Shum L, Sadler T W
Department of Cell Biology and Anatomy, School of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7090.
Teratology. 1988 Oct;38(4):369-79. doi: 10.1002/tera.1420380408.
The capability of rodent embryos to recover in growth and development subsequent to exposure to an insult was investigated employing whole embryo culture. Early somite stage mouse embryos were exposed to 32 mM D,L,-beta-hydroxybutyrate (D,L,-beta OHB) for 24 hr (Period I), and were then transferred and maintained in control medium for an additional 36 hr maximum (Period II). Growth of this recovery group (Group B) was monitored at various time points of Period II and the results were compared with an unexposed control group (Group A) and another continuously-exposed reference group (Group C). At the end of Period I, 100% of D,L,-beta OHB-exposed embryos exhibited neural tube closure defects and were growth retarded. At 36 hr of Period II, cranial and caudal neural tube defects of Group B embryos were reduced to 3-7% and 0%, respectively. These embryos also demonstrated an excess in growth velocity during recovery so that at the end of Period II, total protein content was comparable to control values. In contrast, Group C embryos remained growth retarded and showed a significant increase in cranial and caudal neural tube defects (20 and 75%, respectively). Thus, neurulating mouse embryos were capable of catch-up growth following an embryotoxic exposure to D,L,-beta OHB. The progression of development of total protein values and morphological features such as elimination of neural tube defects was intimately related to the amount of time allowed for recovery. Moreover, an elevation of growth rate over normality, which is characteristic of catch-up growth, was observed.
利用全胚胎培养技术研究了啮齿动物胚胎在受到损伤后恢复生长和发育的能力。将早期体节期小鼠胚胎暴露于32 mM D,L-β-羟基丁酸(D,L-β-OHB)中24小时(第一阶段),然后转移至对照培养基中并最多再维持36小时(第二阶段)。在第二阶段的不同时间点监测该恢复组(B组)的生长情况,并将结果与未暴露的对照组(A组)和另一个持续暴露的参照组(C组)进行比较。在第一阶段结束时,100%暴露于D,L-β-OHB的胚胎出现神经管闭合缺陷且生长迟缓。在第二阶段36小时时,B组胚胎的颅侧和尾侧神经管缺陷分别降至3% - 7%和0%。这些胚胎在恢复过程中还表现出生长速度加快,因此在第二阶段结束时,总蛋白含量与对照值相当。相比之下,C组胚胎仍生长迟缓,颅侧和尾侧神经管缺陷显著增加(分别为20%和75%)。因此,处于神经管形成期的小鼠胚胎在受到胚胎毒性剂量的D,L-β-OHB暴露后能够实现追赶生长。总蛋白值的发育进程以及诸如神经管缺陷消除等形态学特征与恢复时间密切相关。此外,还观察到了具有追赶生长特征的生长速率高于正常水平的情况。