China Animal Health and Epidemiology Center, Qingdao, China.
Murdoch University, Perth, WA, Australia.
Transbound Emerg Dis. 2020 Nov;67(6):2564-2578. doi: 10.1111/tbed.13603. Epub 2020 Jun 29.
African Swine Fever (ASF) is a contagious disease of domestic and wild pigs caused by the African Swine Fever Virus (ASFV). The disease has spread globally in recent years with serious economic consequences to pork production. This report describes an ASF outbreak that occurred in a large-scale Chinese commercial pig farm. The outbreak started in 2018 and presents the spatial and temporal spread of infection in an intensive pig farm. Pig houses adjacent to exit rooms had a higher risk of infection (Odds ratio = 14.4, 95%CI: 1.5-140). Introduction of disease is presumed to have occurred through a contaminated vehicle used in the sale of pigs with poor productivity. This investigation shows the process of ASFV infection and spread in a facility with presumed adequate biosecurity measures. These findings may benefit others in the control of ASF in large-scale pig farms.
非洲猪瘟(ASF)是一种由非洲猪瘟病毒(ASFV)引起的家猪和野猪的传染病。近年来,该病在全球范围内传播,对猪肉生产造成了严重的经济后果。本报告描述了一起发生在中国大型商业猪场的 ASF 疫情。疫情始于 2018 年,呈现出集约化猪场感染的时空传播。与出口房间相邻的猪舍感染风险更高(比值比=14.4,95%CI:1.5-140)。假定疾病的传入是通过一辆用于销售低生产性能猪的污染车辆引起的。该调查显示了在假定采取了充分生物安全措施的设施中 ASFV 的感染和传播过程。这些发现可能有助于其他人控制大型猪场中的 ASF。