School of Life Sciences, University of Nottingham, Nottingham NG7 2UH, UK.
Chester Zoo, Chester, Cheshire CH2 1EU, UK.
Viruses. 2020 Apr 17;12(4):454. doi: 10.3390/v12040454.
Orthohantaviruses are globally distributed viruses, associated with rodents and other small mammals. However, data on the circulation of orthohantaviruses within the UK, particularly the UK-endemic Tatenale virus, is sparse. In this study, 531 animals from five rodent species were collected from two locations in northern and central England and screened using a degenerate, pan- orthohantavirus RT-PCR assay. Tatenale virus was detected in a single field vole () from central England and twelve field voles from northern England. Unbiased high-throughput sequencing of the central English strain resulted in the recovery of the complete coding sequence of a novel strain of Tatenale virus, whilst PCR-primer walking of the northern English strain recovered almost complete coding sequence of a previously identified strain. These findings represented the detection of a third lineage of Tatenale virus in the United Kingdom and extended the known geographic distribution of these viruses from northern to central England. Furthermore, the recovery of the complete coding sequence revealed that Tatenale virus was sufficiently related to the recently identified Traemersee virus, to meet the accepted criteria for classification as a single species of orthohantavirus.
正汉坦病毒是分布于全球的病毒,与啮齿类动物和其他小型哺乳动物有关。然而,英国境内正汉坦病毒的循环数据,特别是英国地方性的 Tatenale 病毒,十分有限。在这项研究中,从英格兰北部和中部的两个地点采集了来自五个啮齿动物物种的 531 只动物,并使用简并的泛正汉坦病毒 RT-PCR 检测方法进行了筛查。在来自英格兰中部的一只田鼠中检测到了 Tatenale 病毒,在来自英格兰北部的 12 只田鼠中也检测到了 Tatenale 病毒。对来自英格兰中部的毒株进行无偏高通量测序,得到了一种新型 Tatenale 病毒的完整编码序列,而对来自英格兰北部的毒株进行 PCR-引物行走,得到了先前鉴定的一种毒株的几乎完整编码序列。这些发现代表了在英国检测到了第三种 Tatenale 病毒谱系,将这些病毒的已知地理分布范围从北部扩展到了英格兰中部。此外,完整编码序列的恢复表明,Tatenale 病毒与最近发现的 Traemersee 病毒足够相关,符合作为单一正汉坦病毒物种分类的公认标准。