Division of Pediatric Pulmonology and Sleep Medicine, Department of Pediatrics, UCLA, Los Angeles.
Division of Adolescent Medicine, Department of Pediatrics, Stanford University, Palo Alto, California, USA.
Curr Opin Pediatr. 2020 Jun;32(3):378-383. doi: 10.1097/MOP.0000000000000896.
This review highlights epidemiologic changes in e-cigarette use in adolescents, discusses recent advances in aerosolized nicotine delivery, and provides and updated profile of research related to the lung-specific harm of e-cigarettes.
In the past decade, nicotine-containing e-cigarettes have emerged as the most popular tobacco and nicotine delivery modality among adolescents in the United States. The surge in popularity of these devices has coincided with an outbreak of vaping-related lung injury, bringing e-cigarette use to national attention, and creating a great deal of confusion regarding their potential for respiratory harm. Newer pod-based devices and formulations of e-liquids have resulted in products appeal to youth and deliver nicotine with increasing efficiency. E-liquid aerosols are associated with direct harm to respiratory epithelium and have been shown to alter pulmonary function, inflammation, mucociliary clearance, and lung histology.
Although the long-term harms of regular e-cigarette use are unknown, numerous studies including early longitudinal data suggest e-cigarette use is associated with incidence of respiratory disease, independent of concurrent traditional cigarette use. Improved understanding and recognition of harm will contribute to the basis of further studies examining the role of e-cigarettes on chronic respiratory disease and will inform future prevention education.
本文重点介绍青少年使用电子烟的流行病学变化,讨论气溶胶尼古丁传递的最新进展,并提供电子烟对肺部特定危害的相关研究的最新概况。
在过去十年中,含尼古丁的电子烟已成为美国青少年最受欢迎的烟草和尼古丁输送方式。这些设备的普及与与蒸气相关的肺损伤爆发同时发生,使电子烟的使用受到全国关注,并对其呼吸危害的潜力产生了很大的混淆。新型的 pod 设备和电子烟液配方使产品对年轻人更具吸引力,并提高了尼古丁的传递效率。电子烟液气溶胶与呼吸道上皮的直接损伤有关,并已被证明可改变肺功能、炎症、黏液纤毛清除和肺组织学。
尽管定期使用电子烟的长期危害尚不清楚,但包括早期纵向数据在内的大量研究表明,电子烟的使用与呼吸道疾病的发病率有关,而与同时使用传统香烟无关。更好地了解和认识危害将有助于进一步研究电子烟在慢性呼吸道疾病中的作用,并为未来的预防教育提供信息。