• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳房盾设计对吸乳过程中的奶液移除动力学有影响:一项随机对照非劣效试验。

Breast shield design impacts milk removal dynamics during pumping: A randomized controlled non-inferiority trial.

机构信息

Medela AG, Baar, Switzerland.

Clinical Trials Unit (CTU) Bern, Faculty of Medicine, University of Bern, Bern, Switzerland.

出版信息

Acta Obstet Gynecol Scand. 2020 Nov;99(11):1561-1567. doi: 10.1111/aogs.13897. Epub 2020 Jun 5.

DOI:10.1111/aogs.13897
PMID:32401335
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7687096/
Abstract

INTRODUCTION

While many studies have investigated the importance of optimizing pumping patterns for milk removal, the influence of breast shield design on milk removal has not been the focus of extensive investigation. This study aimed to determine the effectiveness of breast shields with either a 105° or a 90° flange opening angle on breast drainage and milk volume expressed during pumping.

MATERIAL AND METHODS

This study was a cross-over, randomized controlled non-inferiority trial (Registration; NCT03091985). Mothers (n = 49) of breastfeeding infants participated in the study over two study sessions. Participants were randomly assigned to pump both breasts simultaneously for 15 minutes with either the 105° or 90° breast shield in the first session, and the other shield in the second session. Effectiveness (breast drainage) and efficiency (volume expressed) of both breast shields were assessed after 15 minutes of pumping. Intention-to-treat and per protocol analyses were performed to determine if the 105° breast shield was non-inferior to the 90° breast shield for breast drainage and volume expressed. Perceived comfort was assessed via questionnaire.

RESULTS

The 105° breast shield was both non-inferior and superior compared to the standard 90° shield for breast drainage (intention-to-treat, 3.87% (0.01-7.72), P = .049) and volume expressed (intention-to-treat, 9.14 mL (1.37-16.91), P=.02). In addition, the 105° shield was rated as feeling more comfortable (P < .001) and as having an improved fit to the breast (P < .001) compared to the 90° shield.

CONCLUSIONS

Expressing with the 105° breast shield was more efficient, effective and comfortable compared to the 90° shield. Breast shield design can significantly impact pumping outcomes, and an opening angle of 105° improves both the dynamics and comfort of milk removal.

摘要

简介

尽管许多研究已经探讨了优化吸乳模式以促进乳汁排出的重要性,但乳房护罩设计对乳汁排出的影响尚未成为广泛研究的焦点。本研究旨在确定具有 105°或 90°法兰开口角度的乳房护罩在吸乳过程中的乳房排空效果和吸乳量。

材料与方法

这是一项交叉、随机对照非劣效性试验(注册号:NCT03091985)。母乳喂养婴儿的母亲(n=49)参加了这项研究,共进行了两次研究。参与者在第一次研究中随机被分配在 15 分钟内同时使用 105°或 90°的乳房护罩来同时吸双侧乳房,第二次研究则使用另一种护罩。在吸乳 15 分钟后,评估两种乳房护罩的有效性(乳房排空)和效率(表达的体积)。进行意向治疗和方案分析,以确定 105°乳房护罩在乳房排空和表达量方面是否不劣于标准 90°乳房护罩。通过问卷调查评估感知舒适度。

结果

与标准 90°护罩相比,105°护罩在乳房排空(意向治疗,3.87%(0.01-7.72),P=.049)和表达量(意向治疗,9.14 mL(1.37-16.91),P=.02)方面均具有非劣效性和优越性。此外,与 90°护罩相比,105°护罩的舒适度评分更高(P<.001),并且更贴合乳房(P<.001)。

结论

与 90°护罩相比,使用 105°护罩在效率、效果和舒适度方面都更优。乳房护罩设计会显著影响吸乳效果,而 105°的开口角度可以改善吸乳的动态和舒适度。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5388/7687096/b43fb461bf4a/AOGS-99-1561-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5388/7687096/b43fb461bf4a/AOGS-99-1561-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5388/7687096/b43fb461bf4a/AOGS-99-1561-g001.jpg

相似文献

1
Breast shield design impacts milk removal dynamics during pumping: A randomized controlled non-inferiority trial.乳房盾设计对吸乳过程中的奶液移除动力学有影响:一项随机对照非劣效试验。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2020 Nov;99(11):1561-1567. doi: 10.1111/aogs.13897. Epub 2020 Jun 5.
2
Methods of milk expression for lactating women.哺乳期女性的挤奶方法。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 27(2):CD006170. doi: 10.1002/14651858.CD006170.pub4.
3
Effect of nipple shield use on milk removal: a mechanistic study.乳头保护罩使用对乳汁移出的影响:一项机制研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Sep 7;20(1):516. doi: 10.1186/s12884-020-03191-5.
4
Randomised trial comparing hand expression with breast pumping for mothers of term newborns feeding poorly.比较手挤奶和吸奶器对喂养不良的足月新生儿母亲的随机试验。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2012 Jan;97(1):F18-23. doi: 10.1136/adc.2010.209213. Epub 2011 Jul 11.
5
Effect of warm breastshields on breast milk pumping.温奶器对吸乳的影响。
J Hum Lact. 2011 Nov;27(4):331-8. doi: 10.1177/0890334411418628.
6
Effect of pumping pressure on onset of lactation after caesarean section: A randomized controlled study.剖宫产术后泵压对泌乳启动的影响:一项随机对照研究。
Matern Child Nutr. 2018 Jan;14(1). doi: 10.1111/mcn.12486. Epub 2017 Jul 27.
7
Comparison of maternal milk ejection characteristics during pumping using infant-derived and 2-phase vacuum patterns.使用婴儿衍生型和双相真空模式在泵吸时的母乳射出特性比较。
Int Breastfeed J. 2019 Nov 6;14:47. doi: 10.1186/s13006-019-0237-6. eCollection 2019.
8
Randomized trial comparing the effectiveness of 2 electric breast pumps in the NICU.随机试验比较 2 种电动母乳泵在 NICU 中的有效性。
J Hum Lact. 2013 Aug;29(3):412-9. doi: 10.1177/0890334413490995. Epub 2013 Jun 17.
9
Breast pump suction patterns that mimic the human infant during breastfeeding: greater milk output in less time spent pumping for breast pump-dependent mothers with premature infants.模仿母乳喂养期间婴儿吸吮模式的吸乳器:对于依赖吸乳器的早产儿母亲,在更短的吸乳时间内获得更多的乳汁。
J Perinatol. 2012 Feb;32(2):103-10. doi: 10.1038/jp.2011.64. Epub 2011 Aug 4.
10
Examining the use and outcomes of a new hospital-grade breast pump in exclusively pumping NICU mothers.研究一种新型医院级吸奶器在仅使用吸奶器的新生儿重症监护病房母亲中的使用情况及效果。
Adv Neonatal Care. 2013 Feb;13(1):75-82. doi: 10.1097/ANC.0b013e31827d4ce3.

引用本文的文献

1
25 Years of Research in Human Lactation: From Discovery to Translation.25 年人类哺乳研究:从发现到转化。
Nutrients. 2021 Aug 31;13(9):3071. doi: 10.3390/nu13093071.
2
Measuring Mothers' Viewpoints of Breast Pump Usage.衡量母亲对吸奶器使用的看法。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Apr 7;18(8):3883. doi: 10.3390/ijerph18083883.

本文引用的文献

1
Short-term efficacy of two breast pumps and impact on breastfeeding outcomes at 6 months in exclusively breastfeeding mothers: A randomised trial.两种吸乳器对纯母乳喂养母亲 6 个月时母乳喂养结局的短期效果:一项随机试验。
Matern Child Nutr. 2019 Jul;15(3):e12779. doi: 10.1111/mcn.12779. Epub 2019 Feb 11.
2
Pumping Milk Without Ever Feeding at the Breast in the Moms2Moms Study.在“妈妈互助妈妈”研究中,从未进行过亲喂的妈妈们的挤奶情况。
Breastfeed Med. 2017 Sep;12(7):422-429. doi: 10.1089/bfm.2017.0025. Epub 2017 Jul 20.
3
Which breast pump for which mother: an evidence-based approach to individualizing breast pump technology.
哪种吸奶器适合哪位母亲:一种基于证据的个性化吸奶器技术方法。
J Perinatol. 2016 Jul;36(7):493-9. doi: 10.1038/jp.2016.14. Epub 2016 Feb 25.
4
Abstracts from the 18th International Society for Research in Human Milk and Lactation Conference.
Breastfeed Med. 2016 Mar;11(2):A3-75. doi: 10.1089/bfm.2016.28999.abstracts. Epub 2016 Feb 19.
5
Breast pump use amongst mothers of healthy term infants in Melbourne, Australia: A prospective cohort study.澳大利亚墨尔本健康足月儿母亲使用吸奶器情况:一项前瞻性队列研究。
Midwifery. 2016 Feb;33:82-9. doi: 10.1016/j.midw.2015.10.009. Epub 2015 Oct 26.
6
Breastmilk Expression and Breast Pump Technology.母乳挤出与吸乳器技术
Clin Obstet Gynecol. 2015 Dec;58(4):855-67. doi: 10.1097/GRF.0000000000000141.
7
Randomized trial comparing the effectiveness of 2 electric breast pumps in the NICU.随机试验比较 2 种电动母乳泵在 NICU 中的有效性。
J Hum Lact. 2013 Aug;29(3):412-9. doi: 10.1177/0890334413490995. Epub 2013 Jun 17.
8
Simultaneous breast expression in breastfeeding women is more efficacious than sequential breast expression.哺乳期妇女同时进行乳房排空比序贯乳房排空更有效。
Breastfeed Med. 2012 Dec;7(6):442-7. doi: 10.1089/bfm.2011.0139. Epub 2012 Oct 5.
9
Effect of warm breastshields on breast milk pumping.温奶器对吸乳的影响。
J Hum Lact. 2011 Nov;27(4):331-8. doi: 10.1177/0890334411418628.
10
Dynamics of milk removal during simultaneous breast expression in women.同时进行乳房挤奶时的乳汁移除动力学。
Breastfeed Med. 2012 Apr;7(2):100-6. doi: 10.1089/bfm.2011.0013. Epub 2011 Oct 19.