Wang Juan, Chatzidimitriou Eleni, Wood Liza, Hasanalieva Gultakin, Markelou Emilia, Iversen Per Ole, Seal Chris, Baranski Marcin, Vigar Vanessa, Ernst Laura, Willson Adam, Thapa Manisha, Barkla Bronwyn J, Leifert Carlo, Rempelos Leonidas
Human Nutrition Research Centre, Human Nutrition Research Centre, Institute of Cellular Medicine, Newcastle upon Tyne NE2 4HH, UK.
School of Agriculture and Biology, Shanghai Jiao Tong University, China.
Food Chem X. 2020 May 4;6:100091. doi: 10.1016/j.fochx.2020.100091. eCollection 2020 Jun 30.
There is strong evidence for health benefits from whole-grain wheat consumption and these have been linked to their higher fibre, antioxidant/(poly)phenolic and mineral contents. However, there is still scientific controversy about the relative effect of wheat species ( vs ) and production methods (conventional vs organic) on the nutritional composition of wheat. The retail survey reported here showed that, the use of spelt varieties and organic production results in significantly higher (between 10 and 64%) levels of phenolics and some minerals in wheat flour. However, the relative effect of removing the outer bran and germ during milling was substantially larger; levels of antioxidant activity, and many phenolic compounds and mineral nutrients were 2-5 times higher in whole-grain than white flour. Organic flour contained higher concentrations of the undesirable metals Al and Ni (12% and 81% respectively), and spelt flour had 28% higher concentrations of the toxic metal Cd.
有充分证据表明食用全麦小麦对健康有益,这与它们较高的纤维、抗氧化剂/(多)酚类物质和矿物质含量有关。然而,关于小麦品种(对比)和生产方式(传统种植与有机种植)对小麦营养成分的相对影响,仍存在科学争议。此处报告的零售调查显示,使用斯佩尔特小麦品种和有机生产方式会使小麦粉中的酚类物质和某些矿物质含量显著更高(高出10%至64%)。然而,制粉过程中去除外层麸皮和胚芽的相对影响要大得多;全谷物中的抗氧化活性、许多酚类化合物和矿物质营养素含量比白面粉高2至5倍。有机面粉中有害金属铝和镍的浓度较高(分别为12%和81%),而斯佩尔特小麦粉中有毒金属镉的浓度高出28%。