mild Cognitive Impairment (Q-CN) screen.简易轻度认知障碍(Q-CN)筛查的电子版本与纸质版本的比较。
J Alzheimers Dis Rep. 2025 May 30;9:25424823251343810. doi: 10.1177/25424823251343810. eCollection 2025 Jan-Dec.
2
Lower Urinary Tract Symptoms and Fall Risk: An Important Problem in Older Women with Cognitive Frailty.下尿路症状与跌倒风险:认知功能脆弱老年女性中的一个重要问题。
Int Urogynecol J. 2025 Feb;36(2):413-420. doi: 10.1007/s00192-024-06022-9. Epub 2025 Jan 3.
3
The Persian Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen (Q-Pr): Psychometric Properties among Middle-Aged and Older Iranian Adults.

本文引用的文献

1
The characterisation of subjective cognitive decline.主观认知下降的特征。
Lancet Neurol. 2020 Mar;19(3):271-278. doi: 10.1016/S1474-4422(19)30368-0. Epub 2020 Jan 17.
2
Co-occurrence of cognitive impairment and physical frailty, and incidence of dementia: Systematic review and meta-analysis.认知障碍和身体虚弱同时发生与痴呆发病率的关系:系统回顾和荟萃分析。
Neurosci Biobehav Rev. 2019 Dec;107:96-103. doi: 10.1016/j.neubiorev.2019.09.001. Epub 2019 Sep 3.
3
Pre-frailty as a multi-dimensional construct: A systematic review of definitions in the scientific literature.
《快速轻度认知障碍筛查简易中文版(Q-Pr)》在伊朗中老年人群中的心理测量学特征。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Aug 14;18(16):8582. doi: 10.3390/ijerph18168582.
4
The effects of combined cognitive training on prospective memory in older adults with mild cognitive impairment.联合认知训练对轻度认知障碍老年人前瞻性记忆的影响。
Sci Rep. 2021 Aug 2;11(1):15659. doi: 10.1038/s41598-021-95126-z.
5
Screening for Cognitive Impairment After Stroke: Validation of the Chinese Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen.中风后认知障碍的筛查:中文版快速轻度认知障碍筛查量表的效度验证
Front Neurol. 2021 Mar 5;12:608188. doi: 10.3389/fneur.2021.608188. eCollection 2021.
6
The Importance of Taking a Patient-Centered, Community-Based Approach to Preventing and Managing Frailty: A Public Health Perspective.从公共卫生角度看,采取以患者为中心、以社区为基础的方法来预防和管理虚弱的重要性。
Front Public Health. 2020 Nov 12;8:599170. doi: 10.3389/fpubh.2020.599170. eCollection 2020.
衰弱前期作为一个多维结构:科学文献中定义的系统综述。
Geriatr Nurs. 2020 Mar-Apr;41(2):139-146. doi: 10.1016/j.gerinurse.2019.08.004. Epub 2019 Aug 26.
4
The RAPid COmmunity COGnitive screening Programme (RAPCOG): Developing the Portuguese version of the Quick Mild Cognitive Impairment (Q-P) screen as part of the EIP on AHA Twinning Scheme.快速社区认知筛查项目(RAPCOG):开发葡萄牙语版的快速轻度认知障碍筛查量表(Q-P),作为欧洲创新伙伴关系(EIP)美国心脏协会结对计划的一部分。
Transl Med UniSa. 2019 Jan 6;19:82-89. eCollection 2019 Jan-Jun.
5
Validity of the Japanese Version of the Quick Mild Cognitive Impairment Screen.《简易轻度认知障碍筛查量表(日本版)的有效性》。
Int J Environ Res Public Health. 2019 Mar 14;16(6):917. doi: 10.3390/ijerph16060917.
6
Frailty as a Predictor of Cognitive Disorders: A Systematic Review and Meta-Analysis.衰弱作为认知障碍的预测指标:一项系统综述和荟萃分析
Front Med (Lausanne). 2019 Feb 19;6:26. doi: 10.3389/fmed.2019.00026. eCollection 2019.
7
Cognitive function in Prefrail and frail community-dwelling older adults in China.中国社区居住的衰弱前期和衰弱老年人的认知功能。
BMC Geriatr. 2019 Feb 27;19(1):53. doi: 10.1186/s12877-019-1056-8.
8
Defining frailty for healthcare practice and research: A qualitative systematic review with thematic analysis.定义医疗保健实践和研究中的衰弱:定性系统评价与主题分析。
Int J Nurs Stud. 2019 Apr;92:16-26. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2018.12.014. Epub 2018 Dec 31.
9
Investigation of frailty as a moderator of the relationship between neuropathology and dementia in Alzheimer's disease: a cross-sectional analysis of data from the Rush Memory and Aging Project.探究衰弱在阿尔茨海默病神经病理学与痴呆关系中的调节作用:来自拉什记忆和衰老项目的横断面数据分析。
Lancet Neurol. 2019 Feb;18(2):177-184. doi: 10.1016/S1474-4422(18)30371-5.
10
Psychometric and diagnostic properties of the Taiwan version of the Quick Mild Cognitive Impairment screen.《简易轻度认知损害筛选量表台湾版的心理计量学和诊断性能》。
PLoS One. 2018 Dec 3;13(12):e0207851. doi: 10.1371/journal.pone.0207851. eCollection 2018.