Lütjens A, Jonkhoff-Slok T W, Sandkuijl C, vd Veen E A, vd Meer J
Department of Clinical Chemistry, Andreas Ziekenhuis, Amsterdam, The Netherlands.
Diabetologia. 1988 Nov;31(11):825-30. doi: 10.1007/BF00277485.
Polymerisation and crosslinking of fibrin monomers was studied in 35 healthy volunteers and in 42 poorly controlled diabetic patients. Polymerisation did not show any difference between control subjects (n = 10) and diabetic patients (n = 11) (p greater than 0.1), although fibrinogen was 35% more glycated in the diabetic patients (p less than 0.001). Alpha chain crosslinking in the diabetic patients, however, was impaired as is shown from an increase in intermediate alpha polymers with a concomitant decrease in alpha monomer disappearance. A significant positive correlation was found between the degree of glycation of fibrinogen and the defective alpha chain polymerisation (r = 0.86, p less than 0.005). These results were consistent with the results of thrombin and reptilase experiments. The reaction rate with reptilase did not show any difference between the two groups (p greater than 0.1), whereas the reaction rate with thrombin was significantly slower in the diabetic group compared to the control subjects (p less than 0.001). Purified fibrin clots obtained from the diabetic patients were more susceptible to plasmin than clots obtained from control subjects. It is concluded that in poorly controlled diabetic patients polymerisation of fibrin monomers is normal, but crosslinking of the alpha chains is impaired, leading to a higher susceptibility of the clots to plasmin degradation.
在35名健康志愿者和42名血糖控制不佳的糖尿病患者中研究了纤维蛋白单体的聚合和交联情况。尽管糖尿病患者的纤维蛋白原糖化程度高出35%(p<0.001),但在对照组受试者(n = 10)和糖尿病患者(n = 11)之间,聚合情况未显示出任何差异(p>0.1)。然而,糖尿病患者的α链交联受损,这从中间α聚合物增加以及α单体消失减少可以看出。纤维蛋白原糖化程度与有缺陷的α链聚合之间存在显著正相关(r = 0.86,p<0.005)。这些结果与凝血酶和蛇毒凝血酶实验的结果一致。两组之间与蛇毒凝血酶的反应速率未显示出任何差异(p>0.1),而与凝血酶相比,糖尿病组的反应速率明显慢于对照组受试者(p<0.001)。从糖尿病患者获得的纯化纤维蛋白凝块比从对照组受试者获得的凝块对纤溶酶更敏感。得出的结论是,在血糖控制不佳的糖尿病患者中,纤维蛋白单体的聚合是正常的,但α链的交联受损,导致凝块对纤溶酶降解的敏感性更高。