Faculty of Psychology, University of Valencia, 46022 Valencia, Spain.
Department of Technology, ESIC Business and Marketing School, 28223 Madrid, Spain.
Int J Environ Res Public Health. 2020 May 4;17(9):3195. doi: 10.3390/ijerph17093195.
: Vision is an undisputable contributor to the explanation of many human-factor related traffic crashes happening every day. The Inland Transport Committee (ITC), the United Nations regulatory platform, included on 1st April 2020 special action on the vision of road users inside the ITC Recommendations for Enhancing Road Safety Systems. The results of this wide-scale study on drivers' vision health conducted in Spain perfectly illustrates the need of global action and its potential impact on the public health figures and the burden of potentially preventable traffic causalities. : The aim of this study was to assess three key visual health issues (i.e., visual acuity, visual field campimetry and glare recovery) among Spanish drivers, in order to formulate implications and possible guidelines to enhance road safety. This cross-sectional study examined the visual health of a representative sample of 3249 drivers (70% females and 30% males) with a mean age of 41 ( = 13) years, gathered from all the 17 autonomous communities of Spain. : The tests performed allowed to determine that 15% of Spanish drivers have a poor photopic vision, while 38% of them present an inadequate mesopic vision. Further, 23% of drivers have deficiencies in peripheric visual field campimetry, and the average time for full-vision recovery after a 10-s glare was 27 s. Sex, age and driver type (professional vs. non-professional) differences were found for the study variables. : The findings of this study support the idea that certain demographic-based population groups of drivers present several unaddressed deficiencies and impairments in visual health. Overall an estimated 29.5% of Spanish drivers present visual issues, that need to be attended in order to enhance the prevention of driving crashes and the road safety of all road users.
视力是导致每天发生的许多与人为因素有关的交通事故的一个不可争议的因素。联合国监管平台内陆运输委员会(ITC)于 2020 年 4 月 1 日在 ITC 增强道路安全系统建议中纳入了针对道路使用者视力的特别行动。这项在西班牙进行的针对驾驶员视力健康的广泛研究的结果充分说明了全球行动的必要性及其对公共卫生数据和潜在可预防交通伤亡负担的潜在影响。
本研究旨在评估西班牙驾驶员的三项关键视觉健康问题(即视力、视野视野计和眩光恢复),以便制定影响和可能的指导方针以提高道路安全。这项横断面研究检查了来自西班牙 17 个自治区的 3249 名驾驶员(70%为女性,30%为男性)的代表性样本的视觉健康,驾驶员的平均年龄为 41(=13)岁。
进行的测试表明,15%的西班牙驾驶员存在较差的明视视力,而 38%的驾驶员存在较差的中间视觉视力。此外,23%的驾驶员在周边视野视野计方面存在缺陷,在眩光后 10 秒完全恢复视力的平均时间为 27 秒。研究变量存在性别、年龄和驾驶员类型(专业与非专业)差异。
这项研究的结果支持这样一种观点,即某些基于人口统计学的驾驶员群体在视觉健康方面存在一些未得到解决的缺陷和障碍。总体而言,估计有 29.5%的西班牙驾驶员存在视觉问题,需要加以解决,以提高预防驾驶事故和所有道路使用者的道路安全。