Wright Michelle F, Yanagida Takuya, Macháčková Hana, Dědková Lenka, Ševčíková Anna, Aoyama Ikuko, Bayraktar Fatih, Kamble Shanmukh V, Li Zheng, Soudi Shruti, Lei Li, Shu Chang
1Masaryk University, Brno, Czech Republic.
2University of Applied Sciences Upper Austria, Wels, Austria.
J Child Adolesc Trauma. 2018 Mar 17;11(1):99-112. doi: 10.1007/s40653-018-0210-3. eCollection 2018 Mar.
The purpose of this study was to examine the impact of publicity (private, public) and medium (face-to-face, cyber) on the associations between attributions (i.e., self-blame, aggressor-blame) and coping strategies (i.e., social support, retaliation, ignoring, helplessness) for hypothetical victimization scenarios among 3,442 adolescents (age range 11-15 years; 49% girls) from China, Cyprus, the Czech Republic, India, Japan, and the United States. When Indian and Czech adolescents made more of the aggressor-blame attribution, they used retaliation more for public face-to-face victimization when compared to private face-to-face victimization and public and private cyber victimization. In addition, helplessness was used more for public face-to-face victimization when Chinese adolescents utilized more of the aggressor-blame attribution and the self-blame attribution. Similar patterns were found for Cypriot adolescents, the self-blame attribution, and ignoring. The results have implications for the development of prevention and intervention programs that take into account the various contexts of peer victimization.
本研究旨在考察宣传方式(私下、公开)和媒介(面对面、网络)对来自中国、塞浦路斯、捷克共和国、印度、日本和美国的3442名青少年(年龄在11至15岁之间;49%为女孩)在假设的受害情景中归因(即自我责备、攻击者责备)与应对策略(即社会支持、报复、忽视、无助)之间关联的影响。当印度和捷克青少年做出更多攻击者责备归因时,与私下面对面受害以及公开和私下网络受害相比,他们在公开面对面受害时更多地使用报复策略。此外,当中国青少年更多地使用攻击者责备归因和自我责备归因时,他们在公开面对面受害时更多地使用无助策略。塞浦路斯青少年、自我责备归因和忽视方面也发现了类似模式。研究结果对制定考虑到同伴受害各种情境的预防和干预项目具有启示意义。