• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经持续左上腔静脉植入心脏植入式电子设备两例

Two Cases of Cardiac Implantable Electronic Device Placement via Persistent Left Superior Vena Cava.

作者信息

Naqvi Syed Haseeb Raza, Ahmed Ishfaq, Ali Pir Sheeraz, Alam Maqsood, Zab Jehan, Naung Tun Han

机构信息

National Institute of Cardiovascular Diseases, Karachi, Sindh, Pakistan.

Department of Adult Cardiology, Chaudhry PervaizElahi Institute of cardiology Multan, Punjab, Pakistan.

出版信息

Eur J Case Rep Intern Med. 2020 Mar 24;7(5):001484. doi: 10.12890/2020_001484. eCollection 2020.

DOI:10.12890/2020_001484
PMID:32399440
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7213826/
Abstract

UNLABELLED

Persistent left superior vena cava (PLSVC) is the most common variation of anomalous venous return to the heart and present in 0.1-0.5% of the general population. The left anterior cardinal veins typically obliterate during early cardiac development but failure of involution results in PLSVC. It is an asymptomatic congenital anomaly, usually discovered while performing interventions through the left subclavian vein or during cardiovascular imaging. PLSVC can be associated with cardiac arrhythmias and congenital heart disease. We present two cases of PLSVC: first, a 68-year-old male who presented with complete heart block, for which a temporary pacemaker was initially inserted followed by a permanent pacemaker; second, a 53-year-old female with a history of hypertension and ischemic cardiomyopathy with a left ventricular ejection fraction of 25%, and a survivor of sudden cardiac death, who underwent an implantable cardioverter-defibrillator (ICD) for secondary prevention. Both cases of PLSVC were detected incidentally during the transvenous approach to the heart. PLSVC was suspected by the unusually left medial position of the lead, while cineflouroscopy showed the venous trajectory toward the coronary sinus and drainage into the right atrium. It is technically difficult to cross the wire through the tricuspid valve when coming from the PLSVC and coronary sinus without making a loop in the right atrium, which is known as a wide loop technique. PLSVC is an uncommon anomalous anatomical variant and should be recognized appropriately by specialists who frequently carry out procedures through the left subclavian vein, such as implantation of permanent pacemaker, ICD and cardiac resynchronization therapy. It should also be recognized that wide loop formation of the right ventricular lead in the right atrium is helpful to cross the tricuspid valve and to affix the lead in the right ventricle.

LEARNING POINTS

Persistent left superior vena cava is an anatomical variant that should be recognized by specialists who frequently carry procedures through the left subclavian vein (e.g. implantation of a permanent pacemaker, implantable cardioverter-defibrillator and cardiac resynchronization therapy).Maneuvers like wide loop formation of the right ventricular lead in the right atrium is helpful to cross the tricuspid valve and to affix the lead in the right ventricle.The cardiac imaging specialist should also suspect and rule out PLSVC on encountering a dilated coronary sinus on any imaging modality.

摘要

未标记

永存左上腔静脉(PLSVC)是心脏异常静脉回流最常见的变异情况,在普通人群中的发生率为0.1% - 0.5%。左前主静脉通常在心脏早期发育过程中闭塞,但退化失败会导致PLSVC。它是一种无症状的先天性异常,通常在通过左锁骨下静脉进行干预操作或心血管成像时被发现。PLSVC可能与心律失常和先天性心脏病有关。我们报告两例PLSVC病例:第一例,一名68岁男性,表现为完全性心脏传导阻滞,最初植入临时起搏器,随后植入永久起搏器;第二例,一名53岁女性,有高血压和缺血性心肌病病史,左心室射血分数为25%,是心脏性猝死幸存者,接受植入式心律转复除颤器(ICD)进行二级预防。两例PLSVC均在经静脉途径进入心脏的过程中偶然被发现。由于导线异常位于左侧内侧位置而怀疑有PLSVC,而电影荧光透视显示静脉走向冠状窦并引流至右心房。当从PLSVC和冠状窦进入时,在不使导线在右心房形成环(即宽环技术)的情况下,将导线穿过三尖瓣在技术上是困难的。PLSVC是一种罕见的异常解剖变异,经常通过左锁骨下静脉进行操作的专科医生,如进行永久起搏器植入、ICD植入和心脏再同步治疗的医生,应适当认识到这一点。还应认识到,在右心房中形成右心室导线的宽环有助于穿过三尖瓣并将导线固定在右心室。

学习要点

永存左上腔静脉是一种解剖变异,经常通过左锁骨下静脉进行操作的专科医生(如永久起搏器植入、植入式心律转复除颤器植入和心脏再同步治疗)应认识到这一点。在右心房中形成右心室导线的宽环等操作有助于穿过三尖瓣并将导线固定在右心室。心脏影像专科医生在任何成像方式下遇到扩张的冠状窦时,也应怀疑并排除PLSVC。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a460/7213826/d4d75fc6bc1b/1484_Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a460/7213826/f0e7daeb0c77/1484_Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a460/7213826/d4d75fc6bc1b/1484_Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a460/7213826/f0e7daeb0c77/1484_Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a460/7213826/d4d75fc6bc1b/1484_Fig2.jpg

相似文献

1
Two Cases of Cardiac Implantable Electronic Device Placement via Persistent Left Superior Vena Cava.经持续左上腔静脉植入心脏植入式电子设备两例
Eur J Case Rep Intern Med. 2020 Mar 24;7(5):001484. doi: 10.12890/2020_001484. eCollection 2020.
2
Complications of permanent cardiac pacing in patients with persistent left superior vena cava.永存左上腔静脉患者永久性心脏起搏的并发症
Cardiol J. 2014;21(2):128-37. doi: 10.5603/CJ.a2014.0006. Epub 2014 Feb 14.
3
[Pacemaker lead implant via the persistent left superior vena cava].经持续性左上腔静脉植入起搏器导线
Arch Cardiol Mex. 2005 Jul-Sep;75 Suppl 3:S3-106-12.
4
Permanent pacemaker implantation in a patient with persistent left superior vena cava with an absent right superior vena cava: A case report.一名右位上腔静脉缺如、左位上腔静脉永存患者的永久性起搏器植入术:病例报告
J Cardiol Cases. 2020 Dec 11;24(1):34-36. doi: 10.1016/j.jccase.2020.11.024. eCollection 2021 Jul.
5
Transvenous cardiac implantable electronic device implantation in patients with persistent left superior vena cava in a tertiary center.三级中心中持续性左上腔静脉患者经静脉植入心脏植入式电子设备
J Interv Card Electrophysiol. 2018 Nov;53(2):255-262. doi: 10.1007/s10840-018-0377-4. Epub 2018 May 9.
6
High defibrillation threshold with right-sided ICD implantation was resolved by a dual coil lead via persistent left superior vena cava.通过经持续左上腔静脉的双线圈导线解决了右侧植入式心律转复除颤器(ICD)植入时的高除颤阈值问题。
J Cardiol Cases. 2021 Nov 22;25(5):262-265. doi: 10.1016/j.jccase.2021.10.012. eCollection 2022 May.
7
Implantation of a cardiac resynchronization therapy-defibrillator device in a patient with persistent left superior vena cava.在一名患有永存左上腔静脉的患者中植入心脏再同步治疗除颤器装置。
Turk Kardiyol Dern Ars. 2015 Jun;43(4):368-71. doi: 10.5543/tkda.2015.31614.
8
Cardiac Implantable Electronic Devices in Different Anatomical Types of Persistent Left Superior Vena Cava: Case Series and Brief Review of the Literature.不同解剖类型永存左上腔静脉中的心脏植入式电子设备:病例系列及文献简要综述
Diagnostics (Basel). 2022 Oct 26;12(11):2596. doi: 10.3390/diagnostics12112596.
9
Cardiac defibrillator implantation via persistent left superior vena cava - sometimes this approach is facile. A case report.经持续性左上腔静脉行心脏除颤器植入术——有时这种方法很简单。病例报告。
Arch Med Sci. 2011 Feb;7(1):161-3. doi: 10.5114/aoms.2011.20623. Epub 2011 Mar 8.
10
Persistent left superior vena cava (PLSVC) with anomalous left hepatic vein drainage into the right atrium: role of imaging and clinical relevance.永存左上腔静脉(PLSVC)合并异常左肝静脉引流至右心房:影像学的作用及临床意义
Vasc Med. 2007 Nov;12(4):319-24. doi: 10.1177/1358863X07084859.

本文引用的文献

1
Pacing difficulties due to persistent left superior vena cava.由于永存左上腔静脉导致的起搏困难。
Europace. 2011 Jan;13(1):2. doi: 10.1093/europace/euq353. Epub 2010 Sep 23.
2
Persistent left superior vena cava with absent right superior vena cava: a case report and review of the literature.永存左上腔静脉伴右上腔静脉缺如:一例病例报告及文献复习
Cardiovasc J Afr. 2010 May-Jun;21(3):164-6.
3
Left superior vena cava in pediatric cardiology associated with extra-cardiac anomalies.小儿心脏病学中的左上腔静脉与心外畸形相关。
Int J Cardiol. 2008 Jan 24;123(3):302-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2006.12.020. Epub 2007 Mar 27.
4
Atrial fibrillation originating from persistent left superior vena cava.源于持续性左上腔静脉的心房颤动
Circulation. 2004 Feb 24;109(7):828-32. doi: 10.1161/01.CIR.0000116753.56467.BC. Epub 2004 Feb 2.
5
The left-sided superior vena cava.左侧上腔静脉。
Br Heart J. 1954 Oct;16(4):423-39. doi: 10.1136/hrt.16.4.423.
6
Persistent left superior vena cava: incidence, significance and clinical correlates.永存左上腔静脉:发生率、意义及临床关联
Int J Cardiol. 2002 Jan;82(1):91-3. doi: 10.1016/s0167-5273(01)00586-1.
7
Left superior vena cava persistence in patients undergoing pacemaker or cardioverter-defibrillator implantation: a 10-year experience.接受起搏器或心脏复律除颤器植入患者的左上腔静脉永存:10年经验
Chest. 2001 Jul;120(1):139-44. doi: 10.1378/chest.120.1.139.
8
Transvenous pacemaker implantation by way of an anomalous left superior vena cava.经异常左上腔静脉途径植入经静脉起搏器。
J Thorac Cardiovasc Surg. 1971 Dec;62(6):965-6.