Gordon-Hollingsworth Arlene T, Yao Nisha, Chen Huijing, Qian Mingyi, Chen Sen
1Department of Pediatrics, Baylor College of Medicine, Houston, TX USA.
2Department of Psychology, Peking University, No. 5 Yiheyuan Road, Haidian District, Beijing People's Republic of China 100871.
J Child Adolesc Trauma. 2015 Oct 9;11(2):205-226. doi: 10.1007/s40653-015-0051-2. eCollection 2018 Jun.
Post-traumatic Stress Disorder (PTSD) is a mental illness that causes significant distress and impairment. Studies generally indicate lower rates of PTSD post-disaster in Chinese child populations. Irrespective of population examined, findings suggest that trauma alone cannot account for the development of PTSD (Ma et al. 2011). It is important to understand what other variables may contribute to the onset of PTSD. This was the first meta-analysis conducted to investigate risk and protective factors for PTSD (as well as mediating/moderating variables) in children directly impacted by natural disasters in China. Understanding these factors can help guide disaster readiness efforts, as well as post-disaster interventions (Yule et al. 2000). Also, this study is extremely relevant given recent earthquakes in China that have devastated many.
创伤后应激障碍(PTSD)是一种导致严重痛苦和功能障碍的精神疾病。研究普遍表明,中国儿童群体灾后患创伤后应激障碍的比例较低。无论所研究的人群如何,研究结果表明,仅创伤本身并不能解释创伤后应激障碍的发生(Ma等人,2011年)。了解哪些其他变量可能导致创伤后应激障碍的发病很重要。这是首次进行的荟萃分析,旨在调查中国直接受自然灾害影响的儿童患创伤后应激障碍的风险和保护因素(以及中介/调节变量)。了解这些因素有助于指导备灾工作以及灾后干预措施(Yule等人,2000年)。此外,鉴于中国近期发生的造成众多破坏的地震,这项研究极具相关性。