Telford Jennifer, Tavakoli Iran, Takach Oliver, Kwok Ricky, Harris Natasha, Yonge Jordan, Galorpart Cherry, Whittaker Scott, Amar Jack, Rosenfeld Gregory, Ko Hin Hin, Lam Eric, Ramji Alnoor, Bressler Brian, Enns Robert
Department of Internal Medicine, Division of Gastroenterology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Can Assoc Gastroenterol. 2020 Apr;3(2):91-95. doi: 10.1093/jcag/gwy073. Epub 2018 Dec 21.
Patient comfort during colonoscopy is an important measure of quality, which can improve patient satisfaction and compliance with future procedures. Our aim was to develop and validate a pain assessment tool based on objective behavioural cues tailored to outpatients undergoing colonoscopy: St. Paul's endoscopy comfort score (SPECS).
A single-centre, prospective study was conducted in consecutive adults undergoing planned outpatient colonoscopy. Patient comfort was independently assessed by the physician, nurse and a research assistant (observer) using the SPECS and the Gloucester scale (GS). In addition, the nurse-assessed patient comfort score (NAPCOMS), nonverbal pain Assessment tool (NPAT) and Richmond agitation sedation scale (RASS) were completed by the observer. Data on subject demographics, sedation dose and duration of the procedure were collected. Following the procedure, patients completed a patient satisfaction questionnaire, including a visual analogue scale (VAS) to measure their overall perceived pain during the procedure.
The study enrolled 350 subjects. The SPECS showed excellent inter-rater reliability among all three raters with an intra-class coefficient (ICC) of 0.81 (95% CI, 0.78-0.84), while the GS showed good reliability with an ICC of 0.77 (95% CI, 0.73-0.80). The SPECS demonstrated moderate agreement with the patient-reported VAS ratings.
The St. Paul's endoscopy comfort score was successfully validated, demonstrating excellent inter-rater reliability.
结肠镜检查期间患者的舒适度是衡量质量的一项重要指标,它可以提高患者满意度以及对未来检查的依从性。我们的目的是开发并验证一种基于客观行为线索的疼痛评估工具,该工具适用于接受结肠镜检查的门诊患者:圣保罗内镜舒适度评分(SPECS)。
对连续接受计划门诊结肠镜检查的成年患者进行了一项单中心前瞻性研究。医生、护士和一名研究助理(观察者)使用SPECS和格洛斯特量表(GS)对患者舒适度进行独立评估。此外,观察者还完成了护士评估的患者舒适度评分(NAPCOMS)、非语言疼痛评估工具(NPAT)和里士满躁动镇静量表(RASS)。收集了受试者的人口统计学数据、镇静剂量和检查持续时间。检查结束后,患者完成一份患者满意度问卷,其中包括一个视觉模拟量表(VAS),用于测量他们在检查过程中总体感知到的疼痛程度。
该研究共纳入350名受试者。SPECS在所有三名评估者之间显示出极好的评分者间信度,组内相关系数(ICC)为0.81(95%CI,0.78 - 0.84),而GS显示出良好的信度,ICC为0.77(95%CI,0.73 - 0.80)。SPECS与患者报告的VAS评分显示出中等程度的一致性。
圣保罗内镜舒适度评分成功得到验证,显示出极好的评分者间信度。