Van den Eynde Jef, De Groote Senne, Van Lerberghe Robin, Van den Eynde Raf, Oosterlinck Wouter
Department of Cardiovascular Diseases, Research Unit of Cardiac Surgery, University Hospitals Leuven, Herestraat 49, 3000, Leuven, Belgium.
Department of Anesthesiology, University Hospitals Leuven, Leuven, Belgium.
J Robot Surg. 2020 Oct;14(5):795-797. doi: 10.1007/s11701-020-01090-7. Epub 2020 May 8.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic poses an immense threat to healthcare systems worldwide. At a time when elective surgeries are being suspended and questions are being raised about how the remaining procedures on COVID-19 positive patients can be performed safely, it is important to consider the potential role of robotic assisted surgery within the current pandemic. Recently, several robotic assisted surgery societies have issued their recommendations. To date, however, no specific recommendations are available for cardiothoracic robotic assisted surgery in COVID-19 positive patients. Here, we discuss the potential risks, benefits, and preventive measures that need to be taken into account when considering robotic assisted surgery for cardiothoracic indications in patients with confirmed COVID-19. It is suggested that robotic assisted surgery might have various advantages such as early recovery after surgery, shorter hospital stay, and reduced loss of blood and fluids as well as smaller incisions. However, electrosurgical and ultrasonic devices, as well as CO2 insufflation should be managed with caution to prevent the risk of aerosolization of viral particles.
2019年冠状病毒病(COVID-19)大流行对全球医疗系统构成了巨大威胁。在择期手术被暂停,且人们对如何安全地为COVID-19阳性患者进行其余手术提出疑问之际,考虑机器人辅助手术在当前大流行中的潜在作用非常重要。最近,几个机器人辅助外科学会发布了他们的建议。然而,迄今为止,对于COVID-19阳性患者的心胸机器人辅助手术尚无具体建议。在此,我们讨论在考虑为确诊COVID-19的患者进行心胸手术指征的机器人辅助手术时需要考虑的潜在风险、益处和预防措施。有人认为,机器人辅助手术可能具有多种优势,如术后恢复快、住院时间短、失血和失液减少以及切口更小。然而,应谨慎管理电外科和超声设备以及二氧化碳气腹,以防止病毒颗粒雾化的风险。