Suppr超能文献

古巴的遗传性共济失调:一个全面、多学科项目的成果与影响

Hereditary Ataxias in Cuba: Results and Impact of a Comprehensive, Multidisciplinary Project.

作者信息

Rodríguez-Labrada Roberto, Medrano-Montero Jacqueline, Velázquez-Pérez Luis

出版信息

MEDICC Rev. 2019 Oct;21(4):39-45. doi: 10.37757/MR2019.V21.N4.7.

Abstract

Spinocerebellar ataxia type 2 is a degenerative disease that causes physical disability and, ultimately, prostration and death. Globally, reported prevalence is around 3 cases per 100,000 population and Cuba has the world's highest rates of the disease, affecting both patients and their at-risk descendants. In Holguín Province, which has the country's highest concentration of cases, incidence is 4.4 per 100,000 population and prevalence is 40.2 per 100,000 population. In 2000, a specialized research center was established in that province. Supplied with the necessary equipment and human resources, the center conducted national multidisciplinary studies involving molecular biology, clinical care, epidemiology, psychology, clinical neurophysiology, imaging, clinical genetics and community medicine, among others. A training and continuing education program also raised scientific capacity. Priority was given to developing international collaborations for academic exchange and training of Cuban researchers.Multiple results from research involving clinical and epidemiologic characterization of the disease, identification of biomarkers and therapeutic targets, genetic association studies, clinical trials and characterization of the disease's preclinical stages have been introduced in care of patients and their at-risk descendants. This has been accomplished through various programs including personalized rehabilitation, predictive diagnosis and social services. These results have also been published in high-impact scientific journals and received national and international awards. Such an experience in the context of Cuba's national health system-which is universal, free, accessible, comprehensive, prevention-oriented and with a record of international cooperation-demonstrates the possibility of providing quality care to affected families. Incorporating research findings into medical practice, with the resulting impact on patients' health and wellbeing, is a practical example of translational medicine in Cuba. KEYWORDS Spinocerebellar ataxia type 2, health services research, biomedical research. health care delivery, translational medicine, translational research, health equity, Cuba.

摘要

2型脊髓小脑共济失调是一种退行性疾病,会导致身体残疾,最终使人衰弱并死亡。在全球范围内,报告的患病率约为每10万人中有3例,古巴是该病发病率最高的国家,患者及其有患病风险的后代均受影响。在该国病例最为集中的奥尔金省,发病率为每10万人中有4.4例,患病率为每10万人中有40.2例。2000年,该省成立了一个专门的研究中心。该中心配备了必要的设备和人力资源,开展了涉及分子生物学、临床护理、流行病学、心理学、临床神经生理学、影像学、临床遗传学和社区医学等多学科的全国性研究。一项培训和继续教育计划也提高了科研能力。优先发展国际合作,以促进学术交流和古巴研究人员的培训。涉及该疾病临床和流行病学特征描述、生物标志物和治疗靶点识别、基因关联研究、临床试验以及疾病临床前阶段特征描述的多项研究成果已应用于患者及其有患病风险的后代的护理中。这是通过包括个性化康复、预测性诊断和社会服务在内的各种项目实现的。这些成果还发表在具有高影响力的科学期刊上,并获得了国家和国际奖项。在古巴全民免费、可及、全面、以预防为导向且有国际合作记录的国家卫生系统背景下的这种经验,证明了为受影响家庭提供优质护理的可能性。将研究结果纳入医疗实践,并由此对患者的健康和福祉产生影响,是古巴转化医学的一个实际范例。关键词 2型脊髓小脑共济失调;卫生服务研究;生物医学研究;医疗服务提供;转化医学;转化研究;健康公平;古巴

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验